Hvad Betyder DEN FORHANDLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forhandleren
• forhandler

Eksempler på brug af Den forhandler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og den forhandler var Pfaff.
Og den forhandleren var Pfaff.

Jeg synes det er total urimeligt at den forhandler ikke tager den på sin kappe….
Det virker noe knuslete at selgeren ikke tar det på sin kappe.

Kontakt den forhandler, hvor du har købt disse produkter, for at få oplysninger om tilgængelig garanti.
Ta kontakt med forhandleren du kjøpte disse produktene fra for å få informasjon om hvilken garanti som finnes.

Dine personlige oplysninger videre sendes kun til den forhandler, du har valgt.
Personopplysningene dine utleveres bare til den forhandleren du har valgt.

Du kan spørge den forhandler du køber bordet hos.
Du spør forhandleren hvordan bordet er.

For at få hjælp, når problemet opstår, skal du i første omgang kontakte den forhandler, som du købte produktet af.
For at du skal få hjelp når problemer oppstår, skal du først kontakte den forhandleren du kjøpte produktet fra.

Problemet er, at den forhandler, de har sendt, ikke tror på os.
Problemet er at de har sendt en forhandler, men hun tror oss ikke.

I tilfælde af transportskader skal du i første omgang henvende dig til den forhandler, hvor du har købt dit produkt.
Ved reklamasjon av transportskader må du først og fremst henvende deg til forhandleren du kjøpte produktet av.

Kontakt Plantronics eller den forhandler, som du købte produktet hos, for at få yderligere oplysninger.
Spør Plantronics eller forhandleren hvor du kjøpte produktet ditt for å få mer informasjon.

Hvis du er sikre, er det bedst ikke at bruge produktet, men at have omhyggeligt og meddele den forhandler, hvor produktet er købt.
Hvis du er trygge, er det best ikke å bruke produktet, men å ha nøye og varsle butikken der varen ble kjøpt.

Du skal altid kontakte den forhandler, som har solgt dig løsningen.
Du skal alltid kontakte den forhandleren som har solgt deg løsningen.

Kunder får point for at handle i en bestemt forretning, som de så kan bruge til at spare penge ved fremtidige indkøb fra den forhandler.
Kunder tjener poeng for å handle i en bestemt butikk, som de igjen kan bruke for å spare penger på fremtidige kjøp fra samme forhandler.

Kontakt din lokale Samsungrepræsentant eller den forhandler, hvor du har købt maskinen.
Ta kontakt med din lokale Samsung-forhandler eller forhandleren du kjøpte maskinen hos.

Det er producenten eller den forhandler, der importerer laminatgulvene, der er ansvarlig for CE mærkningen.
Det er produsenten eller forhandleren som importerer laminatgulvene som er ansvarlig for CE merkingen.

Hvis du klikker på knappen Køb på vores hjemmeside vil omdirigere dig til den forhandler side, hvor du vil være i stand til at fuldføre dit køb.
Klikke kjøp knappen på vår side vil omdirigere deg til forhandleren side, hvor du vil være i stand til å fullføre kjøpet.

Det er producenten eller den forhandler, der importerer trægulvene, som vil være ansvarlig for CE-mærkningen.
Det er produsenten eller forhandleren som importerer laminatgulvene som er ansvarlige for CE-merkingen.

Hvis du er på udkig efter hardware, er det altid en god ide at tjekke på Newegg og TigerDirect og købe det fra den forhandler, der er billigere.
Hvis du er ute etter noe maskinvare, er det alltid en god ide å sjekke på Newegg og TigerDirect og kjøpe den fra forhandleren som er billigere.

Husholdningsbrugere skal enten kontakte den forhandler, hvor produktet blev købt, eller kommunen.
Private brukere må enten kontakte forhandleren de kjøpte produktet av, eller vedkommende lokale.

Vi vil minde om at almindelig praksis ved forespørgsel vedrørende service, eller reparation, skal henvendes til den forhandler, hvor du har købt produktet.
Vi vil minne om at vanlig praksis ved forespørsel om service eller reparasjon skal henvendes til den forhandler der du har kjøpt produktet.

Returnér den ubrugt til den forhandler, hvor du købte din Xbox One eller tilbehøret, eller til Microsoft for at få en refundering.
Returner det ubrukt til forhandleren som du kjøpte det Xbox One eller tilbehøret fra eller til Microsoft for å få pengene tilbake.

Normalt gemmes dine personlige oplysninger hos ESET Nordics, på vores hovedkontor i Bratislava, Slovakiet og hos den forhandler, du har købt.
Normalt lagres dine personlige opplysninger hos oss på ESET Nordics, på vårt hovedkontor i Bratislava, Slovakia og hos den forhandler som du har kjøpt av.

