Hvad Betyder DEM HAVDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• dem hadde
• dem har
• de hadde
• dem har hatt

Eksempler på brug af Dem havde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dem havde jeg glemt.
De hadde jeg glemt.

Ingen af dem havde familie.
Ingen av dem hadde familie.

Mødet mellem de tre rejser følelser, som ingen af dem havde ventet.
Problemet er bare at de oppstår følelser mellom disse tre, noe ingen av de hadde planlagt.

Nej, dem havde hun på.
Nei, de hadde hun på seg.

Svarene behøvede han ikke slå op- dem havde han i baghovedet.
Hun behøvde ingen bilder av ham, de hadde hun i hodet.

En af dem havde en pistol.
En av dem hadde pistol.

Kun én af dem havde en pistol.
Bare én av dem hadde våpen.

Med dem havde jeg ingen problemer med at kommunikere.".
Med dem hadde jeg ingen problemer med kommunikasjonen.".

En flok af dem havde virussen.
En flokk av dem hadde viruset.

Af dem havde tidligere haft skader på kraniet eller hjernen.
Av dem hadde tidligere hatt skader på kraniet eller hjernen.

Men ingen af dem havde mit vidne.
Men ingen av dem har hatt mitt vitne.

Og dem havde de masser af på IFA.
Og de hadde de mange av på IFA.

Sagde du, en af dem havde en telefon?
Sa du at en av dem hadde telefon?

En af dem havde en knust fod.
En av dem hadde en skade.

Ingen af dem havde været her.
Ingen av dem har vært her.

To af dem havde dødelig udgang.
To av dem har hatt dødelig utfall.

Men noget om dem havde mig at brygge.
Men noe om dem hadde meg brygging.

To af dem havde overlevet sådan en bombning.
To av dem hadde overlevd en slik bombing.

Ingen af dem havde skrumpelever.
Ingen av dem hadde tisssedukke.

En ad dem havde min virus på det.
En på dem hadde min virus på den.

Hvor mange af dem havde en ikke-vestlig baggrund?
Omtrent hvor mange av dem har ikke-vestlig bakgrunn?

En af dem havde en kæmpe kniv på sig.
En av dem hadde en diger kniv.

Nogle af dem havde containere med.
Noen av dem hadde fraktkonteinere.

Tre af dem havde den rigtige Bruce Lee med.
Tre av dem hadde faktisk den virkelige Bruce Lee.

At uddanne dem havde sine begrænsninger.
Å utdanne dem hadde begrensninger.

Nogle af dem havde måske en slægtning eller en ven-.
Noen av dem har kanskje en slektning eller en venn,-.

Mange af dem havde deres egne blogs.
Noen av dem har egne blogger.

Ingen af dem havde fået HPV-vaccinen.
Ingen av dem hadde HPV-vaksinen.

En af dem havde deltaget i den.
En av dem hadde deltatt i kidnappingen.

Hver af dem havde mange kæmper med sig.
Hver av dem hadde mange kjemper med seg.

Hvordan man bruger "dem havde" i en Dansk sætning

De unge af dem havde løst og sparsomt hipster-tøj på, de gamle af dem havde bøllehatte og brune tynde veste med masser af lommer.

Uden dem havde vi ikke haft foreningen og heller ikke de senere bogudgivelser og andre historieskriverier.

Uden dem havde branden uden tvivl bredt sig til selve huset, siger han.

Jeg synes også det er trist at se på de brune tørre græsplæner, så regn til dem havde også været godt.

De svenske myndigheder undersøgte 250 udlejere, og 150 af dem havde ikke indberettet deres indtægter korrekt.

Halvdelen af dem havde en faldskærm på, mens den anden halvdel havde en normal rygsæk på.

Til sidst var der kun lidt ”guld” guirlander tilbage, dem havde hun hidtil havde holdt sig fra.

Ingen at dem havde vandhaner udenfor… suk.

Evald Tang Kristensen Skibsdrengen Evald Tang Kristensen Der var engang en rig mand og en fattig mand, og ingen af dem havde nogen børn.

Nogle af dem havde fået koldbrand i fødderne i de vandfyldte støvler.

Hvordan man bruger "dem har, de hadde, dem hadde" i en Norsk sætning

Dem har aldri vært de stridslystne, dem har aldri greppe til våpen, dem har heller lidd.

De hadde ikke reker, men de hadde krabbe.

Uten dem hadde ikke dette gått.

Se dem har det bra, dem er trygge, dem har fine eiere.

De hadde startkapital, de hadde ansatte, de hadde ekpertise.

Dem har Nobel tatt seg av.

Mennesker har våpen, dem har matriale, muskler, dem har alt.

Dem har ikke moskusendene spist opp.

Uten dem hadde fattigdommen vært enorm.

Uten dem hadde ikke festivalen eksistert.