Hvad Betyder DAMPMASKINEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dampmaskinen

Eksempler på brug af Dampmaskinen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Manden, der opfandt dampmaskinen.
Mannen som oppfant dampmaskinen.

I 1956 blev dampmaskinen erstattet med to dieselmotorer.
I 1956 ble dampmaskinen erstattet av to dieselmotorer.

Han og kollegaen Matthew Boulton arbejdede på at forbedre dampmaskinen.
Han og kollegaen Matthew Boulton jobbet med å forbedre dampmaskinen.

Elektriciteten og dampmaskinen er gode eksempler.
Elektrisiteten og dampmaskinen er gode eksempler.

Da dampmaskinen blev sat på skinner, fik også transporten fart.
Da dampmaskinen ble satt på hjul, ble det mer fart på transporten også.

Manden, der opfandt dampmaskinen, betragtede en tekeddel.
Om mannen som oppfant dampmaskinen, han stirret på en tekjele.

Marts, og"Scotia" begyndte at bevæge sig langsomt mod nordøst ved hjælp af dampmaskinen.
Mars, og«Scotia» begynte å bevege seg sakte mot nordøst ved hjelp av dampmaskinen.

Elektricitet, dampmaskinen. drømte nogen om telegrafen, For nyligt.
Nylig klarte noen å drømme opp telegrafen, elektrisitet, en dampmaskin.

Den vigtigste ændring var at erstatte dampmaskinen med en 180-PS-dieselmotor.
Den viktigste endringen var å erstatte dampmaskinen med en 180-PS-dieselmotor.

Med hjælp af dampmaskinen varmeenergi omdannes til kinetisk energi.
Ved hjelp av dampmaskinen, blir varmeenergi omdannes til kinetisk energi.

Kunstig intelligens& automatisering vil skabe forandringer der får dampmaskinen og den industrielle æra til at blegne.
Kunstig intelligens og automatisering vil skape forandringer som får dampmaskinen og den industrielle æra til å blekne.

Dampmaskinen, evolutionsteori og masseproduktion opstod omkring et britisk middagsbord.
Dampmaskinen, evolusjonsteorien og masseproduksjon grodde frem rundt et britisk middagsbord.

Vandmøller, det vil sige vandkraft, var før dampmaskinen den væsentligste kilde til energi i den ældste industriproduktion.
Før dampmaskinen var vannmøllen den vesentligste kilde til energi i den eldste industriproduksjonen.

Dampmaskinen var fuldt udviklet omkring 1910 før dieselmotor og dampturbinen pre-udviklede.
Dampmaskinen var fullt utviklet rundt 1910 før dieselmotoren og dampturbinen ferdig utviklet.

De beregnede blandt andet Jordens omkreds, opfandt dampmaskinen, kortlagde nerver i menneskekroppen og tegnede verdenskort.
De beregnet blant annet jordens omkrets, fant opp dampmaskinen, kartla nerver i menneskekroppen og tegnet verdenskart.

Dampmaskinen, som blev perfektioneret af den skotske ingeniør James Watt, revolutionerede….
Dampmaskinen, perfeksjonert av den skotske ingeniøren James Watt, revolusjonerte teknologien.

Her måbede han bl.a. over Nicolaus August Ottos benzinmotor, der blev betragtet som det første alternativ til dampmaskinen.
Her kunne han måpende beundre blant annet Nicolaus August Ottos bensinmotor, som ble regnet som det første alternativet til dampmaskinen.

Dampmaskinen fuldendte i 1800-tallet murstenens udvikling fra luksus-produkt til standardmateriale.
Dampmaskinen fullførte på 1800-tallet mursteinens utvikling fra luksusprodukt til standardmateriale.

En vandmølle var før dampmaskinen den væsentligste kilde til energi i den ældste industriproduktion.
Før dampmaskinen var vannmøllen den vesentligste kilde til energi i den eldste industriproduksjonen.

Dampmaskinen skulle forbedresHestekræfter er noget, det moderne menneske som oftest forbinder med biler.
Dampmaskinen skulle forbedresHestekrefter er noe det moderne mennesket som oftest forbinder med biler.

