Hvad Betyder DATEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• salía
• salió
• salí
• salieron
• fecha

Eksempler på brug af Datede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg datede ham også.
Yo también salí con él.

Polly og Jason datede.
Polly y Jason salieron.

Du datede Angela engang.
Sí, solías fecha Angela.

Vi ved, at I datede.
Sabemos que ustedes salían.

Mary datede en af dem.
Mary salía con uno de ellos.

Jeg vil ikke sige datede.
Yo no diría que salieron.

Hun datede min mand engang.
Ella salió con mi esposo.

Ved du hvem Meg datede?
¿Sabes con quién salía Meg?

Hvem datede hende først?
¿quién salió con ella primero?

Det er klamt, at jeg datede min bror.
Que salí con mi propio hermano.

Datede Dylan Myers nogen?
¿Dylan Myers salía con alguien?

Han og min mor datede i flere år.
Salió varios años con mi madre.

Jeg datede engang en fyr.
Sabes que yo salí con un chico una vez.

Du mødte en ligetil fyr som din mor datede.
Que se parece a ti, con quien tu mamá salía. Conoces a un tipo tranquilo.

Gen og jeg datede i lang tid.
Gen y yo salimos durante mucho tiempo.

Datede taylor swift og lady gaga samme aften.
Salió con taylor swify y lady gaga… la mismna noche.

Og da de var 13, datede de fraskilte kvinder på 40.
A los 13, salían con divorciadas de 40.

Der var denne her smukke pige, som kun datede sorte fyre.
Había una hermosa chica, que sólo salía con chicos de color.

Hej. Jeg datede en marsboer engang. Jeg.
Yo… Oye… Salí con una marciana una vez.

Du gør mig til skurken, men det er dig, der datede andre.
Actúas como si yo fuera el malo. Tú eres la que salía con otros.

Jeg datede en marsboer engang. Jeg.
Bueno… sabes… yo… salí una vez con una marciana.

Han undgik bøssebarer og datede kvinder for at undgå mistanke.
Y salía con mujeres para que nadie sospechara.

Hun datede min storebror indtil han blev dræbt.
Ella salía con mi hermano mayor. Hasta que lo asesinaron.

Han undgik bøssebarer og datede kvinder for at undgå mistanke.
Y salía con mujeres para evitar que la gente sospechara.

Jenny vidste fra nogle seriøse kilder, at hun datede sangeren.
Jenny sabía por Fuentes muy confiables la información de que ella salía con el cantante.

Taylor datede endda deres datter.
Incluso Taylor salió con su hija durante un tiempo.

Før du kom og før mange andre ting, datede Jenna Garrett.
Antes de que llegaras aquí, antes de que pasaran muchas cosas, Jenna salía con Garrett.

Og hun datede min ven Justin i et stykke tid.
Y ella salió con mi amigo Justin por un tiempo.

Han undgik bøssebarer og datede kvinder for at undgå mistanke.
Y salía con una mujer para evitar que la gente sospechase.

Jeg ved, at jeg ikke datede meget, så da Geneva og jeg blev seriøse, ville du ikke såre mig, og at det var før, at vi fandt sammen.
Sé que no la fecha mucho, así que cuando Ginebra y yo estábamos graves, que no quería hacerme daño, y fue antes de que alguna vez se reunieron.