Hvad Betyder DERNED IGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ned igjen

Eksempler på brug af Derned igen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi må derned igen.
Vi må ned igjen.

Men jeg lover dig, vi må derned igen.
Men jeg lover, vi må ned dit igjen.

Vil du derned igen?
Vil du i bagasjerommet igjen?

Han slår dig alligevel derned igen.
Han slår deg bare ned på nytt.

Jeg tager ikke derned igen for at få prygl.
Jeg drar ikke tilbake dit for å bli hersa med.

Samtidig pumper man tønder vand derned igen.
Samtidig pumper man fat vann ned igjen.

Gled den derned igen?
Har den sklidd dit ned igjen?

Nyd denne fantastiske stad med deres stolte historie og italienernes venlighed, vi rejser gerne derned igen.
Nyt denne fantastiske byen med sin stolte historie og italienernes vennligheten, vi drar gjerne dit igjen.

Jeg går derned igen.
Jeg går ned dit igjen.

Pas på original emballagen hvis du åbner den, og sikre dig et overblik over hvordan varen ligger pakket ned, sådan at den kan komme derned igen på samme måde.
Pass på originalemballasjen hvis du åpner den, og hold oversikt over hvordan varen ligger pakket ned, slik at du legge den ned igjen på samme måte.

Jeg vil ikke derned igen.
Jeg drar ikke ned dit.

Men hvis I sender folk derned igen, så kommer jeg sgu ikke og redder jer.
Skal du ikke ringe etter meg. Men sender du folk ned dit igjen.

Men jeg går ikke derned igen.
Jeg drar ikke dit igjen.

I morgen tager vi derned igen, tager den anden Jari med og kommer op igen..
I morgen drar vi dit, tar med oss den andre Jari og kommer tilbake hit.

Har du lagt det derned igen?
La du dette her igjen?

Konklusionen må blive, at jeg sagtens kunne finde på at tage derned igen en anden gang.
Konklusjonen må bli, at jeg kunne godt tenke meg en tur ned igjen.

Jeg går ikke derned igen.
Jeg går ikke ned dit igjen.

Jeg går ikke derned igen.
Jeg går ikke tilbake ned der.

Jeg vil ikke derned igen.
Jeg kan ikke dra tilbake dit.

Så smed de ham derned igen.
Så de slengte ham ned igjen.

Jeg går ikke derned igen.
Jeg vil ikke gå ned dit igjen.

Jeg tager ikke derned igen.
Jeg drar ikke ned dit igjen.

Jeg vil ikke derned igen.
Jeg vil ikke gå ned dit igjen.

Jeg kan smide dig derned igen.
Jeg kan hive deg tilbake.

Jeg kan ikke gå derned igen.
Jeg kan ikke gå ned igjen dit.

Du kravler vel ikke derned igen?
Du skal vel ikke ned igjen?

Jeg ville aldrig derned igen.
Jeg dro aldri tilbake.

Nej, jeg går ikke derned igen.
Nei, jeg går ikke ned dit igjen.

Du bliver nødt til at kravle derned igen. Undskyld.
Du må gå ned igjen. Unnskyld meg.

Min længsel for at tage derned igen er SÅ stor!
Redselen for å komme dit igjen er så stor!

Hvordan man bruger "derned igen" i en Dansk sætning

Rejste derned igen efter 23 års fravær, og der var lige så godt som 1.

Men dejligt du så også skal derned igen i september.

Imorgen tidlig, skal jeg derned igen, så det skal ikke blive for sent inden jeg ser dyner.

Vi har nu besøgt stedet tre gange, og skal derned igen i år.

Og jeg vil meget gerne derned igen.

Mandag skal vi alle tre derned igen til det officielle opstartsmøde og fra d. 13.5.

Jeg tager derned igen 2 uger op til efterårsferien.

Det har været så slemt at komme hjem, at jeg har bestilt flybillet derned igen til d. 14 august.

Hvis vi skulle derned igen ville vi bestemt overveje stedet igen.

NEW FULL SERVICE ODENSE Åben: Mærkeligt nok lå den i min taske, selvom jeg ikke havde puttet den derned igen.

Hvordan man bruger "ned igjen" i en Norsk sætning

Turen ned igjen gikk litt lettere.

Veien ned igjen gikk desto kjappere.

Sprang kjapt ned igjen fra toppen.

Børsen ned igjen - ITavisenITavisen Børsen ned igjen Av Pål Gleditsch, 19.

Turen ned igjen ble veldig bra.

Senk deretter ned igjen til albuene.

Trinnprisene settes ned igjen - Legemiddelverket Trinnprisene settes ned igjen Fra 15.

Her bøtter det ned igjen gitt.

Turen ned igjen gjekk heilt problemfritt.

Fulgte rødmerka sti ned igjen normalveien.