I og med opfindelsen af dampmaskinen tog søfarten Mälaren de første trin in på i den industrielle revolution.
Med oppfinnelsen av dampmaskinen tok Mälaren de første stegene inn i den industrielle revolusjon.

Før dampmaskinen var vandmøllen den mes væsentlige kilde til energi, blandt den ældste industriproduktion.
Før dampmaskinen var vannmøllen den vesentligste kilde til energi i den eldste industriproduksjonen.

Den første hjulbåd, som benyttede dampmaskinen, var ingeniøren Jonathan Hulls' dampbåd på floden Avon i 1737 med lille succes.
Det første fartøyet som benyttet dampmaskin til fremdrift var ingeniøren Jonathan Hulls' hjuldamper på elven Avon i 1737.

Den første hjulbåd, som benyttede dampmaskinen, var ingeniøren Jonathan Hulls' dampbåd på floden Avon i 1737 med lille succes.
Den første hjulbåten som benyttet dampmaskinen var ingeniøren Jonathan Hulls' dampbåten på elven Avon i 1737 med lite suksess.

Herons kugle er den første kendte dampmaskine i historien.
Herons kule er den første kjente dampmaskinen i historien.

James Watt bygger den første(effektive) dampmaskine.
James Watt bygger den første praktiske dampmaskinen.

Kuldrevne dampmaskiner blev mere og mere udbredt.
Kulldrevne dampmaskiner ble mer og mer utbredt.

Brugen af dampmaskiner var en af grundstenene i den industrielle revolution.
Bruken av dampmaskiner var en av grunnlaget for den industrielle revolusjon.

Dampmaskine bygget i Freiberg, Tyskland i 1848 efter James Watts patenterede design.
En dampmaskin bygget etter James Watts patent i 1848 ved Freiberg i Tyskland.

Oprindeligt blev hejseværket drevet af dampmaskiner, men er nu elektrisk.
Åpningsmekanismen ble tidligere drevet av dampmaskiner, men er nå elektrisk.

Hvordan man bruger "dampmaskinen" i en Dansk sætning

Der blev bygget fabrikker, dampmaskinen var opfundet, jernbanen, telefonen – og chokoladen, blød og smeltende i munden, som vi kender den i dag.

I sin samtid registrerede Andersen, hvordan dampmaskinen og telegrafen ændrede verden, ligesom han så et nyt Europa blive formet.

Med andre ord trak forløbet linjer fra udviklingen i den engelske bomuldsindustri, til en behandling af dampmaskinen, og videre til fordismen og masseproduktionens fremkost i USA.

Ikke som set tidligere med dampmaskinen, samlebåndet og computeren, men en industriel revolution, der kommer med en hastighed og en gennemslagskraft.

Opfindelsen af dampmaskinen og princippet bag den igangsatte en helt ny tidsalder, nemlig den industrielle revolution.

Dampmaskinen og industrialiseringen blev til sammen begyndelsen på de fossile brændstoffers æra.

William Mariboe var løjtnant i marinen, og han skrev i sit forord, at ordbogen indeholdt ord og udtryk om skibsskroget, rejsningen, alle slags manøvrer, dampmaskinen og søhandel.

Senere kom dampmaskinen og den industrielle revolution, og takket være indsats fra Defense Advanced Research Projects Agency blev internettet folkeeje.

En bagest på flåden placeret skrå “kopelevator” drives ligeledes af Dampmaskinen.

Hvordan man bruger "dampmaskinen" i en Norsk sætning

Dampmaskinen Oppfunnet 1712 PLUSS: Var en.

Dampmaskinen kan også demonstreres etter nærmere avtale.

Dampmaskinen ble ekstra grundig overhalt i 2007.

Flere forsøkte å teste dampmaskinen som kraftkilde.

Både dampmaskinen og elektromotoren var aktuelle konkurrenter.

Dampmaskinen regnes som oppfinnelsen som virkelig

Først den industrielle revolusjonen, dampmaskinen og bomull.

Maskinhuset med dampmaskinen stod ensomt tilbake.

Maskinhuset fra 1899 med dampmaskinen fra sagdriftsperioden.

Dampmaskinen falt fremdeles rimeligere, spesielt i anskaffelse.