Hvad Betyder CHIKANERER MIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• trakasserer meg
• sjikanerer meg
• plager meg

Eksempler på brug af Chikanerer mig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du chikanerer mig!
Du plager meg!

Den person, der chikanerer mig?
Personen som trakasserer meg?

Du chikanerer mig.
Du trakasserer meg!

Mitchell Wilson chikanerer mig.
Mitchell Wilson trakasserer meg.

Han chikanerer mig!
Han sjikanerer meg!

Og så kommer I og chikanerer mig.
Og så kommer dere hit og trakasserer meg?

Det chikanerer mig.
Det trakasserer meg.

Det… Han hverken stalker eller chikanerer mig.
Det… Det er ikke sånn at han forfølger eller trakasserer meg.

Hun chikanerer mig.
Hun trakasserer meg.

Hvad hvis jeg fortæller visse personer, at I chikanerer mig?
Hva om jeg ringer visse mennesker og sier at dere plager meg?

Burke chikanerer mig.
Burke trakasserer meg.

Jeg tror, jeg ringer til den franske ambassade og siger, at politiet chikanerer mig.
Jeg skal ringe den franske ambassaden og fortelle dem at politiet trakasserer meg.

Den kvinde chikanerer mig.
Denne kvinnen trakasserer meg.

De fleste, der chikanerer mig, kender mig ikke og kender intet til sagen(…).
De fleste som trakasserer meg, kjenner meg ikke og vet ingenting om saken.

Hvordan skal jeg kunne stå her, når du chikanerer mig nede fra salen?
Hvordan kan jeg stå her når du sjikanerer meg fra salen?

Skat, Peter chikanerer mig.
Vennen, Peter trakasserer meg.

Men de chikanerede mig ad helvede til.
De plaget meg som bare pokker.

Kommissæren chikanerede mig.
Inspektøren trakasserte meg.

Ingen kan chikanere mig, hvis jeg ikke lader dem.
Ingen får trakassere meg hvis jeg ikke lar dem få lov.

Hun chikanerede mig bare.
Hun plaget meg bare.

Han chikanerede mig hver dag- i et helt år.
Han plaget meg omtrent hver eneste dag- i et helt år.

De har jo chikaneret mig.
De har trakassert meg.

Hvad har han sagt? Manden har chikaneret mig….
Hva sa han til deg? Denne mannen har trakassert meg….

Alle så, at du chikanerede mig.
Alle så hvordan du trakasserte meg.

Jeg bor i 108, og udlejeren har chikaneret mig på grund af… Hej.
Jeg bor i 108, og husverten har trakassert meg fordi.

Løj du for at komme ind og chikanere mig?
Var det bare en løgn for å få komme inn og trakassere meg?

Min chef chikanerede mig.
Sjefen min trakasserte meg.

Jeg ryddede op forleden… der var et billede af dem, der chikanerede mig.
Og det var et bilde av fyrene som plaget meg i strøket.

Ja, hun har chikanere mig.
Ja, hun har prøvd å plage meg.

Jeg følger færdselsreglerne, så du ikke kan chikanere mig.
Jeg følger trafikkreglene, så du kan ikke trakassere meg.

Hvordan man bruger "chikanerer mig" i en Dansk sætning

Men det har en der chikanerer mig.

Hun udtaler: »De unge chikanerer mig dagligt, fordi jeg er ugift, og de ældre lader dem gøre det.

LÆS OGSÅ: Min nye nabo chikanerer mig.

Kommunen chikanerer mig: Peter må ikke længere parkere ved sin forretning og bopæl 31.

Han er ingen ting, han er bare en stalker som chikanerer mig fuldkommen.

PrintSend Restauratør: 3F chikanerer mig hver dag Emner 3F BT Danmark Konflikt Overenskomst Part Restaurant Skov Vejlegården Øl Få BT i 3 mdr.

Heldigvis kan jeg se, at I nu er meget få der chikanerer mig – enkelte af jer fortsatte besatte.

Hvordan man bruger "trakasserer meg, plager meg" i en Norsk sætning

sjefen trakasserer meg Med et pulserende New York som bakteppe vever Higgins Clark flere historier elegant inn i hverandre.

Jeg traff henne via en tjeneste som markedsfører seg hardt på Facebook Smiler bare når de seksuelt trakasserer meg også.

Noe som ikke plager meg nevneverdig.

Og trakasserer meg også seinere, andre steder på nettet.

Hva skal jeg si når politiet kommer og trakasserer meg på døra mi for å prate piss, som man sier.

Det plager meg fortsatt, sier hun.

Denne vindskjermen plager meg noe grønnjævlig.

Ingenting som plager meg for tida.

Blir slått av storebror Jeg har og opplever at broren min slår meg og trakasserer meg hjemme.

Men det plager meg absolutt ikke!