Hvad Betyder BRINGER DIG TÆTTERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bringer deg nærmere
• tar deg nærmere
• får deg nærmere
• fører deg nærmere

Eksempler på brug af Bringer dig tættere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og alt dette bringer dig tættere på dit barn.
Og alt dette bringer deg nærmere barnet ditt.

Og hvad kan du, allerede i dag, gøre som bringer dig tættere på målet?
Hva kan du begynne med i dag som fører deg nærmere målet?

Det bringer dig tættere på din sande natur og selvstændige.
Det bringer deg nærmere din sanne natur og selv.

Hver eneste transaktion bringer dig tættere på dine kunder!
Timekiosk Kunde bringer deg nærmere dine kunder!

Google bringer dig tættere på dine kunder i det helt rette øjeblik.
Google bringer deg nærmere kundene dine på riktig tidspunkt.

Sørg for, at hvert spørgsmål bringer dig tættere på dit mål.
Pass på at hvert spørsmål tar deg nærmere målet.

Kurs Á bringer dig tættere på din destination Â, end din.
Kursen Á fører deg nærmere bestemmelsesstedet  enn den.

Latter lindrer spændinger og bringer dig tættere sammen.
Latter lindrer spenning og bringer deg nærmere sammen.

Vi bringer dig tættere på dine kunder i de øjeblikke der betyder noget.
Vi bringer deg nærmere kundene i de øyeblikkene som teller.

Du skal hver dag gøre noget, som bringer dig tættere på dine mål.
Gjør noe hver dag som bringer deg nærmere målet ditt.

Det bringer dig tættere på de uanede muligheder, som digitaliseringen giver.
Det bringer deg nærmere de utrolige mulighetene ved digitalisering.

Det er at arbejde sammen, og processen bringer dig tættere som en familie.
Som fungerer sammen, og prosessen bringer deg nærmere som en familie.

Den bringer dig tættere på de ufattelige muligheder, som digitaliseringen giver.
Det bringer deg nærmere de utrolige mulighetene ved digitalisering.

Løs mystiske gåder, kig efter genstande, der bringer dig tættere på sandheden.
Løs mystiske gåter, se etter gjenstander som vil bringe deg nærmere sannheten.

Her er fem undslippe, der bringer dig tættere på Shakespeare, Austen og tre legendarier.
Her er fem rømme som vil bringe deg nærmere Shakespeare, Austen og tre legender.

Enhver kampenhed på kontoen, så hver afledt lastbil bringer dig tættere på sejren.
Enhver kamp enhet i kontoen, slik at hver lastebil avledet bringer deg nærmere seier.

Hvert nyt eksperiment bringer dig tættere på sejr og et bedre resultat.
Hver nye eksperiment bringer deg nærmere seier og et bedre resultat.

Eller som en af vores gæster beskrev det: Et sted for drømme, som bringer dig tættere på stjernerne.
Vi har bare hyggelige gjester… et sted for drømmer, som tar deg nærmere stjernene….

Kollektionen bringer dig tættere på naturen og giver dig rum til at finde ro og slappe af.
Kolleksjonen tar deg nærmere naturen og gir deg rom til å finne ro og slappe av.

Det er ikke kun pro-kameravinklen, der bringer dig tættere på det rigtige spil.
Det er ikke bare den profesjonelle kameravisningen som tar deg nærmere det ekte spillet.

De e-mails, der bringer dig tættere på dine ravende fans, er de e-mails, der slukker abonnenter i periferien.
E-postene som tar deg nærmere dine raske fans er e-postene som slår av abonnenter i periferien.

Dette giver dig mulighed for at indsnævre dine muligheder til kun dem, der bringer dig tættere på dit ønskede mål.
Dette gjør det mulig å begrense mulighetene til bare de som får deg nærmere ønsket mål.

Vores mest avancerede zoom bringer dig tættere på begivenhederne end noget andet mobilkamera nogensinde har gjort.
Vårt mest avanserte kamera bringer deg nærmere motivet- nærmere enn noe annet mobilkamera hittil.

Der er en tilfredsstillelse, der kommer af at tjene andre, som bringer dig tættere på vor Frelser Jesus Kristus.
Det er en tilfredsstillelse som kommer med tjeneste for andre som bringer deg nærmere vår Frelser Jesus Kristus.