Brug nedenstående link til at indrapportere den forhandler, der solgte dig den ikke-originale software.
Bruk koblingen nedenfor til å rapportere forhandleren som solgte deg den uekte programvaren.

Sikker brug af maskinen Hvis printeren ikke fungerer korrekt, skal du straks ophøre med at bruge den og derefter kontakte den forhandler, hvor den er købt.
Trygg bruk av maskinen Ved feilfunksjon, stopp maskinen umiddelbart og ta deretter kontakt med forhandleren der du kjøpte skriveren.

Hvis der på baggrund af dit samtykke udveksles data med den forhandler, du har valgt, oplyser vi pågældende forhandler om sletningen af din Porsche ID-brugerkonto.
Hvis opplysningene er utvekslet med en forhandler etter eget valg, informerer vi forhandleren om sletting av Porsche ID-brukerkontoen din.

Vores forhandlersøgning benytter cookies, bl.a. til identificering af brugerens lokation, med det formål at finde den forhandler der er tættest på brugeren.
Våre forhandlersøk bruker blant annet cookies til å identifisere brukerens beliggenhet, for å finne forhandleren nærmest brukeren.

Hvis du vil forny via den forhandler, der solgte dig Office 365, skal du vende tilbage til den pågældende forhandler og købe et nyt forudbetalt etårigt abonnement.
Hvis du skal fornye gjennom forhandleren du kjøpte Office 365 av, kan du gå tilbake til denne forhandleren og kjøpe et nytt forhåndsbetalt ett års abonnement.

Hvis du ikke er sikker på, hvilket USB-kabel der understøttes af din computer, kan du kontakte den forhandler, hvor du købte computeren Tilslutning til en computer.
Hvis du er usikker på hvilken USB-kabel som støttes av datamaskinen, kontakter du butikken der du kjøpte datamaskinen Koble til en datamaskin.

Hvis du vil forny gennem den forhandler, du købte Office 365 af, skal du henvende dig igen hos den pågældende forhandler og købe endnu et forudbetalt etårsabonnement.
Hvis du skal fornye gjennom forhandleren du kjøpte Office 365 av, kan du gå tilbake til denne forhandleren og kjøpe et nytt forhåndsbetalt ett års abonnement.

Derfor vendte jeg tilbage til hjemmesiden, og se nu bare, nu var HELE softwaren og enhver reference til den væk- sammen med den forhandler, der solgte den!".
Jeg gikk da tilbake til webområdet, og tror du ikke at ALL programvaren og alle referansene til den var borte- sammen med selgeren som solgte den!!".

Vi bringer også prissammenligning af de forskellige produkter, så du nemt og hurtigt kan finde den forhandler, der har den bedste pris på nettet.
Vi kommer også med en prissammenligning av de ulike produktene slik at du raskt og enkelt kan finne den forhandleren som har den beste prisen på nettet.

Hvordan man bruger "den forhandler" i en Dansk sætning

Alle garantikrav bør kun rettes til den forhandler/forretning, hvor du købte produktet.

Hvis der ikke er strøm på batteriet, skal du henvende dig til den forhandler, scooteren oprindelig blev købt hos, eller serviceværkstedet.

Gå ind på og find den forhandler eller autoriseret montør, der er tættest på dig.

Hvis De er i tvivl om rensning eller vedligeholdelse, kan De tage kontakt til den forhandler, der har solgt Dem brændeovnen, eller til Deres skorstensfejer.

Henvend dig til den forhandler, scooteren oprindelig blev købt hos, eller serviceværkstedet for udskiftning af følgende komponenter: A.

Hvis bremsevæskestanden er faldet, bør du henvende dig til den forhandler, scooteren oprindelig blev købt hos, eller serviceværkstedet, så de kan undersøge problemet.

Tværtimod har den forhandler, jeg omtaler, haft svært ved at skaffe busser nok, og de har solgt endog rigtigt mange af dem.

Udskiftning af bremsevæske bør foretages af den forhandler, scooteren oprindelig blev købt hos, eller af serviceværkstedet. 2.

En gyldig købskvittering er den kvittering, du har modtaget fra den forhandler, du har købt dit produkt af.

Hvordan man bruger "forhandleren, forhandler" i en Norsk sætning

Den nye forhandleren får 250 ansatte.

Vælg forhandler Webapoteket Apotekeren Rothes Apotek.

Acoustic Tuning forhandler vel ikke Canton?

Vennligst kontakt forhandleren hvis problemet fortsetter.

Michael Kors Veske Oslo Forhandler Butikk!

Spør forhandleren hva som passer best.

Forhandleren tar det andre spilleautomat Mr.

Denne forhandleren sendes inn med magnetkulen.

Betingelser for deg kontaktannonser forhandler byen.

Ring Novell eller forhandleren for kompatibilitetsinformasjon.