Hvad Betyder CHILD-PUGH på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• child-pugh

Eksempler på brug af Child-pugh på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Patienter med Child-Pugh C leversygdom.
Pasienter med Child-Pugh C leversykdom.

Svært nedsat leverfunktion(Child-Pugh C).
Alvorlig nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh C).

Moderat nedsat leverfunktion(Child-Pugh B): Den anbefalede startdosis er 5 mg daglig.
Moderat nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh B)- anbefalt doser er 5 mg daglig.

Moderat eller svært nedsat leverfunktion(Child-Pugh B eller C).
Moderat eller alvorlig nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh B eller C).

Child-Pugh rangordning af Child Klasse A er måske den bedst tænkelige scenario for skrumpelever patienter.
The Child-Pugh rangering av Child Klasse A er kanskje den best-case scenario for skrumplever pasienter.

Forsigtighed er nødvendig hos Child-Pugh A-patienter(se pkt. 4.2).
Forsiktighet er nødvendig hos Child-Pugh A-pasienter(se pkt. 4.2).

Klassificeringen af sværhedsgraden af cirrose ifølge Child-Pugh.
Klassifiseringen av alvorlighetsgraden av skrumplever ifølge Child-Pugh.

Nedsat leverfunktion: Let nedsat leverfunktion(Child-Pugh A): Den anbefalede startdosis er 7,5 mg daglig.
Lett nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh A)- anbefalt dose er 7,5 mg daglig.

Svært nedsat leverfunktion(serum-albumin< 25 g/l eller Child-Pugh score 10).
Alvorlig leverdysfunksjon(serumalbumin< 25 g/liter eller Child-Pugh score 10).

I tilfælde af moderat leverinsufficiens(cirrose, Child-Pugh klasse A eller B) bør startdosis være 5 mg og bør kun øges med forsigtighed.
Ved moderat leverinsuffisiens(cirrhose, Child-Pugh klasse A eller B) bør startdosen være 5 mg og økes med forsiktighet.

Svær nedsat leverfunktion(serum-albumin< 25 g/l eller Child-Pugh score ≥ 10).
Alvorlig nedsatt leverfunksjon(serumalbumin<25 g/l eller Child-Pugh score≥10).

Skønt der ses et lille fald i AUC hos patienter med Child-Pugh C nedsat leverfunktion, er faldet inden for de grænser, der er estimeret hos raske forsøgspersoner.
Selv om en svak reduksjon i AUC ble sett hos pasienter med nedsatt leverfunksjon, Child-Pugh C, var reduksjonen innenfor området som populasjonsestimeres for friske individer.

Dosis skal nedsættes til 300 mg 1 gang dgl. ved stærkt nedsat leverfunktion(Child-Pugh C).
Dosen reduseres til 300 mg 1 gang daglig ved lett nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh A).

Patienter med moderat eller svært nedsat leverfunktion klassificeret som Child-Pugh B eller C bør ikke tage roflumilast(se pkt. 4.3).
Pasienter med moderat til alvorlig nedsatt leverfunksjon klassifisert som Child-Pugh B eller C skal ikke ta roflumilast se pkt.

Der er begrænsede kliniske data vedrørende sikkerheden af CIALIS hos patienter med svær leverinsufficiens(Child-Pugh klasse C).
Det er begrensede kliniske sikkerhetsdata for CIALIS hos pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh klasse C).

Dosisjustering af Odefsey er ikke nødvendig hos patienter med let nedsat leverfunktion(Child-Pugh klasse A) eller moderat nedsat leverfunktion(Child-Pugh klasse B).
Det er ikke nødvendig med en dosejustering av Odefsey hos pasienter med lett(Child Pugh klasse A) eller moderat(Child Pugh klasse B) nedsatt leverfunksjon.

Der er begrænsede kliniske data vedrørende sikkerheden af CIALIS hos patienter med svær leverinsufficiens(Child-Pugh klasse C).
Det foreligger begrensede kliniske data på sikkerheten til CIALIS til pasienter med alvorlig leversvikt(Child-Pugh klasse C).

