Hvad Betyder DATEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• datet
• sammen
• gikk ut
• dater
• deitet
• å date

Eksempler på brug af Datede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jed og jeg datede.
Jed og jeg datet.

Jeg datede ham også.
Jeg datet ham også.

Hvad med hende, du ikke datede?
Hva med hun du ikke dater?

Datede han nogen?
Var han sammen med noen?

Og hun datede ham også.
Og hun datet ham også.

Den blinde pige du datede?
Den blinde jenta du gikk ut med?

Vi datede i 90'erne.
Vi deitet på 90-tallet.

Og den anden, du datede i to år.
Og den andre du datet i to år….

Jeg datede en Teddy.
Jeg gikk ut med en Teddy.

Jeg hedder Charlie, jeg datede med bruden.
Charlie her. Jeg gikk ut med bruden.

Vi datede ikke rigtig.
Vi var egentlig ikke sammen.

Hvordan kunne hun være utro, når hun datede Max?
Hvem kan hun være utro med når hun dater Max?

Jeg datede en fyr i et år.
Jeg datet en kar i et år.

Jeg ville altid vide, hvis hun datede nogen.
Det er umulig at jeg ikke vet om hun dater en annen.

Vi datede kun i en uge.
Vi var bare sammen i én uke.

Hvorfor flippede du, da jeg datede Michael?
Hvorfor friket du ut da jeg gikk ut med Michael?

Jo… Vi datede nogle gange.
Så… Vi gikk ut et par ganger.

Jeg havde det sjovt med dig, lige som da vi datede.
Jeg hadde det gøy med deg akkurat som da vi pleide å date.

Vi datede, før jeg mødte Peter.
Vi datet før jeg møtte Peter.

Sådan var det da vi datede, da vi flyttede ind sammen.
Slik var det da vi gikk ut, da vi flyttet sammen.

Vi datede, men jeg blev gravid.
Vi deitet, men jeg ble gravid.

Han lavede bål og foregav, at mor ikke datede træneren.
Han gjorde opp ild og lot som om mamma ikke deitet treneren.

Datede han ikke Hye-ryeong?
Var ikke han sammen med Hye-ryeong?

Ikke det? Jeg datede hende i to år?
Jeg datet henne i to år. Ikke det?

Datede hun meget, før det skete?
Datet hun mye før dette skjedde?

Alex Rodriguez- Efter Alex Rodriguez' ægteskab sluttede, kom han hurtigt videre og datede en overgang dronningen af pop, Madonna.
Alex Rodriguez- Alex Rodriguez avsluttet forholdet med sin kone og moren til sine barn og begynte straks å date Dronningen av pop, Madonna.

Jeg datede ham hele sommeren.
Jeg gikk ut med ham hele sommeren.

En sommer datede jeg så mange kvinder-.
En sommer datet jeg så mange kvinner-.

I datede, og nu er I fanget i en elevator.
Var dere sammen? Nå sitter dere fast i en heis.

I college datede jeg en af hans kolleger.
Jeg datet en kollega av ham på college.

Hvordan man bruger "datede" i en Dansk sætning

En kvinde, han datede en overgang, havde få uger forinden fået at vide, at hun led af en uhelbredelig kræftsygdom.

Det mente jeg såmænd godt, at jeg kunne, for reelt set var Justin faktisk den første, som jeg datede.

Bygningen er via dørhammeren dateret til 1527 og er dermed den ældste datede bindingsværksbygning i Danmark.

Jeg har haft en kæreste i mange år, og så brugte jeg lidt hende, som jeg datede, til at komme videre, fortæller Peter.

Hun ønsker nemlig en fyr jeg datede for ca 14 dage af mit.

Tidligere var det ikke noget problem for mig, for som regel datede vi et par gange.

Men han forstod ikke hvordan det kunne ske, når nu vi datede.

Den ene jeg datede - jamen der mærkede jeg såmænd ikke det store til det i hverdagen.

Vi datede aldrig, men vi har set hinanden mange gange siden.

Peter, som går under kaldetnavnet "Ulven", datede kort en endnu ukendt pige, men det forhold er altså ovre nu. - Det er slut.

Hvordan man bruger "sammen, datet, gikk ut" i en Norsk sætning

Ikke bruk Dolerin sammen med alkohol.

Duoen datet fra 2013 til 2015.

Kjærligheten går ikke sammen med løgn.

Surfe-kjekkasen har tidligere datet Pamela 13.

Har ofte datet folk over 30 jeg.

Selvfølgelig henger dette sammen med pris.

Til sammen omfattet kontrollmaterialet 168 pasienter.

Ankefristen gikk ut før Justisdepartementet fikk reagert.

jenta jeg har datet ignorerer meg.

Delene utgjør til sammen 312 hyllemeter.