Hvad Betyder CHIKANERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• trakassere
• sjikanere
• plage
• trakassering
• chikanere
• trakasserende
• trakasserer

Eksempler på brug af Chikanere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

True eller chikanere andre;
True eller sjikanere andre.

O Chikanere eller skade en anden person;
Sjikanere eller skade en annen person;

Jeg vil ikke chikanere nogen.
Jeg mener ikke å trakassere noen.

Og sender dem så ud for at forfølge og chikanere.
Og sender dem ut for å forfølge og trakassere.

Jeg vil chikanere dig hele dagen.
Jeg skal plage deg hele dagen.

Jeg vil ikke bare chikanere dig.
Jeg vil ikke bare trakassere deg.

Skal du chikanere mig og min forlovede?
Vil du sjikanere meg og forloveden min?

Folk skal ikke chikanere dem.
Jeg vil ikke at noen skal plage dem.

Ingen kan chikanere mig, hvis jeg ikke lader dem.
Ingen får trakassere meg hvis jeg ikke lar dem få lov.

Hun bliver ved med at ringe og chikanere mig.
Hun ringer hele tiden og trakasserer meg.

Så kan hun chikanere dem i stedet.
Da kan hun plage dem i stedet.

Hun er bange for, at politiet skal chikanere dig.
Hun er redd for at politiet skal trakassere deg.

Forfølge eller chikanere personer eller.
Forfølge eller trakassere andre personer, eller.

Kan du ikke finde på andet end chikanere mig?
Har du ikke noe bedre å gjøre enn å trakassere meg?

Du må ikke chikanere andre spillere eller brugere af GFN.
Du skal ikke sjikanere andre spillere eller brukere av GFN.

Stalke" eller på anden måde chikanere andre.
Stalk" eller på annen måte trakassere en annen bruker.

Fornærme, chikanere eller diskriminere andre Brugere.
Fornærmende, trakasserende eller diskriminerende mot andre brukere.

Løj du for at komme ind og chikanere mig?
Var det bare en løgn for å få komme inn og trakassere meg?

Ikke blot gør det chikanere dig men det også lander på bord bag din ryg.
Ikke bare gjør det trakassere deg men også lander ombord bak ryggen.

Jeg følger færdselsreglerne, så du ikke kan chikanere mig.
Jeg følger trafikkreglene, så du kan ikke trakassere meg.

En kvinde kan ikke seksuelt chikanere en mand. Og hvad så?
En kvinne kan ikke seksuelt trakassere en mann. Og så?

(D) chikanere, spankulere true eller på anden måde krænker andres rettigheder;
(D) sjikanere, true eller på annen måte krenke andres rettigheter;

Stilk" eller på anden måde chikanere en anden bruger.
Stalk" eller på annen måte trakassere en annen bruker.

At mobbe, chikanere, skade andre eller at forstyrre informationsstrømmen i KUDOS er ikke tilladt.
Mobbing, trakassering, skade andre eller å forstyrre informasjonsflyten i KUDOS er ikke tillatt.

Stalk' eller på anden måde chikanere andre, og/eller.
Stalke” eller på andre måter trakassere andre; og/eller.

Chikanere, true, forfølge eller bevidst sætte i forlegenhed eller genere en anden person eller entitet.
Sjikanere, true, forfølge eller bevisst fornærme eller forårsake ubehag for en annen person eller enhet;

Stalk' eller på anden måde chikanere andre, og/eller.
Forfølge eller på annen måte sjikanere en annen, og/eller.

At true eller chikanere andre brugere og tredjeparter eller overtræde deres rettigheder(herunder immaterielle rettigheder);
Å true eller trakassere andre brukere og tredjeparter, eller krenke deres rettigheter(inkludert intellektuelle rettigheter);

Stalke","mobbe" eller på anden måde chikanere en anden person;
Forfølger","mobber" eller på annen måte trakasserer andre;

Du vil ikke chikanere andre ved fortsat at forsøge at kommunikere med en person, der klart har bedt Dem om at ophøre kommunikationen;
Du vil ikke plage andre ved å fortsette å forsøke å kommunisere med noen som har klart bedt deg om å avslutte kommunikasjonen;

Hvordan man bruger "chikanere" i en Dansk sætning

Eller biler med formodede bandemedlemmer, der holder klar til at opsøge og chikanere fængselsbetjente, når de får fri fra arbejde.

Det er ikke tilladt at benytte KaansPizza.dk til at genere eller chikanere andre.

Der synes ingen hæmninger at være, når det gælder om at udskamme og chikanere kvinder.

Det er ikke tilladt at tilsvine og/eller chikanere andre. ´Vælte´ vil sige, at der benyttes koder, der får al teksten i chat-vinduet til at optræde i kursiv.

Du må naturligvis heller ikke krænke, true, chikanere, forfølge eller på anden måde behandle andre brugere eller grupper dårligt på kino.dk. 2.

Sådan stod der i et af de breve, der var centrum i en retssag mellem den berømte filmstjerne og en mand, der tidligere er dømt for at chikanere hende.

Det er ikke tilladt at benytte torvetpizza.dk til at genere eller chikanere andre.

Det er ikke tilladt at benytte Turbopizza.dk til at genere eller chikanere andre.

Greenheart Games er ikke de eneste der har forsøgt at afskrække eller chikanere pirater på forskellige måder.

Hvordan man bruger "plage, sjikanere, trakassere" i en Norsk sætning

Den vil aldri plage deg igjen.

Pop-up reklame plage hvert online trekk.

Jeg skal ikke plage deg mer.

Quereshi åpenbart å sjikanere meg til taushet.

Utforsk reisemål rundt Plage Petite Afrique

Moralsk riktig å trakassere og mishandle ekte klassikere?

Han trodde barna ville plage han.

En unnskyldning for å trakassere henne, sier sønnen.

Vesten hindrer fred ved å trakassere jødene

Du klarer ikke debattere uten å sjikanere folk.