Hvad Betyder BRÆNDESKURET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vedskjulet
• vedboden

Eksempler på brug af Brændeskuret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det står ude ved brændeskuret.
Det står ute ved vedboden.

Blodet i brændeskuret er fra Dao.
Blodet i vedskjulet kommer fra Dao.

Hele historien om brændeskuret.
Den komplette historien om Brann.

Brændeskuret har tre helt ens, lukkede sider.
Vedskjulet har tre helt like, lukkede sider.

Lad os lige kort vende tilbage til brændeskuret.
Tilbake til vedskjulet.

Sammenlign blodet fra brændeskuret med den asiatiske piges.
Blodet fra vedskjulet må jamføres med den asiatiske jentas.

Og så dræbte han hende i brændeskuret?
Og så drepte han henne i vedskjulet?

Brændeskuret bygges i moduler, der gøres fast til fire stolper.
Vedskjulet bygges i moduler som settes fast til fire stolper.

Vi to snakker færdig bag brændeskuret.
Vi to skal fullføre debatten bak vedskjulet.

Brændeskuret her sikrer, at du altid har tørt brænde at fyre med.
Vedskjulet i denne saken sikrer at du alltid har tørr ved å fyre med.

Stå du nu og hænger i brændeskuret igen, Myccie?
Driver du dank i vedskjulet igjen, Myccie?

Men nu er pølserne færdige og hænger i brændeskuret.
Her er pølsene ferdig sprøytet og hengt opp på røykovns-stativet.

Og jeg har siddet i brændeskuret og skammet mig over min opførsel.
Og jeg burde kastes i vedskjulet for måten jeg har behandlet deg på.

Jeg har begravet hele min formue under brændeskuret.
Jeg har gravd ned hele formuen min under skuret.

Hver sektion af brændeskuret har sit eget tag, der kan hæves og sænkes, så det altid beskytter brændet optimalt mod regn og sne.
Hver seksjon av vedskjulet har sitt eget tak som kan heves og senkes, slik at det alltid beskytter veden optimalt mot regn og snø.

Udvalget bestod af sokker og strømper, der blev fremstillet i brændeskuret.
Sortimentet bestod av sokker og strømper som ble produsert i vedboden.

Stationsbygningen og pakhuset er senere bygget om, mens brændeskuret blev revet ned i 1960 og vandtårnet i 1963.
Stasjonsbygningen og pakkhuset er bygget om mens vedskjulet ble revet i 1960 og vanntårnet i 1963.

Så gik min far om i baghaven, og der hørte han en lyd fra brændeskuret.
Så gikk far ut i hagen, og der hørte han lyder fra hundehuset av alle steder.

Men tagplader er et vidt begreb, der spænder fra de billigste plastplader til brændeskuret til dyre, tegl-lignende stålplader med 30 års garanti.
Takplater er et vidt begrep, som dekker alt fra de billigste plastplatene til vedskjulet, til dyre stålplater og-panner med 30 års garanti.

Den kan rumme mere brænde end en almindelig brændekurv, så du slipper for de mange gåture frem og tilbage til brændeskuret.
Den kan romme mer ved enn en vanlig vedkurv slik at du slipper å gå mange turer fram og tilbake til vedskjulet.

Alt i alt opfylder brændeskuret Allans behov for opbevaring, og bortset fra at taget skal have en gang træbeskyttelse hvert andet år, passer det sig selv.
Alt i alt oppfyller vedskjulet behovet Allan har for oppbevaring, og bortsett fra at taket bør ha en omgang beis annenhvert år, passer det seg selv.

Jeg vil gerne anmelde noget sært, der foregår i nærheden af brændeskuret på Margo Dunnes grund.
Jeg vil melde fra om merkelig aktivitet i nærheten av vedskjulet på Margo Dunnes eiendom.

Det kan du gøre ved at stille krukken ind under et udhæng, som fx her i brændeskuret, hvor denne krukke nu er klar til at gå vinteren i møde med lidt lunere forhold end før.
Det kan du gjøre ved å stille krukken inn under et utheng, som f. eks. her i vedskjulet, hvor denne krukken nå er klar til å gå vinteren i møte med litt lunere forhold enn før.

Dette brændeskur giver en effektiv løsning til at opbevare en stor mængde brænde.
Dette vedskjulet er en effektiv løsning for å lagre en stor mengde kubber.

Dette brændeskur er en fantastisk opbevaringsløsning til brænde.
Dette vedskjulet er en flott oppbevaringsløsning for ved.

Det skal være første prioritet, når du skal bygge brændeskur.
Det er førsteprioritet når du skal bygge vedskjulet.

Härbre, kælder, varmbonat skur, brændeskur.
Härbre, kjeller, varmbonat skur, vedskjulet.

Tre brændeskure du selv kan bygge.
Tre vedskjul du kan bygge selv.

Bag det ligger et brændeskur.
Bak det til høyre ligger det et vedskjul.

Det er vigtigt, at bunden i dit brændeskur består af fliser, paller eller lignende, så træet ikke ligger på jorden.
Det er viktig at bunnen i vedskjulet består av stein, paller eller lignende, slik at treet ikke ligger på bakken.

Hvordan man bruger "brændeskuret" i en Dansk sætning

Lars trodser regnbygerne og starter med at lægge de tiloversblevne (meget tunge) fliser fra forhaven, som skal danne bund i brændeskuret.

Vandet henter du fra brønden, og brændet fra brændeskuret.

På bagsiden laves nu et kryds af to brædder for at stabilisere brændeskuret.

Modsat åbningen er bagsiden (eller ryggen) af brændeskuret.

Udstyret (save og økser) i brændeskuret er topnotch, så du får ingen problemer med at gøre dit eget brændstof til brændeovn-madlavning-komfur.

Den skrå linje er brændeskuret også nødt til at følge, selv om det giver lidt hovedbrud for 'tømreren'.

Men det kan vi andre :-) Jeg har joket lidt med, at manglen på ordentlig sommer har gjort, at klematis'en er krøbet i ly i brændeskuret.

Mål diagonalen fra nedre hjørne af brændeskuret (eller for mest stabilitet nedre hjørne af pallen) og op til det modsatte øvre hjørne af ‘hjørnepinden’.

Senere får han besøg af en kammerat fra Norge, og sammen økser de stolper til brændeskuret.

Min opskrift på et brændeskur af en palle: En palle. 6 x hjørnepinde (længden af disse afgør højden på brændeskuret.

Hvordan man bruger "vedskjulet" i en Norsk sætning

Fehuset med vedskjulet ble taksert til 120 spd.

I det gamle vedskjulet fant jeg sparkene.

Avgang fra Vedskjulet kl. 09:00 sharp.

Vedskjulet står “so jiglent”, bygd oppå berre småstein!

Dei leita i vedskjulet og garasjen utan resultat.

Vedskjulet var ikke alltid like velfylt.

Det vedskjulet skal fylles til randen.

Vedskjulet flyttet seg slik at veien ble sperret.

Utedoen og vedskjulet deles med besøkende på Myrsetra.

Vedskjulet har lav høyde og er ikke måleverdig.