Hvad Betyder DEN LYDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• den låter
• den lyder
• den høres
• den høres ut
• det er
• den går
• den hørtes

Eksempler på brug af Den lyder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den lyder.
Den går.

Man ved, den lyder.
Du vet at det er.

Den lyder sådan.
Den går slik.

Ideen er ikke så tosset som den lyder.
Ideen er ikke så sinnsyk som den høres ut.

Og den lyder sådan her.
Den går slik.

Filmen er lige så rodet som den lyder.
Filmen er akkurat like tøff som den høres ut.

Den lyder sgu hul.
Den hørtes hul ut.

Denne mulighed er så let som den lyder.
Denne muligheten er så enkel som den høres ut.

Den lyder af lort.
Den låter forferdelig.

Thanatos: Er dødslysten så negativ, som den lyder?
Thanatos: Er dødsdriften så negativ som den høres ut?

Den lyder ikke svær.
Det er ikke alvorlig.

Jeg lader motoren løbe lidt så De kan høre, hvordan den lyder.
Jeg starter motoren, så kan du høre hvordan den høres ut.

Og den lyder så vred!
Den høres så sint ut!

Denne fejl, når man forfatter spørgsmål, er præcis så simpel, som den lyder.
Denne feilen i spørsmålsstilling er like enkel som den høres ut.

Den lyder i sin helhed.
Den lyder i sin helhet.

Men den lyder ret godt.
Den høres ganske bra ut.

Den lyder bare så godt.
Den høres bare så flott ut.

Men den lyder lidt bekendt.
Men den hørtes litt kjent ut.

Den lyder noget i denne retning.
Den låter omtrent slik.

Men den lyder forbandet godt.
Men den lyder forbasket godt.

Den lyder mærkværdigt bekendt.
Den høres underlig kjent ut.

Men den lyder opfundet, selv for dig.
Men den høres oppfunnet ut, selv for deg.

Den lyder lidt uregelmæssig.
Den høres litt inkonsekvent ut.

Den lyder fornuftig til vores forhold.
Det er fornuftig for våre værforhold.

Og den lyder både fint og balanceret.
Og den låter både velbalansert og fint.

Den lyder som et barberblad, der skærer i kød.
Den låter som barberblad gjennom kjøtt.

Den lyder sådan i engelsk oversættelse.
Den lyder slik i den engelske versjonen.

Den lyder ikke så godt som i deres eget hoved.
Den høres ikke så bra ut som i ens eget hode.

Men den lyder også bedre med almindelig cd-kvalitet.
Men den låter også bedre med vanlig CD-kvalitet.

Den lyder letbenet, uanstrengt og usædvanlig åbent.
Den lyder lettbent, uanstrengt og usedvanlig åpen.

Hvordan man bruger "den lyder" i en Dansk sætning

Så nu skal vi finde ud af, hvordan den lyder via de analoge udgange.

Har overvejet mascaraen – den lyder lidt interessant.

Den lyder rigtig spænende(-: Er det starten på historie.

Men den lyder metallisk når den køre og også i tomgang.

Karamel-konfekt-kage Den lyder spøjs, men der er fo…rmand for Diabetesforeningens frivillige Deltag i screening Læs om "kold" eller varm lungebetændelse.

Den lyder lidt som en robot mener Digital Versus.

Jeg vil prøve opskrifterne, og har også lige kigget på Tinas salat med hvidkål, den lyder også lækker.

Til gengæld ser den fed ud, og den lyder også godt.

Den lyder Korsgade 7, 7100 Holstebro, men der findes slet ingen Korsgade i Holstebro.

Giv en Insignia 1,5 Turbo en masse omdrejninger, og den lyder langt værre end Camry Hybrid.

Hvordan man bruger "den høres, den høres ut, den låter" i en Norsk sætning

Den høres veldig morsom ut, ja!

Synes den høres litt god ut.

Den høres ut som alt annet enn Queen.

Den låter utrolig bra til prisen.

Syns den låter rett å slett tamt.

Den låter helt enkelt ikke bra.

July 2012, 18:11 Den høres gripende ut.

Men den høres absolutt interessant ut.

Den høres spennende, men fæl ut!

Den høres bare mye vakrere ut!