Hvad Betyder DELTAGERNES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• deltakernes
• deltagernes
• deltakerens
• deltakernees
• deltagerens
• deltakerenes
• andelseiernes

Eksempler på brug af Deltagernes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bloker deltagernes video.
Blokker deltakernes video.

Via vores udstyr vil jeg forstærke deltagernes hjernebølger.
Dette utstyret vil forsterke deltagernes hjernebølger.

Samt deltagernes egne erfaringer.
Deltakernes egne erfaringer.

Mulig at sammenligne deltagernes svar over tid.
Være mulig å sammenligne deltakernes svar over tid.

Deltagernes evaluering af kurset.
Deltakernes evaluering av kursene.

Rapporten med deltagernes svar viser.
Rapporten med deltakernes svar viser.

Deltagernes forventninger til kurset.
Deltakernes forventninger til kurset.

Registrering og deltagernes identitet.
Registrering og deltakerens identitet.

Deltagernes vurdering af kurset har været positiv.
Deltagernes evaluering av kursene har vært svært positive.

Fazer vil gemme deltagernes personlige oplysninger.
Fazer vil lagre deltakernes personlige informasjon.

Nestlé er forpligtet til at beskytte deltagernes privatliv.
Nestlé er opptatt av å beskytte deltagernes personvern.

Se alle deltagernes billeder på Flick.
Se alle deltakernes bilder på Flick.

Kurset tager udgangspunkt i deltagernes udfordringer.
Kurset vil ta utgangspunkt i deltakernes utfordringer.

Tabel med deltagernes valg i sociogramsspørgsmålet.
Tabell med deltakernes valg i relasjonsspørsmålet.

Identificere deltagere og kontrollere deltagernes alder.
Identifisere deltakeren og kontrollere deltakerens alder.

Anmode om deltagernes Bankkontonumre; og.
Be om deltakerens bankkontonumre når som helst; og.

I statistiske cirkeldiagrammer kan du se deltagernes svar samlet.
I statistiske sirkeldiagrammer kan du se deltakernes svar samlet.

Få deltagernes informerede samtykke til at deltage i forsøget.
Skaff deltakernes informerte samtykke til å delta i forsøket.

Vi sørger for at holde deltagernes energi oppe hele dagen.
Jeg sørger for å holde deltagernes energi oppe hele dagen.

Deltagernes tid og opmærksomhed er utrolig værdifuldt for dig;
Deltagernes tid og oppmerksomhet er utrolig verdifullt for deg;

Nogle CCP-planer vil begrænse deltagernes valg af sundhedsudbydere.
Noen KKP-planer vil begrense deltakerens valg av helsepersonell.

Deltagernes profiler kan variere fra studerende og fagfolk til kendere.
Deltakernes profiler kan variere fra studenter og fagfolk til kjennere.

Tilbuddet er ikke tilgængelig for deltagernes aktier"Exchange" 0".
Tilbudet er ikke tilgjengelig for deltakernes aksjer"Exchange" 0".

Under forsøget blev deltagernes visuelle, biologiske og følelsesmæssige reaktioner undersøgt.
Under forsøket ble deltakernes reaksjoner visuelt, biologisk og emosjonelt studert.

Denne behandling resulterede i en forbedring af deltagernes tilstand[…].
Denne behandlingen ga en forbedring i deltakernes tilstand[…].

Vi kan også måle deltagernes arbejdsglæde med et online spørgeskema.
Vi kan også måle deltagernes arbeidsglede med et online spørreskjema.

Classroom-baseret kursus designet til at skærpe deltagernes resonansfærdigheder.
Klasserombasert kurs designet for å skarpere deltakernes resonnementskompetanse.

Fazer behandler deltagernes personlige oplysninger for at kunne gennemføre kampagnen og uddele præmierne.
Fazer behandler deltakerens personopplysninger for å gjennomføre kampanjen og dele ut premiene.

Før og efter forsøget målte man deltagernes testosteron-niveau i blodet.
Før og etter forsøket målte man deltakernes testosteron-nivå i blodet.

Det er vigtigt at skabe den nødvendige psykologiske atmosfære og investere i deltagernes komfort.
Det er viktig å skape den nødvendige psykologiske atmosfæren og investere i deltagernes komfort.

Hvordan man bruger "deltagernes" i en Dansk sætning

Opfølgnings-/certificeringskurset indeholder en valgfri mulighed for at få testet deltagernes viden om prøven samt sine evner til at lave en fortolkning af profiler.

Ud over det teoretiske og faglige bidrag fra undervisere, erhvervsfolk og eksperter vil også deltagernes egne professionelle erfaringer blive inddraget i undervisningen.

Vi arbejder med skiløbet ud fra deltagernes forudsætninger og bygger det gradvist op i forhold til offpisten og sneforholdene.

Styrke og kondition udfordres i forhold til deltagernes forudsætninger.

Læringsprocesserne har fokus på at udvikle deltagernes kompetence og ekspertise.

Deltagernes hjerne svar blev registreret ved hjælp af elektroencefalografi (EEG).

Sikke en fin udsendelse om kampen for at bevare Sydhavnen - deltagernes engagement kom så godt frem, så jeg er helt med dem!!

Under aftenens første afdeling styrede Christina, ved lodtrækning, opfyldelse af deltagernes sangønsker.

Honorar for ½ times introduktion på en P-plads i nærheden af stranden forud for deltagernes egen arrangerede "Ravjagt" er på 500 kr.

Mødet med dyrene er for mange en overvælgende oplevelse og derfor respekterer vi altid deltagernes individuelle grænser.

Hvordan man bruger "deltakernes, deltakernees, deltakerens" i en Norsk sætning

Ingen kompetansekrav, turprogrammet tilpasses deltakernes erfaring.

Liza Oates, fant at deltakernees urin dialkylfosfater (DAPs) var 89% lavere.

De scoret deltakernees evne til å både sitte og stige ut av 5.

Erfaringer deltakerens tidligere erfaringer med endring.

Hovedelementene er: sider av konfrontasjonen, motivet og motivene til kollisjonen, bildet av konfliktsituasjonen, deltakernees stilling i konfrontasjonen.

OK: Deltakernes opplevelse kan endres noe.

Arrangørene kunne ikke garantere deltakernes sikkerhet.

Vi fant også at deltakernees mediekonsumtion var knyttet til russisk støtte til overtakelsen av Ukraina.

Drakten kan ha deltakerens etternavn eller tilnavn.

Det tar sikte på å teste deltakernees evne til konkret å integrere prinsippene om en motstandsdyktighet .