Hvad Betyder BRINGER JER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bringer dere
• tar dere
• fører dere
• kjører dere
• gir dere
• gjør dere

Eksempler på brug af Bringer jer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad bringer jer herud?
Hva fører dere hit?

Miller, du og Jenkins prøver at finde en vej, som bringer jer foran den.
Miller, du og Jenkins prøver å finne en vei som tar dere foran den.

Hvad bringer jer hid?
Hva bringer dere hit?

Det er ikke jeres ejendom og jeres børn, der bringer jer i Vor nærhed.
Det er ikke deres eiendom og barn som bringer dere nær til Oss.

Hvad bringer jer hertil?
Hva fører dere hit?

Rundturen i åben amerikanerbil starter i Havanas gamle bydel og bringer jer længere omkring i Havana by.
Rundturen i åpen amerikanerbil starter i Havannas gamle bydel og kjører dere lengre rundt i Havanna by.

Hvad bringer jer hid?
Hva bringer dere hit ut?

Rundturen i åben amerikanerbil starter i Havannas gamle bydel og bringer jer længere omkring i Havana by.
Rundturen i åpen amerikanerbil starter i Havannas gamle bydel og kjører dere lengre rundt i Havanna by.

Hvad bringer jer hertil?
Hνa bringer dere hit?

Dagens vandring bringer jer fra St.
Dagens vandring tar dere fra St.

Vi bringer jer bastardens hoved.
Vi gir dere bastardens hode.

I gode ånder… jeg bringer jer… et digt.
Jeg gir dere… et dikt.

Hvad bringer jer til Judæa?
Hva bringer dere til Judea?

En tilståelse bringer jer ingen vegne.
En tilståelse bringer dere ingen vei.

Vi bringer jer den seneste udvikling.
Og vi gir dere den siste utviklingen.

Så… hvad bringer jer her?
Hva bringer dere hit?

Det bringer jer kun længere væk fra en løsning.
Dette fører dere enda lenger unna en løsning.

Denne dags vandring bringer jer også op i højden.
Denne dagsvandringen tar dere også opp i høyden.

Hvad bringer jer til 21st Street i Hazleton?
Hva fører dere hit?

Kaffen, der bringer jer sammen.
Kaffen som fører dere sammen.

Hvad bringer jer her til Aunties?
Hva bringer dere hit til Tante?

Nye oplevelser bringer jer tættere sammen.
Nye erfaringer fører dere nærmere hverandre.

Hvad bringer jer på disse kanter?
Hva fører dere til disse kanter?

Så hvad bringer jer til Californien?
Så hva bringer dere til California?

Hvad bringer jer til Californien?
Hva bringer dere til California?

En undervandsbåd bringer jer derned, og l bliver ført ombord.
En ubåt tar dere dit, og dere går om bord.

Hvad bringer jer udenfor på denne fine forårsmorgen?
Hva gjør dere utendørs denne flotte vårmorgenen?

En stejl nedstigning bringer jer tilbage til landsbyen Porto Ota.
En bratt nedstigning tar dere tilbake til landsbyen Porto Ota.

Jeg bringer jer tilbage fra de døde.
Det er jeg som bringer dere tilbake fra de døde.

Hvad bringer jer hertil?
Hva bringer dere hit?

Hvordan man bruger "bringer jer" i en Dansk sætning

Spar 40% Rundtur gennem det indre København, som bringer Jer flere hundrede år tilbage i tiden.

Minibussen henter og bringer jer til golfbanerne, blot I bestiller i god tid.

Vil tilbyder et koncentreret workshopforløb, der bringer jer effektivt i mål.

Vi bringer jer sikkert frem og giver jer en god start på jeres ferie.

En kort køretur bringer jer til Vemmelev, hvor I finder daginstitution, skole, indkøb samt en idrætshal og fodboldbane.

Jeg håber, den bringer jer sundhed, og håber på at det bliver en fredfyldt måned der medfører samhørighed og solidaritet.

I Alpbachtal finder du hele tre baner, og i den idylliske landsby Kramsach starter Sonnwendjochbanen, der bringer jer til den smukke sø Zireiner Rofangebirge.

Forskellige typer af musik som bringer jer tættere sammen.

Drop kritik og anklager – de bringer jer ingen vegne. 5.

Læs mere om kærlighedssprog her Meget smuk nærhedsøvelse, der bringer jer dybere og tættere på hinanden.

Hvordan man bruger "fører dere, tar dere, bringer dere" i en Norsk sætning

Fører dere tilsyn med private helseinstitusjoner?

Tar dere kun konsulentoppdrag hos kunde eller tar dere også inhouse prosjekter?

Hvordan tar dere stilling til det?

Vår båt henter og bringer dere til byen.

Hvordan tar dere betalt for domenemegler-tjenesten?

FaceTime på iPad bringer dere ansikt til ansikt.

Dette fører dere enda nærmere hverandre.

Eller hva tar dere oss for.

Hvordan fører dere dokumentasjonen med RAI?

Turen bringer dere gjennom landsbyen til Dhampus.