Hvad Betyder DERNEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• der nede
• her nede
• der borte
• dernede

Eksempler på brug af Dernede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Se dernede.
Sjekk der borte.

Mon han er dernede?
Kanskje jeg er dernede?

Dernede er besøgslokalet.
Her nede er besøksrommet.

Lige dernede.
Rett der borte.

Hvad foregår der dernede?
Hva foregår der borte?

Hils dernede fra os.
Hils rundt dere fra oss her nede.

Hvad sker der dernede?
Hva skjer der borte?

Dernede elskede han med mig.
Der nede elsket han med meg.

Han er dernede.
Han er her nede.

De har også et værelse dernede.
De har også et rom dernede.

Han er dernede.
Det er her nede.

Der er en skøn café dernede.
Det er en flott kafé her nede.

De bor dernede.
De bor der borte.

Tænk på os, når du er dernede.
Tenk på oss når du er der nede.

Jeg har været dernede i timevis.
Jeg har vært der nede i timevis.

Jeg ÆÆÆÆÆLSKER maden dernede.
Jeg storkoser meg med maten her nede.

Jeg har været dernede før.
Jeg har vært der nede før.

Det er dernede, ikke her hos mig.
Den er der nede, ikke her hos meg.

Er det toilettet dernede?
Er doen der borte?

Han var dernede, og så var han ikke.
Han var der nede, og så var han borte.

Du kan tjekke dernede.
Da må du ser dernede.

Dernede i køkkenet, ti år efter at hun forsvandt-.
Der nede på kjøkkenet, ti år etter at hun forsvant.

Se dit hjul dernede.
Se hjulet ditt dernede.

Jeg har været dernede, men jeg har brug for frivillige.
Jeg har vært der nede, men jeg trenger frivillige.

Fordi den er dernede.
Fordi den er her nede.

Der er stadigvæk mennesker i live dernede.
Det er fortsatt folk som lever her nede.

Jeg vil ikke tale dernede fra.
Jeg vil ikke snakke her nede fra.

Jeg ved ikke om det er meget bedre dernede.
Jeg vet ikke om det er bedre å være her nede.

Du har aldrig været dernede, har du?
Du har aldri vært her nede, har du?

Der er kæmpe forskel på skolen herhjemme og dernede.
Forskjellen på skolen dernede og her hjemme er stor.

Sådan bruges "dernede" i en sætning

Her er Kähler, dansk og udenlandsk grafik, en fransk bedestol, hjembragt fra et loppemarked, da vi boede dernede, en hjemmehæklet pude, etc., etc.

De har også landstræneren dernede, som de træner under.

Nordiske mænd er klar de mest populærere dernede da vi deler samme humor, bor tæt på geografisk og generelt respektere kvinder bedre end fx.

I brintbilen takker du nej tak, for ellers strander du dernede.

Især udsigten over det sydfyske øhav var fantastisk - og det kan lige nævnes at 90 % af alle sejlbåde i dansk farvand må være samlet dernede!!

Naa, den Uro og Spænding, hvori de ere dernede ved disse utallige Besøg, og det baade Nat og Dag skulle de nu have ondt ved at betale.

Så nu er jeg gået i tænkeboks, har jo god tid endnu inden de unge får alt færdigt dernede.

Dernede omkring sværme de Østrigske Fodfolk omkring paa Marker og Veje, akkurat som om Efteraaret løse Køer.

Et af stederne var der sket et par fåredrab (Tyskland), men når de mennesker, der lever dernede ikke er bange, hvorfor skulle jeg så være det?

Der er også den bedste sparring dernede.