Hvad Betyder DERFOR BRUGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• derfor bruke
• altså benytte

Eksempler på brug af Derfor bruge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derfor bruger vi den.
Derfor bruker vi den.

Fremme din video er meget vigtig, og du skal derfor bruge dine evner.
Markedsfør videoen er svært viktig, og du bør derfor bruke dine ferdigheter.

Derfor bruger jeg min tid på dette.
Derfor bruker jeg min tid på dette.

Hvis du vil have stor sikkerhed, skal du derfor bruge nogle af de andre metoder.
Hvis du vil ha stor sikkerhet, må du derfor bruke noen av de andre metodene.

De kan derfor bruges i alle rum i huset.
De kan dermed brukes i alle rom i huset.

Kameraet kan også genkende elementer i motivet og derfor bruge følgefokus, når de bevæger sig.
Kameraet kan også gjenkjenne elementer i motivet og derfor bruke følgefokus når de beveger seg.

Derfor bruges de kun til indvendige døre og møbler.
Derfor brukes de kun for innerdører og møbler.

Vil du sammenligne billån, bør du derfor bruge ÅOP for at få det samlede overblik.
Hvis du vil sammenligne billån, bør du derfor bruke APR for å få den overordnede oversikten.

Derfor bruger jeg ikke vidvinkelobjektiver til det.
Av den grunn bruker jeg ikke vidvinkelobjektiver.

For at undersøge rummet måtte forskerne derfor bruge en teknologi kendt som myon radiografi.
I undersøkelsen av rommet måtte forskerne derfor bruke en teknologi kjent som myon radiografi.

Du kan derfor bruge det lige så ofte, som du ønsker.
Du kan derfor bruke det så ofte som du ønsker.

Sangene har ofte et symfonisk præg, og M kunne derfor bruge dem som udgangspunkt for hele symfonisatser.
Sangene har ofte et symfonisk preg, og Mahler kunne derfor bruke dem som utgangspunkt for hele symfonisatser.

Derfor bruges de i hypertension og hjertesvigt.
Derfor brukes de til arteriell hypertensjon og hjertesvikt.

For at opnå en pålidelig balance skal du derfor bruge forsigtighedsprincipper som for overslag over omsætning, dvs.
For å oppnå en pålitelig balanse må du derfor bruke forsiktighetskriterier som for anslag over inntekter, dvs.

Derfor bruges Viferon ofte til hurtig behandling af virussen.
Derfor brukes Viferon ofte til å behandle et virus raskt.

Tallerkenen er særdeles robust, og du kan derfor bruge den i både mikrobølgeovnen og vaske den op i din opvaskemaskine.
Tallerkenen er veldig robust, og du kan derfor bruke den i både mikrobølgeovnen og vaske den i oppvaskmaskinen.

Derfor bruger vi kun komponenter fra producenter, vi stoler på.
Derfor bruker vi kun komponenter fra produsenter som vi stoler på.

Ved installation af sådanne membraner behøver man ikke at gøre ventilationen, og derfor bruge penge på aggregatets styreenhed.
Når du installerer slike membraner, trenger du ikke å gjøre ventilasjonen, og derfor bruke penger på montering av kontrollenheten.

Du skal derfor bruge dine gevinster til at spille for.
Du skal derfor bruke gevinstene dine til å spille for.

Derfor bruger MOT aktivt topidrætsudøvere og kunstnere som ambassadører.
MOT bruker derfor artister og idrettsutøvere som ambassadører.

På denne måde kan du derfor bruge det meget mere end at se dansk tv i udlandet.
Du altså benytte dette til mye mer enn å se på norsk TV i utlandet.

Derfor bruger vi Greenline Bioboard, som er en miljøvenlig produktion.
Derfor bruker vi Greenline Bioboard, som er en miljøvennlig produksjon.

På denne måde kan du derfor bruge det meget mere end at se dansk tv i udlandet.
På denne måten kan du altså benytte dette til mye mer enn å se på norsk TV i utlandet.

Derfor bruger både fagfolk og begyndere i malingvirksomheden det.
Av denne grunn bruker både fagfolk og nybegynnere i malingsvirksomheten det.

Lufthavnen, posthuset kan derfor bruge det til at sortere bagage, pakker og andre varer.
Flyplassen, postkontoret kan derfor bruke det til å sortere bagasje, pakker og andre varer.

Du skal derfor bruge det rigtige brugernavn og password for at komme til den rigtige konto.
Du må derfor bruke riktig brukernavn og passord for å komme til riktig panelkonto.

Med MS660 skal man derfor bruge HDMI, ellers passer lyden ikke til mundbevægelserne ved dialoger.
Med Samsung må man derfor bruke HDMI, ellers stemmer ikke lyden med leppene på dialogene.

Du kan derfor bruge den justerbare indstilling til at skabe forskellige udtryk og looks.
Du kan derfor bruke den justerbare innstillingen til å skape forskjellige uttrykk og looks.

Du kan derfor bruge AV Music Morpher til at optage karaoke sange.
Du kan derfor bruke AV Music Morpher til å ta opp karaoke sanger.

Jakken kan derfor bruges i dårligt vejr uden at det går udover træningsintensiteten.
Jakka kan dermed brukes i ruskevær uten at det skal gå utover treningsintensiteten.

Hvordan man bruger "derfor bruge" i en Dansk sætning

Vær opmærksom på at: P-piller, P-stav, P-ring og hormonspiraler ikke virker, og man skal derfor bruge anden form for prævention.

Når dit barn sover, bør du derfor bruge tiden på dig selv og ikke på rengøring, oprydning og lignende.

Man bør derfor bruge NoScript, både af hensyn til sin sikkerhed og privacy.

Tetracyklin kan i sjældne tilfælde svække virkningen af p-piller; du bør derfor bruge anden sikker prævention, mens du tager Tetracyklin.

Du kan derfor bruge den til at sende personlige og fortrolige oplysninger med.

Du bør derfor bruge melblandinger med et højt indhold af fibre eller evt.

Rifampicin nedsætter effekten af P-piller, og man skal derfor bruge anden form for prævention.

Med overtagelsen vil Heymate derfor bruge deres store erfaring til at gøre en kæmpe indsats for Morethanaclub.

Ikke sammenbygget og kan derfor bruge hver for sig.

Pjecerne ligger i PDF format, og du skal derfor bruge Adobe Reader for at kunne læse dem.

Hvordan man bruger "altså benytte, derfor bruke" i en Norsk sætning

Du kan altså benytte alle fasilitetene på campingplassen.

Man kan derfor bruke samme kontonr.

Vanligvis skal du altså benytte standardverdien her.

Man kan derfor bruke kun bogskinke.

Politiet måtte derfor bruke pepperspray under pågripelsen.

Man må altså benytte seg av vanlig sjampo også.

Kommentarfeltene kan du altså benytte til det du måtte ønske.

Legen må derfor bruke rekvisisjonsskjema fra Hormonlaboratoriet.

Man måtte derfor bruke bibliotekets nett.

Du kan derfor bruke disse anmelde. 30.