Hvad Betyder DELTAGER HVERT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• deltar hvert

Eksempler på brug af Deltager hvert på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der deltager hvert år elever.
Hvert år deltar ca elever.

Over 30.000 mennesker deltager hvert år.
Rundt 30 000 mennesker deltar hvert år.

Vi deltager hvert år i denne begivenhed.
De deltar på denne begivenheten hvert år.

Mere end 2400 studerende deltager hvert år.
Mer enn 2400 studenter går hvert år.

Bandet deltager hvert år i Nordisk mesterskab i Brass….
Bandet deltar hvert år på Norgesmesterskap for brassband.

Jeg har glemt navnet, men han deltager hvert år.
Jeg har glemt navnet, men han sa at han drar hvert år.

MMD holdet deltager hvert år i verdens største ledelseskonference.
IPI arrangerer hvert år verdens største parkeringskonferanse.

Flere end 50.000 mennesker deltager hvert år.
Rundt 50.000 mennesker pleier hvert år å delta på.

Rejsende fra hele verden deltager hvert år i verdens største undersøgelse af kundetilfredshed blandt flypassagerer.
Reisende fra hele verden deltar hvert år i verdens største undersøkelse for kundetilfredshet blant flypassasjerer.

Både amatører og professionelle fotografer deltager hvert år i konkurrencen.
Både amatører og profesjonelle fotografer deltar hvert år i konkurransen.

University of Pécs deltager hvert år i rangordningen af internationale videregående uddannelsesinstitutioner og har det godt.
University of Pécs deltar hvert år i rangeringen av internasjonale høyere utdanningsinstitusjoner og har det bra.

De engelske universiteter Oxford og Cambridge deltager hvert år i en rodyst.
De britiske universitetene i Oxford og Cambridge deltar hvert år i en rokonkurranse.

Rejsende fra mere end 160 lande deltager hvert år i verdens største undersøgelse af kundetilfredshed blandt flypassagerer.
Reisende fra over 160 land deltar hvert år i verdens største undersøkelse for kundetilfredshet blant flypassasjerer.

Lyreco deltager i DHL-løbet og flere medlemmer af senior management-teamet deltager hvert år.
Lyreco deltar i DHL stafetten og flere medlemmer av SMT(Senior Management Team) deltar hvert år.

Flere tusinde danskere deltager hvert år i kurser under daytrader.
Flere tusen nordmenn deltar hvert år på kurs under daytrader.

Ryttere deltager hvert år i løbet, der er inddelt i fire ruter- fra en 46 km's tur til den krævende Long Route på 209 km, der passerer de smukkeste stræk i Chianti, Val d'Arbia og Val d'Orcia.
Ryttere deltar hvert år i rittet, som er inndelt i fire etapper- fra 46 km til den krevende Long Route på 209 km, som passerer de vakre strekningene i Chianti, Val d'Arbia og Val d'Orcia.

Mere end 175.000 mennesker deltager hvert år, og 2020 vil ikke være anderledes.
Over 175 000 mennesker deltar hvert år, og 2020 vil ikke være annerledes.

Ikke alene vil du være kernen i den største europæiske luftfartsområde, men du vil også få forelæsninger fra internationale eksperter, drage fordel af erfaringer i udlandet og deltage i tværkulturelle projekter takket være de snesevis af nationaliteter, der deltager hvert år.
Ikke bare vil du være midt i den største europeiske romfartsområdet, men du vil også få forelesninger fra internasjonale eksperter, dra nytte av erfaring i utlandet, og delta i tverrkulturelle prosjekter takket være de mange nasjonaliteter som deltar hvert år.

Vi vil opfordre til bevægelse og fællesskab og deltager hvert år i forskellige motionsløb.
Vi vil oppmuntre til bevegelse og fellesskap, og deltar hvert år i ulike mosjonsløp.

Over 2.400 studerende deltager hvert år på en bred vifte af kurser, både undervist i fransk og engelsk med mulighed for at studere globalt.
Over 2.4 studenter deltar hvert år på et bredt spekter av kurs både undervist på fransk og engelsk med mulighet til å studere globalt.

Den Rainers Hotel understøtter interkulturel udveksling og deltager hvert år på det russiske Ball i Hofburg.
Den Rainers Hotel støtter interkulturell utveksling og deltar hvert år på den russiske Ball i Hofburg.

Ud over internationale messer deltager hvert år op til 100 korer fra Irland til de nationale konkurrencer for voksne, voksne og skoler.
I tillegg til internasjonale kor, har festivalen årlig opptil 100 irske voksen-, ungdoms- og barnekor som deltar i nasjonale konkurranser.

Der er mulighed for at dyrke motion på jobbet, og hotellets medarbejdere deltager hvert år i den fem kilometer lange DHL Stafet.
Det er muligheter for å trene på jobben, og hotellansatte deltar i DHLs femkilometersløp hvert år.

Over 2.400 elever deltager hvert år på en bred vifte af kurser både undervist på fransk og engelsk med mulighed for at studere på globalt plan.
Over 2400 elever deltar hvert år på et bredt spekter av kurs både undervist i fransk og engelsk med mulighet til å studere globalt.

Nogle af de mest talentfulde spillere i hele Sydkorea deltager hvert år i Overwatch World Cup.
Noen av de dyktigste spillerne i hele Sør-Korea går hvert år sammen til ett team for å delta i verdensmesterskapet Overwatch World Cup.

Rejsende fra mere end 160 lande deltager hvert år i verdens største undersøgelse af kundetilfredshed blandt flypassagerer.
Selskaper Reisende fra over 160 land deltar undersøkelsen hvert år, i det som er verdens største tilfredshetsundersøkelse blant flypassasjerer.

Forbundet med Miljøsekretariatet for staten São Paulo, Zoo har åbning, mere end 90 millioner besøgende, der deltager hvert år, et publikum på cirka 1 million og 500 tusind mennesker.
I tilknytning til Miljøsekretariatet i delstaten São Paulo har dyrehagen åpning, over 90 millioner besøkende, som deltar hvert år, et publikum på omtrent 1 million og 500 tusen mennesker.

Der er nogle projekter, at de studerende deltager hvert år, herunder at hjælpe elementære studerende samles penge til Ronald McDonald Hus.
Det er noen prosjekter som studentene deltar hvert år, inkludert å hjelpe elementære studenter samle inn penger til Ronald McDonald House.

Inspireret af et par af de seneste indkøb hos en lokal retfærdig vi deltager hvert år, det er virkelig en høstfest med demonstrationer af håndværk.
Inspirert av et par nylige kjøp fra en lokal rettferdig vi delta hvert år, det er egentlig en høstfest med demonstrasjoner av hånd håndverk.

En række historiske figurer, der deltager hvert år, men det mest kendetegnende ved byens karneval er den farverige appelsinkamp, der udkæmpes mellem karnevalsdeltagerne og tilskuerne.
En rekke historiske figurer som deltar hvert år, men det mest kjennetegnende ved byens karneval er den fargerike appelsinkampen som utkjempes mellom karnevalsdeltakerne og tilskuerne.