Eksempler på brug af Der forbinder to på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ledbånd er strukturer, der forbinder to knogler sammen.
Ledd, strukturer som binder to knokler sammen.Afstanden mellem to personer, der elsker hinanden,er ligesom en tråd, der forbinder to hjerter.
Avstanden mellom Markér den linje, der forbinder to relaterede tabeller.
Velg linjen som forbinder to relaterte tabeller.Oppe på toppen finder man også en 125 meter lang Skybridge, der forbinder to bjergtoppe.
På toppen finner du også en 125 meter lang bro, SkyBridge, som forbinder to fjelltopper.Stedet, der forbinder to neuroner i hjernen.
Stedet hvor to nevroner i hjernen koples sammen i hjernen.Det er den eneste i verden, der forbinder to strande!
Det er det eneste taubanen i verden som kobler sammen to strender!Et stykke hardware, der forbinder to netværk og dirigerer trafik fra ét netværk til den rette destination på det andet. .
En maskinvare som kobler sammen to nettverk og Stræde- En smal passage af vand, der forbinder to vandområder.
Stred- En smal passasje av vann som kobler sammen to vannområder.Det er en mægler, der forbinder to eller flere parter til indgåelse af en virksomhed uden at være forbundet med nogen af dem ved samarbejdsrelationer, afhængighed eller repræsentation.
Det er en mellommann som forbinder to eller flere parter for inngåelse av en bedrift uten å være knyttet til noen av dem ved samarbeidsforhold, avhengighet eller representasjon.Parlay: En parlay er hvad der forbinder to eller flere væddemål.
Parlay: En parlay er et spill som knytter sammen to eller flere innsatser.I alt salg af fri bolig steg 13,5% i 2016, mensden offentlige boliger operationer steg 14,5% til 41.685 transaktioner, der forbinder to år i træk med stigninger.
Totalt salg av fri bolig steg 13,5% i 2016, mensoffentlige boliger operasjoner var opp 14,5% til 41,685 transaksjoner, linke to år på rad øker.En korde er et linjestykke, der forbinder to punkter på en cirkel eller en kurve.
Et rett linjestykke som forbinder to punkter på en kurve eller en flate.Jakobs-bogie(efter den tyske jernbaneingeniør William Jakobs, 1858-1942)er en bogie, der forbinder to vogne eller moduler i et tog eller en sporvogn.
Jakobs-boggi(etter den tyske jernbaneingeniøren Wilhelm Jakobs, 1858- 1942)er en boggi som forbinder to vogner, ledd eller moduler i et tog eller en leddtrikk.Eller har haft en operation, der forbinder to sektioner af tarmen efter en syg del er blevet fjernet(anastomose).
Har hatt en operasjon som kobler sammen to deler av tarmen etter at en syk del er blitt fjernet(intestinal anastomose).Wi-Fi Et trådløst LAN ellerWLAN er et trådløst lokalnet, der forbinder to eller flere computere med hinanden uden brug af kabler.
Wi-Fi Et trådløst LAN ellerWLAN En trend linje er en linje der forbinder to nedture eller to højder med sine linjer forventes i fremtiden.
En trend linje er en linje som forbinder to nedturer eller GLD Lines tilbyder regelmæssig færgedrift mellem havnene i Toulon Brégaillon og Civitavecchia Rom, der forbinder to af de smukkeste Middelhavsregionerne leverer et alternativ til de overbelastede transalpine veje.
GLD Lines tilby vanlige ferga mellom havnene i Toulon Brégaillon og Civitavecchia Roma, knytter to av de vakreste Middelhavet regioner som gir et alternativ til overbelastet transalpine veiene.Det er en lang,hvid sandstrand, der forbinder to øer, faldende meget blødt i det krystalklare vand i Atlanterhavet.
Det er en lang,hvit sandstrand som forbinder to øyer, synkende veldig mykt inn det krystallklare vannet i Atlanterhavet.Semikoloner fungere som hybrid perioder, der forbinder to sætninger, der har logisk sammenhæng.
Semikolon fungere som hybrid perioder, koble to setninger som har logisk sammenheng.En midt-niveau oglige passage, der forbinder to eller flere rum eller kamre i hulen.
En ganske flat ogrett passasje som knytter sammen to eller flere rom eller kammer i en hule.Driften af Bluetooth og WiFi Direct+ er meget ens, der forbinder to enheder til at overføre filer til hinanden.
Driften av Bluetooth og WiFi Direct+ er svært like, koble to enheter for å overføre filer til hverandre.Bridging er simpelthen en gammel netværksteknik, der åbenlyst forbinder to forskellige netværk.
Bridging er bare en gammel nettverksteknikk som åpenbart forbinder to forskjellige nettverk.Perforering af næseseptumet- dannelsen af kanalen, der forbinder de to nasale passager;
Perforering av neseseptumet- dannelsen av kanalen som forbinder de to nesepassasjene;Det er imidlertid ikke kendt, hvad der forbinder de to sundhedsmæssige forhold til mælk allergi.
Iznanoch kanyler strik,flere fletninger 32 af sløjfer 16 do n, der forbinder hver to-….
Iznanoch nåler strikker,flere fletter 32 av sløyfene 16 do n, som forbinder hver to-….Hvis kredsløbet, der forbinder disse to hjerneområder, blev afbrudt, ville cortexens engram ikke modnes ordentligt.
Hvis kretsløpet som kobler disse to hjernedelene sammen blir avbrutt, ville ikke minnesporet i cortexen modnes ordentlig.Locaation: strukturen ligger halvvejs mellem Amalfi og Ravello,langs vejen, der forbinder disse to velkendte kulturelle centre.
Min dag/€ 630 Min uke Locaation: strukturen ligger halvveis mellom Amalfi og Ravello,langs veien som forbinder disse to kjente kulturelle sentre.En vej er en åben asfalteret sti for køretøjer,personer og dyr, der forbinder mellem to fjerne punkter.
En vei er en åpen asfaltert vei for kjøretøy,personer og dyr som forbinder mellom to fjerne punkter.Ved midten af det nittende århundrede var det den eneste bro, der forbinder de to banker af floden Moldau.
Ved midten av forrige århundre var det den eneste broen som forbinder begge bankene av elven Vltava.
