Hvad Betyder DERFOR STOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• derfor stor
• dermed stor

Eksempler på brug af Derfor stor på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tendensen til tilbagefald er derfor stor.
Tendensen til tilbakefall er derfor stor.

Driften gik derfor stort set som normalt.
Driften gikk derfor stort sett som normalt.

Fristelsen til at grave efter guld er derfor stor.
Fristelsen til å grave etter gull er derfor stor.

En subwoofer er derfor stort set uundværlig.
En subwoofer er derfor stort sett uunnværlig.

Risikoen for at hun får et nyt attack er derfor stor.
Faren for at han begår nye innbrudd er dermed stor.

Vi lægger derfor stor vægt på fællesskabet på vores rejser.
Vi legger derfor stor vekt på fellesskapet på reisene våre.

Nintendo Switch understøtter derfor store mængder af plads.
Nintendo Switch støtter derfor store mengder plass.

Vi havde derfor store forventninger, som desværre ikke blev indfriet.
Vi hadde derfor store forventninger som dessverre er ikke innfridd.

Playdough skaber perfekt kontakt og giver derfor stor glæde.
Playdough skaper perfekt kontakt og gir derfor stor glede.

Løbetiden har derfor stor betydning for lånets samlede omkostninger.
Løpetiden har derfor stor betydning for lånets samlede omkostninger.

Med sine 6.267 meter tiltrak den sig derfor stor opmærksomhed.
Med sine 6267 meter over havet tiltrakk den seg derfor stor oppmerksomhet.

Vi har derfor stor erfaring med at skabe resultater for kæder med e-handel.
Vi har derfor stor erfaring med å skape resultater for kjeder med e-handel.

Behovet for nye og bedre metoder til lindring af smerter er derfor stort.
Behovet for nye og bedre metoder til lindring av smerter er derfor stort.

Hvad vi foretager os her, har derfor stor betydning for, hvor meget vi forbrænder.
Hva vi gjør der har derfor stor betydning for hvor mye vi forbrenner.

Det er ikke svært at passe på ham, det passer ind i ethvert interiør og har derfor stor popularitet.
Det er ikke vanskelig å ta vare på ham, det passer inn i noe interiør og har derfor stor popularitet.

De forretningsmæssige muligheder er derfor store for danske teknologivirksomheder.
Forretningsmulighetene er derfor store for norske teknologiselskaper.

Der er derfor stort behov for frivillige som kan hjælpe til på dette projekt.
Det er derfor stort behov for frivillige som kan hjelpe til på dette prosjektet.

Kasein og Æg protein er langsomme fordøje og derfor stor for de gange din krop er ikke modtager mad;
Kasein og egg protein er treg fordøye og derfor stor for de gangene kroppen din ikke får mat;

Han/hun har derfor stor respekt for menneskehedens forskellige spirituelle lærere.
Han/hun har derfor stor respekt for menneskehetens forskjellige spirituelle lærere.

Mange virksomheder har tilbudt massagekabiner i mange år og har derfor stor erfaring på dette område.
Mange bedrifter har tilbudt massasjebås i mange år og har derfor stor erfaring på dette feltet.

De sovjetiske styrker led derfor store tab og måtte udskyde deres invasion af byen.
De sovjetiske styrker led derfor store tap og måtte utskyde deres invasjon av byen.

En facadedør i træ kan udformes på mange forskellige måder, og har derfor stor betydning for boligens udseende.
En ytterdør i tre kan utformes på mange forskjellige måter og har derfor stor betydning for boligens utseende.

Der er derfor stor forskel på fortid og fremtid, og grænsen mellem dem er det, vi kalder“nuet”.
Det er derfor stor forskjell på fortid og framtid, og grensen mellom dem er det vi kaller«nået».

Hun har i mange år arbejdet med personlig pleje og har derfor stor erfaring med hudpleje og kosmetik.
Hun har i mange år arbeidet med personlig pleie og har derfor stor erfaring med hudpleie og kosmetikk.

Der er derfor stor forskel på hunde og dermed også på deres motivation og lyst til problemløsning.
Det er derfor stor forskjell på hunder og dermed også på deres motivasjon og lyst til problemløsninger.

Musvitten er ikke kræsen af sig og sætter derfor stor pris på både mejsebolde, vildtfugleblandinger og solsikkefrø.
Kjøttmeisen er ikke kresne av seg og setter derfor stor pris på både maisboller, villfuglblandinger og solsikkefrø.

Vi har derfor stor erfaring med at integrere Microsoft Dynamics AX med vores løsninger til dit økonomisystem.
Vi har derfor stor erfaring med å integrere Microsoft Dynamics AX med våres løsninger med ditt økonomisystem.

Rige englændere med interesse for unionen betalte derfor store bestikkelser til skotske parlamentsmedlemmer.
Velbeslåtte engelskmenn med interesse for unionen betalte derfor store summer i bestikkelser til skotske-parlamentarikere.

Designet har derfor stor værdi, og er et afgørende element i forhold til markedsføring, branding og salg af et produkt.
Designet har derfor stor verdi, og er et avgjørende element i forhold til markedsføring, branding og salg av et produkt.

Køkkenet har derfor stor frihed til at bruge deres kreativitet og kundskab til dagligt at skabe madoplevelser af højeste kvalitet.
Kjøkkenet har derfor stor frihet til å bruke sin kreativitet og kunnskap på en daglig for å skape matopplevelser av høyeste kvalitet.

Hvordan man bruger "derfor stor" i en Dansk sætning

DMI: Klimaforandringer påvirker havmiljøet i Østersøen ForsideNyhederKlimaforandringer påvirker havmiljøet i Østersøen Verdenshavene påvirker vores klima, vejr og økosystemer og har derfor stor betydning for livet på jorden.

Der er derfor stor sandsynlighed for, at der er et autoværksted tæt på hjemmet.

Det har derfor stor betydning om du er på forsiden - FLERE PENGE - eller blot er inden midt i bogen.

Navn: Yade/ Alder: 25/ Vækst: 160/ Vægt: 56 Interessen for 40plus dating er derfor stor og større end den nogensinde har været.

Vi lægger derfor stor vægt på udviklingen og hvor vi til stadighed søger at øge kvaliteten i opgaveløsningen.

Elinstallatørerne har autorisation til at udføre og servicere elinstallationer og har derfor stor erfaring på området.

Det kan benyttes i alle vore forretninger i Danmark til alle varer og outlet derfor stor frihed og sikkerhed.

Lysten til at søsætte nye og dyre velfærdsgoder er derfor stor.

Der er derfor stor mulighed for at beskæftige sig med en bred vifte at neuroradiologiske undersøgelser, både akutte, udredninger og elektive undersøgelser.

Jeg så derfor stor fornuft og mening i selv at blive bikefittet.

Hvordan man bruger "derfor stor" i en Norsk sætning

Ditt passord har derfor stor verdi.

Nyhetene har derfor stor kommersiell verdi.

Området får derfor stor biologisk verdi».

Etablissementet har derfor stor militærhistorisk interesse.

Pedagogiske evner tillegges derfor stor betydning.

Skuffelsen var derfor stor etter turen.

Plankravet får derfor stor praktisk betydning.

Lokalklimatiske forhold har derfor stor betydning.

Stedet har derfor stor landskapsmessig verdi.

Har derfor stor utbredelse rundt nordpolen.