Hos patienter med Child-Pugh A, B eller C cirrose eller recidiv af HCV-infektion efter levertransplantation er den anbefalede startdosis af ribavirin 600 mg dagligt sammen med mad.
For pasienter med Child-Pugh A, B eller C cirrhose eller tilbakefall av HCV-infeksjon etter levertransplantasjon, er den anbefalte initialdosen ribavirin 600 mg daglig, tatt sammen med mat.

Bør undgås ved stærkt nedsat leverfunktion(Child-Pugh C) pga. manglende erfaring.
Forsiktighet bør utvises ved alvorlig nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh C) pga. manglende data.

Ingen dosisjustering er nødvendig for patienter med let nedsat leverfunktion(Child-Pugh klasse A).
Dosejustering er ikke nødvendig hos pasienter med lett nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh klasse A).

Odefsey er ikke blevet undersøgt hos patienter med svært nedsat leverfunktion(Child-Pugh klasse C); derfor frarådes det at bruge Odefsey hos patienter med svært nedsat leverfunktion(se pkt. 4.4 og 5.2).
Odefsey har ikke vært studert hos pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon(Child Pugh klasse C), derfor er Odefsey ikke anbefalt til pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon(se pkt. 4.4 og 5.2).

Der er ingen oplysninger vedrørende patienter med alvorligt nedsat leverfunktion(Child-Pugh klasse C).
Ingen informasjon foreligger hos pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh klasse C).

De kliniske data for patienter med let nedsat leverfunktion klassificeret som Child-Pugh A, og som blev behandlet med Libertek, er utilstrækkelige til at anbefale en dosisjustering(se pkt. 5.2), hvorfor Libertek bør anvendes med forsigtighed til disse patienter.
Kliniske data for Libertek hos pasienter med mild nedsatt leverfunksjon klassifisert som Child-Pugh A er for mangelfulle til å anbefale dosejustering(se pkt. 5.2). Libertek skal derfor brukes med forsiktighet hos disse pasientene.

Dosisjustering bør foretages, hvis patientens leverfunktion(Child-Pugh) ændres under behandlingen.
Dosen skal justeres dersom pasientens levertilstand(Child-Pugh) endres under behandlingen se også pkt.

Daliresp er kontraindiceret til patienter med moderat eller svær nedsat leverfunktion Child-Pugh B eller.
Daliresp er kontraindisert hos pasienter med moderat eller alvorlig nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh B eller C).

Dosisjustering er ikke nødvendig ved let nedsat leverfunktion(Child-Pugh klasse A)(se pkt. 4.4 og 5.2).
Det kreves ingen dosejustering for lett nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh klasse A)(se pkt. 4.4 og 5.2).

Initial dosisjustering er ikke nødvendig hos patienter med nedsat leverfunktion(Child-Pugh klasse A og B).
Initiale dosejusteringer er ikke nødvendig hos pasienter med nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh klasse A og B).

Patienter med moderat eller svært nedsat leverfunktion klassificeret som Child-Pugh B eller C må ikke tage Libertek(se pkt. 4.3).
Pasienter med moderat eller alvorlig nedsatt leverfunksjon klassifisert som Child-Pugh B eller C skal ikke ta Libertek(se pkt. 4.3).

Dosisjustering er ikke nødvendig hos patienter med let eller moderat nedsat leverfunktion(Child-Pugh klasse A og B).
Dosejustering er ikke nødvendig hos pasienter med mild eller moderat nedsatt leverfunksjon(Child-Pugh klasse A og B).

Hos disse patienter blev den samlede PDE4-hæmmende aktivitet øget med ca. 20% hos patienter med Child-Pugh A og med ca. 90% hos patienter med Child Pugh B.
Hos disse pasientene økte total PDE4-hemmende aktivitet med omtrent 20 % og 90 % hos pasienter med henholdsvis Child-Pugh A og Child-Pugh B.