Hvad Betyder DE LADER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• de lar
• de later
• de ser ut
• de slipper
• får
• de la
• de virker
• de synes
• de gir
• de tillater
• de etterlater
• de gjør

Eksempler på brug af De lader på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De lader dig ikke gå.
De lar deg ikke dra.

Tror du, de lader os flyve?
Tror du virkelig de gir oss klarsignal?

De lader mig ikke spise.
Jeg får ikke spise.

Kan du virkelig tro, at de lader mig gøre det her?
Kan du virkelig tro at de la meg gjøre dette?

De lader mig aldrig gå.
De slipper meg aldri.

Den eneste grund til, de lader mig snakke med dig.
Den eneste grunnen til at de lar meg snakke med deg.

De lader ham ikke stoppe.
De lar ham ikke stoppe.

Identificér. De lader til at være kaylonere.
Identifiser dem.- De ser ut til å være kaylonere.

De lader ham ikke slippe ud.
De slipper ham ikke ut.

Jeg laver film, fordi de lader til at være mit liv.
Jeg lager filmer fordi de ser ut til å være livet mitt.

De lader mig ikke forklare.
De lar meg ikke forklare.

Eller de lader som om.
De later iallfall som.

De lader til at være tamme.
De ser ut til å være temmet.

Tror De, de lader ham se hende?
Tror du han får treffe henne?

De lader os tro, vi er inde.
De lar oss tro at vi er inne.

Tror du, de lader min familie gå? Harrison.
Tror du de lar familien min gå? Harrison.

De lader os være… for en stund.
De lar oss være… en stund.

Jeg tror ikke, de lader mig i døren på kontorer som sådan.
Jeg tror ikke de la meg i døren til kontorer sånn.

De lader ham vist ikke passere.
Han får visst ikke passere.

De fleste af den tid, de lader deres installation uden at informere brugeren.
Mesteparten av tiden, og de la sine installasjonen uten å varsle brukeren.

De lader til at hygge sig.
De ser ut til å ha det hyggelig.

Nej. De lader ikke flere komme ind.
Nei, de slipper ikke inn mer folk nå.

De lader til at frigive Golf 2.
De ser ut til å løslate Golf 2.

Fordi de lader til at have besvaer med spisekammerdøre.
De synes å ha problemer med skapdører.

De lader intet tilbage til os.
De etterlater ingenting til oss.

Utroligt. De lader ikke engang, som om de flytter.
Utrolig. De later ikke som de flytter engang.

De lader os ikke gå levende herfra.
De slipper oss ikke levende.

De lader, som om jeg er usynlig.
De later som om jeg er usynlig.

De lader mig udføre mit job.
De gjør at jeg kan gjøre jobben min.

De lader til at have mange butikker.
De synes å ha mange butikker.

Hvordan man bruger "de lader" i en Dansk sætning

Måske er der så en mindre risiko for, at de lader sig lokke af for eksempel Kviklån, når de bliver ældre og sidder fast med dyre renter.

De lader sig inspirere af en kombination af tidens trends samt det mere traditionelle man kan opleve i den nordafrikanske kulturarv.

De lader mig selv bestemme hvor meget alkohol jeg drikker og hvornår.

De lader til at have sat stor ære i at bevare identiteten, samtidig med at de tilbyder store nye innovationer omkring denne faste kerne.

det er dog ikke alle planter de lader være i fred selvom de får brændenældeblade men du kan se om det hjælper hos dig?

De gør ikke noget, de lader bare som om, de gør noget,« skriver avisen The Hindu i en leder.

De lader dig mens du arbejder som er så meget mere praktisk end en flok fanen driver et separat bilag.

De lader sig, som krigens filosof siger, »weder in Zahlen noch in Klassen bringen«.

De lader til at være faldet i et sort hul, hvor de kun kan se alle de ting, andre får.

Jeg synes bare, at de er med til at underminere tilliden til uafhængige publicistiske medier, når de lader som om, de er et.

Hvordan man bruger "de later, de ser ut, de lar" i en Norsk sætning

Bare at de later som diktingen deres er virkelighet.

De ser ut som hyller, de ser ut som lamper, de ser ut som hyller til gjenstander.

De lar huset forfalle, hagen gro igjen.

De lar det bli opp til A-pressen.

For de ser ut som verdens største reker.

De later ikke som om dette ikke finnes.

De lar folk snakke dem fra den.

De later som om de ikke hadde noe valg.

De later som om flertallet ikke har snudd.

De later som det billigste produktet var et kampanjeprodukt.