Nyt Ball Cam bringer dig tættere på actionenSkift taktik, strategi og formation, mens bolden ruller14 divisioner, 12 pokaler og over 10.000 spillere 1 Spillere.
Det nye ballkameraet bringer deg nærmere der det skjer. Taktikk, strategi og formasjoner kan endres på sparket.14 divisjoner, 12 cuper og mer enn 10 000 spillere.

LINE omformer kommunikation rundt om i verden, hvilket bringer dig tættere på din familie, venner, og kære-gratis.
LINE fornyer kommunikasjon rundt om i verden, og bringer deg nærmere din familie, venner og kjære-gratis.

Du kan finde nye måder at imødegå udfordringerne ved ADHD og forbedre, hvordan du kommunikerer, tilføjer større forståelse for dit forhold og bringer dig tættere sammen.
Du kan finne nye måter å møte utfordringene ved ADHD og forbedre hvordan du kommuniserer, legger større forståelse for forholdet ditt og bringer deg nærmere.

Hvert spil og afsluttede niveau bringer dig tættere på det guddommelige essens, styrker ånden og skærper færdigheder kamp.
Hvert spill og fullført nivå bringer deg nærmere det guddommelige essens, styrker ånden og hones ferdigheter i kamp.

Uanset hvad dit mål er, skal du have et sæt teknikker(eller en rutine), der bringer dig tættere på dit mål.
Uansett hva målet ditt er, må du ha et sett med teknikker(eller en rutine) som bringer deg nærmere målet ditt.

Spørg dig selv om det du gør i dag, bringer dig tættere på hvor du ønsker at være i morgen.'.
Spør deg selv om hva du gjør i dag, får deg nærmere hvor du vil være i morgen.».

Hvordan man bruger "bringer dig tættere" i en Dansk sætning

Indtryk under havoverfladen bringer dig tættere på naturen, mens du har din ny-indkøbte Seac Fox Kama med i vandet, er det en god dag.

Kombinationen af de visuelle oplæg og rådgivning fra vores indretningsarkitekter bringer dig tættere på det færdige resultat, så kan du føle dig tryg og sikker i dit valg.

Rejsen inkluderer to udflugter; Først en halvdags byrundtur i Dubai bringer dig tættere på den arabiske verden.

Tilmeld dig Gyldendal nyhedsbrev og hold dig opdateret omkring nye bøger og aktiviteter, der bringer dig tættere på.

Scandlines Gedser Rostock overfarten er en herlig afslappende sejltur der bringer dig tættere på målet uden at du behøver at.

Bringer dig tættere på dine kæledyr Hvordan vælger du den helt rigtige kat for dig?

Intet bringer dig tættere på gud end end den sjælero, der udløses af en fyldt mavesæk.

Dine oplevelser når du dykker bringer dig tættere på naturen, og når du har Tørdragt bøjle med i vandet, er det en god dag.

Dine oplevelser når du dykker bringer dig tættere på naturen, og når du har Tahiti med, er du næsten sikker på et godt dyk.

Tag eksempelvis på Scandic Aarhus City, der med sin beliggenhed i hjertet af Aarhus bringer dig tættere på byens mange oplevelser.

Hvordan man bruger "bringer deg nærmere, tar deg nærmere" i en Norsk sætning

Inspirasjonsboken Cabin Porn (Penguin) bringer deg nærmere ditt indre nirvana.

Det nye ballkameraet bringer deg nærmere der det skjer.

Gjennomføringen av viktige saker bringer deg nærmere målet.

En lang rekke anekdoter bringer deg nærmere låtskr

Pansonic Lumix DMC-TZ70 tar deg nærmere begivenhetenes sentrum.

Timekiosk sitt kundesystem bringer deg nærmere dine kunder!

Hvert solgte produkt bringer deg nærmere neste suksesstrinn.

Mobiltelefonen revolusjonerer reportasje=journalistikken HELL (Journalisten): Bringer deg nærmere objektet.

Poengene tar deg nærmere og nærmere turneringens premie.

Hvert minutt i livechat bringer deg nærmere din superbonus.