Hvad Betyder DEREFTER SKAL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• deretter må
• deretter skal
• da må
• deretter bør
• så skal
• så må
• da skal
• deretter trenger
• da bør
• derefter skal
• deretter vil
• etterpå skal
• så bør
• etterpå må
• etterpå bør
• deretter går
• neste må

Eksempler på brug af Derefter skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derefter skal du bare se.
Da skal du få se.

Ændringer i dette foreskrevne program derefter skal godkendes og registreres.
Endringer i dette foreskrevne programmet etterpå må godkjennes og registreres.

Derefter skal du tage hjem.
Så må du dra hjem.

Men hvis når du vinder, du give værdig resultater, derefter skal du stadig spille i dem….
Men hvis når du vinner, Hvis du stopper verdig resultater, så bør du fortsatt spille i dem….

Derefter skal sand tørres.
Deretter bør sand tørkes.

Du skal finde et trygt sted for dit barn at kunne få frit løb, og derefter skal du kramme og kysse ham.
Du må finne et trygt sted hvor barnet ditt kan fritt få utløp for følelsene sine, og etterpå bør du kysse og klemme dem.

Derefter skal brystet fjernes.
Da må brystet fjernes.

Hvis du virkelig omsorg for dem, derefter skal du finde nogle løsning til at beskytte dem fra at komme ind i problemer.
Hvis du virkelig bryr deg for dem., så bør du finne en måte å beskytte dem fra å komme i problemer.

Derefter skal du ansøge om lån.
Så skal du søke om lån.

Derefter skal det filtreres.
Deretter skal det filtreres.

Derefter skal du lære ting såsom.
Deretter vil du lære ting som.

Derefter skal du fjerne armlænene.
Deretter må du fjerne armlene.

Men derefter skal vi spille det og sige det.
Men så må vi si dem.

Derefter skal problemet rettes.
Deretter bør problemet korrigeres.

Derefter skal den tørres grundigt.
Etterpå bør den tørkes grundig.

Derefter skal du i praktik i 2 år.
Deretter går du ut i lære i to år.

Derefter skal denne fejl rydde op.
Deretter bør denne feilen rydde opp.

Derefter skal du vælge det spil for to.
Neste må du velge spill for to.

Derefter skal du virkelig ingen steder.
Så skal du virkelig ingen steder.

Derefter skal jeg kontakte dig igen.
Deretter skal jeg kontakte deg igjen.

Derefter skal vi prøve at plante stenene.
Etterpå skal hun plante steinen.

Derefter skal han ud at søge job.
Etterpå skal han ut og lete etter arbeid.

Derefter skal de være på deres værelser.
Da skal alle være på rommene sine.

Derefter skal den tørres udendørs i 1 dag.
Da må den tørkes utendørs i 1 dag.

Derefter skal overfladen primer og tørres.
Da skal overflaten primer og tørkes.

Derefter skal du tage en pause i 14 dage.
Deretter må du ta en pause i 14 dager.

Derefter skal vi gennemgå og udvælge tiltag.
Så skal vi gå gjennom og velge tiltak.

Derefter skal planterne udskiftes med nye.
Etterpå må den erstattes med nye planter.

Derefter skal politikerne træffe en beslutning.
Så skal politikerne ta en beslutning.

Derefter skal du åbne mappen indeholdende.
Deretter må du åpne mappen som inneholder.

Sådan bruges "derefter skal" i en sætning

Derefter skal du trykke på bunden af en gaslighter ved siden af de sideliggende åbninger på.

Derefter skal du efter mindst 3 års juridisk erfaring bestå en offentlig eksamen for dommerens stilling eller for en karriere i anklagemyndigheden (for eksempel: anklagemyndighed).

Derefter skal du aflevere ansøgningen til en SVU-administrator.

Typografipersonale Derefter skal du ansætte personale til at arbejde i trykkeriet.

Derefter skal jeg sørge for at det nye bliver uploadet, og så skal jeg have ført hvalpenes egne sider ajour.

Derefter skal du tage en smalere holdning og ændre bevægelsen, så hvert ben svinger ud til siden, holder hånden på hofterne for balance.

Dette er ikke "optrædener" i den forstand, at du arbejder et par timer og derefter skal finde en anden spillejob.

Derefter skal du angive den ønskede type link.

Derefter skal du tilføje yderligere tjenester i form af afgang fra din medarbejder til kunden.