Hvad Betyder DEN UNDERSØGELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• undersøkelsen
• studien
• henvendelsen
• etterforskningen
• studiet
• undersøkelse
• spørreundersøkelsen

Eksempler på brug af Den undersøgelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Få den undersøgelse.
Fullfør undersøkelsen.

I opstillingen laver vi den undersøgelse.
I forberedelsesfasen utvikler vi studien.

Fra den undersøgelse, som Dr.
Fra studien utført av Dr.

Det var, hvad der kom ud af den undersøgelse.
Dette er hva som kom frem av undersøkelsen.

Den undersøgelse var besværet værd.
Den undersøkelsen var bryet verdt.

Jeg læste den undersøgelse.
Jeg leste den studien.

Den undersøgelse blev udført af Dr. A.
Denne studien ble gjennomført av Dr. A.

Ja, jeg foretog den undersøgelse p afdøde.
Ja, jeg utførte en slik undersøkelse.

Den undersøgelse angår ikke os. Nej.
Nei. Denne etterforskningen angår ikke oss.

Kirsten, jeg har godt læst om den undersøgelse.
Anne: Joda, jeg leste om den undersøkelsen.

Den undersøgelse vil jeg rigtig gerne se.
Så den undersøkelsen vil jeg gjerne se.

Hjertetilstanden blev ikke behandlet i den undersøgelse.
Hjertetilstander ble ikke behandlet i den studien.

Det er ikke den undersøgelse, jeg var i gang med.
Dette er ikke etterforskningen jeg begynte på.

Det lyder endnu bedre, end da jeg deltog i den undersøgelse.
Det høres bedre ut enn da jeg var med i undersøkelsen.

Resultatet af den undersøgelse fremlægges i morgen.
Resultatet av undersøkelsen legges fram i morgen.

Hvis du vil klage til investigator eller investigator, så bør du klage til anklagemyndigheden, der arbejder på det område af investigator eller den undersøgelse officer, eller efterforske udvalg.
Hvis du skal klage til etterforsker eller etterforsker, bør du klage til aktor kontor, som arbeider på territoriet til den etterforsker eller henvendelsen offiser, eller granskingskommisjonen.

Men jeg kan ikke se at den undersøgelse kommer til at ske.
Men det er ikke sannsynlig at denne undersøkelsen blir et faktum.

I den undersøgelse, forskere testet mere end 1.000 Belgiske studerende.
I studien, forskerne testet mer enn 1000 Belgiske studenter.

Jan Tja nu kan jeg så ikke den undersøgelse jeg gerne ville.
AP170329 Jeg finner ikke studiet jeg skal søke på.

Gå til den undersøgelse, hvor du vil ændre rækkefølgen af spørgsmål.
Gå til undersøkelsen du vil endre rekkefølgen for spørsmålet.

Jeg vil fandeme ikke gøre det, for den undersøgelse selv er så hård.
Ikke faen, for undersøkelsen i seg er kjempeslitsom.

Vi genåbner den undersøgelse af banken, som vi i første omgang afsluttede….
Vi gjenåpner undersøkelsen av banken som vi i første omgang avsluttet i mai.

Jeg ved så ikke helt hvor grundig den undersøgelse egentlig er.
Vi vet ikke hvor omfattende og grundig denne undersøkelsen er.

Dato for den undersøgelse, der ligger til grund for lægens fraråd om at rejse.
Dato for den undersøkelsen som ligger til grunn for at legen fraråder reise.

Er deltagerens nøgle til at komme ind på den undersøgelse der skal besvares.
Er deltakerens nøkkel for å komme inn på den undersøkelsen han/hun skal besvare.

I den undersøgelse, som nu foreligger, er navneændringer som følge af ægteskab udeladt.
I studien som nå foreligger er navneskifter som følge av ekteskap utelatt.

Der er mange begrænsninger for den undersøgelse, der blev anerkendt af forfatterne.
Det er mange begrensninger for studien som ble anerkjent av forfatterne.

Den undersøgelse vender jeg tilbage til i det næste indlæg her på LederBloggen.
Den undersøkelsen kommer jeg tilbake til i det neste innlegget her på LederBloggen.

Et stykke tid siden skrev jeg et indlæg med den undersøgelse,”Er det tid til Tag?”.
En stund tilbake skrev jeg et innlegg med henvendelsen,“Er det på tide å koble fra?”.

Koloskopi er den undersøgelse, som bruges for at kunne stille en sikker diagnose.
Kolonoskopi er den undersøkelsen som brukes for å kunne stille en sikker diagnose.

Hvordan man bruger "den undersøgelse" i en Dansk sætning

Jeg vil imidlertid gå tilbage til de omtalte tre stadier i den undersøgelse, som vi må antages at blive nødt til at gøre, og til, hvad vi må kunne få ud af en sådan.

Vigtigste / generelt / Definition Videregående uddannelse Definition Videregående uddannelse Hvad er højere uddannelse: Videregående uddannelse er den undersøgelse, der udføres på universiteter, startet efter afslutningen af ​​gymnasiet.

Men den undersøgelse får vente til en anden gang.

Men i den undersøgelse, som Onlineprinters har foretaget på baggrund af deres reklamekunders indkøb, så er der ikke meget nyt under solen.

Denne rapport er en sammenfatning af den undersøgelse, der blev foretaget.

Den undersøgelse, der videregives til, skal være anmeldt til datatilsynet, og myndigheden må ikke efterfølgende opbevare personoplysningerne til andre formål.

Efterligne arcoxia over the counter narkotika ghrelin, den undersøgelse, ledet af.

I hvert fald ikke hvis man skal tro den undersøgelse, som Kommunernes Landsforenings nyhedsbrev Momentum har foretaget.

I Klassetrivsel har I friheden til at udforme præcis den undersøgelse, som dækker jeres behov.

Læs mere De to største trusler mod Danmarks suverænitet er indvandring og islamisk terrorisme 19.09.17, 15:02 Jeg overså en præmis for den undersøgelse, som refererede til i går.

Hvordan man bruger "henvendelsen, undersøkelsen, studien" i en Norsk sætning

Henvendelsen til fylkestings-representantene kan leses her.

osv Hva skal undersøkelsen brukes til?

Undersøkelsen ble altså gjentatt høsten 2015.

Likevel avviste han ikke henvendelsen tvert.

Resultatene fra undersøkelsen kan ikke generaliseres.

Undersøkelsen fra Ponemon Institutes bekrefter dette.

Justisdepartementet har denne henvendelsen til vurdering.

Også undersøkelsen fra Tromsø bekrefter dette.

Studien kaller dette for lokalt innovasjonspress.

Henvendelsen går som oftest via kontaktlærer.