Hvad Betyder FORBINDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• forbinder
• kobler
• knytter
• assosierer
• binder sammen
• linker
• linking
• lenker
• sammen
• tilkobling

Eksempler på brug af Forbinder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forbinder til gps.
Kobler til gps.

Smerte forbinder os.
Smerte forbinder oss.

Forbinder til netværk.
Kobler til nettverk.

Hvis de ikke forbinder.
Om de ikke assosierer.

Som forbinder ord.
Som kobler ord.

Havet skiller og forbinder.
MIDDELHAVET binder sammen og skiller.

Jeg forbinder ham.
Jeg kobler ham inn.

Vener og muskler, der forbinder galaksen.
Blodårene og musklene som holder galaksene sammen.

Forbinder jeg har ham.
Kobler til jeg har ham.

Kamera 2 forbinder til kamera.
Kamera 2 kobler til kamera.

Forbinder opkald yuk-jo.
Kobler til samtale yuk-jo.

Otte broer forbinder de to sider.
Ti broer binder sammen de to bydelene.

Forbinder til mobilnetværk.
Kobler til mobilnettverk.

Akacietræet forbinder jord og himmel.
Akasietreet forbinder bakken med himmelen.

Forbinder med et førende mærke.
Assosierer med et ledende merkevare.

Dette vil placere forbinder med den lyd.
Dette vil plassere linking med den lyden.

Han forbinder os alle tre.
Han forbinder oss tre.

Amazon OneLink trin 1 forbinder dine konti.
Amazon OneLink trinn 1 lenker dine kontoer.

Den forbinder os alle.
Den forbinder oss alle.

Det har et højt niveau af kemiske tværs forbinder.
Det har et høyt nivå av kjemiske tvers linking.

Og det forbinder dig til SunCove.
Det knytter deg til SunCove.

Forestil dig en gylden lysstråle, som forbinder vores hjerter.
Som forbinder hjertene våre. Se for deg en gyllen lysstråle.

Hvad forbinder du med dette ord?
Hva assosierer du med dette ordet?

Det er træet, der forbinder himlen og Jorden.
Treet som forbinder jorden og himmelen.

Det forbinder ham til skændelserne.
Det knytter ham til skjendingen.

One Medicine- One Health' koncept forbinder menneskers, dyrs og miljøs sundhed.
One Medicine- One Health"-konseptet lenker menneske, dyr og miljø og helse.

Som forbinder hele World Wide Web.
Som forbinder hele verdensveven.

Hun var stadig forbinder med over 20 mænd!
Hun var fortsatt tilkobling med over 20 menn!

De forbinder det også hurtigt med grimhed og uønskelighed.
De assosierer det også sårende med stygt og uønsket.

Jeg fandt noget, der forbinder din bror og Palafox.
Jeg fant noe som kobler broren din til Palafox.

Hvordan man bruger "forbinder" i en Dansk sætning

De fleste forbinder sandkage med en tydelig erindring om en ørkenvandring i mel og sukker, men det er ikke en fejl at jeg har skrevet "saftig".

Offshore trading-kontoen er således simpelthen en bro, der forbinder kontohaverens kapital til mægleren og gør kapitalen tilgængelig for handel.

I en trøstesløs lille by, der hedder Khasan (Google Streetview har været der), forbinder en jernbanebro de to lande.

På den måde indgød Helle Thorning-Schmidt fornyet tillid til en regering, de fleste vælgere mest forbinder med svigt.

Både familier og den enkelte forbinder ofte tryghed med boligen.

Måske er denne alternative prestige på denne måde helt anderledes, end det normale mennesker forbinder med prestige.

Rom er ikke længere kun noget man forbinder med ”Cuba Libre” – rom & cola.

Der kan dertil forekomme mindre adfærdsændringer hos mænd, som man ellers ikke forbinder med depression.

Når der trykkes på startknappen, forbinder motoren spolerne i serie (delta-tilstand), hvilket gør motoren arbejder på ca. 80% af den samlede motorkraft.

Blandt de følelser lytterne hyppigst forbinder med nummeret, er det også fremkommelige stemninger som kærlighed og glæde der popper op på 1.- og 2.

Hvordan man bruger "assosierer, knytter, kobler" i en Norsk sætning

Mange assosierer dokumentarer med ordet kjedelig.

Polysyndromal fenotype som knytter syndromene sammen?

Jeg knytter tråden under fuglens hode.

Knytter Rhinen via Main til Donau.

Riksadvokatens uttalelser knytter seg til straffesaksdokumenter.

Mange kobler dermed lukten til medisiner.

Dispensasjonshjemmelen knytter seg til lovens ervervsregler.

Knytter kritikken til øvrig kulturelt innhold.

DA170824 Ambulansefolkene kobler ham til hjertestarter.

men hvordan kobler man det opp?