Hvad Betyder DEN FOREKOMMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• den forekommer
• den oppstår
• det skjer
• det ser ut
• den finnes
• den virker

Eksempler på brug af Den forekommer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den forekommer ikke i Norge.
Den finnes ikke i Norge.

Ofte i stort antal, hvor den forekommer.
Finnes ofte i store mengder der den forekommer.

Den forekommer i stort set alle biotoper.
Men den finnes i alle biotoper.

Detektere mistænkelig adfærd når den forekommer.
Detekterer mistenkelig adferd når det skjer.

Den forekommer i det nordlige Stillehav.
Den forekommer nord i Stillehavet.

Opsnapper mistænksom adfærd, når den forekommer.
Oppdager mistenkelig adferd når den oppstår.

Den forekommer næsten udelukkende hos piger.
Det forekommer nesten utelukkende hos jenter.

Detektere mistænkelig adfærd når den forekommer.
Oppdager mistenkelig adferd når den oppstår.

Den forekommer især i arabisk-islamisk bygningskunst.
Forekommer særlig i islamsk arkitektur.

Opsporing af mistænksom adfærd, når den forekommer.
Oppdager mistenkelig adferd når den oppstår.

Den forekommer i visse mineralvand og kildevand.
Forekommer i enkelte mineralvann og kildevann.

Den optræder ofte i stort antal hvor den forekommer.
Finnes ofte i store mengder der den forekommer.

Den forekommer både hos voksne og børn i alle aldre.
Det forekommer både hos voksne og barn i alle aldre.

Den findes på Tasmanien hvor den forekommer som trækfugl.
Den holder til i Eurasia, hvor den forekommer som trekkfugl.

Den forekommer oftest på grund af sin let installation.
Det forekommer oftest på grunn av den enkle installasjonen.

Den er sjælden, men ofte talrig hvor den forekommer.
Den er ikke vanlig, men kan ofte være tallrik der den forekommer.

Den forekommer stadig på Den Iberiske Halvø og i Italien.
Forekommer overalt i Italia og på den iberiske halvøy.

Det er en meget sjælden reaktion, som kan være alvorlig, hvis den forekommer.
Dette er en svært sjelden reaksjon som kan være alvorlig om den oppstår.

Den forekommer hos børn op til to år, ofte endda op til et år.
Det forekommer hos barn opp til to år, ofte med opp til ett år.

I klassisk forstand er oxidation en fejl, men når den forekommer i naturvin.
I klassisk forstand er oksidasjon en feil, men når den forekommer i naturvin.

Den forekommer naturligt i Iran og Afghanistan, hvor den kaldes«firuze».
Den forekommer særlig i Iran og Afghanistan, der den kalles«firuze».

Man ser den sjældent, men den forekommer hos nogle mennesker.
Det er ikke ofte det forekommer, men det forekommer hos noen.

De differentierer betydningen af hver følelse og den sammenhæng, hvori den forekommer.
De skiller betydningen av hver følelse og sammenhengen der den forekommer.

(Salsola kali) er den mest almindelige, selv om den forekommer på et mere begrænset område.
Sodaurten er mye vanligere, selv om den forekommer i et mer begrenset område.

Hvis den forekommer os at være”dårlig”, betyder det at vi ikke forstår den godt nok.
Hvis den virker for oss som”ond”, vil det si at vi ikke forstår den godt nok.

Under operationen fjernes tumoren fuldstændigt, den forekommer under generel anæstesi.
Under operasjonen blir svulsten helt fjernet, det forekommer under generell anestesi.

Den forekommer oftest i alderen mellem 20 og 40, selv om det kan forekomme hos børn og ældre voksne.
Det skjer oftest mellom 20 og 40, selv om det kan forekomme hos barn og eldre voksne.

Sygdommen blev først beskrevet i Japan, deraf navnet, men den forekommer nu i 24 lande.
Det var i Japan at sykdommen først ble beskrevet, derav navnet, men den finnes nå i 24 land.

Den forekommer også i Kungfutses Annaler(5. og 6. århundrede f.Kr.), som selv citerede endnu ældre kilder.
Den forekommer også i Konfutses(det femte og sjette århundret f.Kr.) Analekter, og han siterte fra enda eldre verk.

Dette kan være tilfældet, hvis man ønsker at observere adfærd, som den forekommer naturligt.
Det er en systematisk metode for å observere atferden som det forekommer naturlig.

Hvordan man bruger "den forekommer" i en Dansk sætning

Den forekommer på hjul 3, og gør alle positioner Wild.

Oreochromis mossambicus : Saltvandssiden.dk Oreochromis mossambicus er en stor cichlide der tilhører Tilapia stammen - den forekommer naturligt i den nedre del af Zambezi floden og i Shire floden.

Den forekommer ikke så ofte, men splintermeldingerne er så pas iøjnefaldende, at makker nok skal vågne op!

Hvis den forekommer i en betalingspakke ovenover grundpakken, er kanalnummeret anført ud for tilvalgskanalen i tabellen nedenfor.

Udbredelse: Den forekommer hist og her til temmelig almindeligt i Nordjylland, og er ellers sjælden.

Den forekommer at være mindst en faktor 10 for kort, når det gælder sletning af denne art. --Sir48 (Thyge) 27.

Sika er naturligt hjemmehørende i det østlige Asien, hvor den forekommer i en række underarter.

Driften er præsenteret præcis som den forekommer i tid og intensitet.

Den forekommer over hele landet, gerne i vådområder nær løv- og blandingsskove.

En opgiven glose skal være understreget hver gang, den forekommer.

Hvordan man bruger "det skjer, det ser ut, den oppstår" i en Norsk sætning

Det skjer på jobb, det skjer på universitetet, det skjer hjemme.

Det skjer ikkje i 2020, det skjer NO!

Men det ser ut att bli toppenfint!

Det skjer mye ute, og det skjer mye arrangementsmessig.

Det skjer hvis det skjer med den rette!

Det skjer ingen stad, det skjer alle stadar.

Den oppstår fordi permeabiliteten for ioner bl.a.

Det skjer i landbruket og det skjer i havbruket.

Det skjer ingenting, før det skjer en ulykke.

Det skjer her, og det skjer no.