Hvad Betyder DESIGNMÆSSIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• designmessig
• design

Eksempler på brug af Designmæssig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Teknisk såvel som designmæssigt.
Både teknisk og designmessig.

Designmæssigt er det ofte samme historie med Nike.
Designmessig er det ofte samme historie med Nike.

Cube ser legende og designmæssigt tiltalende ud.
Cube ser lekent og designmessig tiltalende ut.

Dk, er, at de er i høj kvalitet og med en høj designmæssig værdi.
No, er at de er i høy kvalitet og med en høy designmessig verdi.

Designmæssigt adskiller X9305C sig kraftigt fra X9005C på flere måder.
Designmessig skiller X93C seg kraftig fra X90C på flere måter.

Vaskemaskinerne og tørretumblerne passer designmæssigt sammen.
Vaskemaskinene og tørketromlene passer designmessig sammen.

Software- og designmæssigt minder disse to også meget om hinanden.
Software- og designmessig minner disse to også meget om hverandre.

De eneste ting, der reelt trækker ned, er af designmæssig karakter.
Det eneste som reelt trekker ned er av designmessig karakter.

Designmæssigt er Nuance tidløst, stilrent og ganske simpelt lækkert.
Designmessig er Nuance tidløst, stilrent og ganske enkelt lekkert.

Selve sensoren kan tilpasses designmæssigt, så den passer til dit varemærke og dine omgivelser.
Selve sensoren kan skreddersys designmessig for å matche ditt varemerke og miljø.

Designmæssigt er blodtryksmåleren let at bruge, men virker lidt plasticagtig.
Designmessig er blodtrykksmåleren enkel å bruke, men oppfattes noe plastaktig.

Med at fremhæve rummets oprindelige arkitektur. Designmæssigt hylder vi din filosofi.
Designmessig omfavner vi virkelig din filosofi om å sette fokus på den originale arkitekturen.

Ifølge den designmæssige trends af århundredet kan installere forkromede hane helt i nogen form.
Ifølge design trender av århundret kan installere forkrommet tappekran helt i enhver form.

Geneva AeroSphere Large er lige så gennemført lydmæssigt som designmæssigt.
Geneva Aerosphere Large er et imponerende bekjentskap som virker likeså gjennomført lydmessig som designmessig.

Sidste år var den største designmæssige skuffelse den overdimensionerede ramme på Pixel 2XL.
Fjorårets altfor store kant var den største skuffelsen rent designmessig ved Pixel 2XL.

Målet for Louis Poulsen er at udvikle lamper med en lang designmæssig og teknisk levetid.
Det overordnede målet for Louis Poulsen er å utvikle lamper med lang teknisk og designmessig levetid.

Designmæssigt har kameraet fået en opstrammer og er mere strømlinet end tidligere WG-modeller.
Designmessig har kameraet fått en oppstrammer og er mer strømlinjeformet enn tidligere WG-modeller.

Identificere og rette funktionelle og designmæssige fejl undervejs i test- og udviklingsprocessen.
Identifisere og korrigere feil i funksjon og design i løpet av test- og utviklingsprosessen.

Nu vil kunderne også være med til at bestemme, hvordan netop deres produkt skal se ud rent designmæssig.
Nå vil de også være med å bestemme hvordan nettopp deres produkt skal se ut designmessig.

Grib muligheden for at eje en teknisk og designmæssig klassiker, når Defender i 2015 kører ind i en ny æra.
Benytt muligheten til å eie en teknisk og designmessig klassiker når Defender-modellene lanseres i 2015.

Ydeevne: Måler ydeevnen på vores websteder for at muliggøre teknisk og designmæssig optimering.
Ytelse: måler ytelsesnivået på nettstedene våre, slik at vi kan optimalisere teknisk ytelse og design.

Mondaine armbåndsure rummer altså en lang designmæssig historie, som tilføjer din stil noget helt specielt, som får dig til at træde ud af mængden.
Mondaine klokker har altså en lang designmessig historie som tilføyer stilen din noe helt spesielt som gjør at du skiller deg ut fra mengden.

Ligesom vores øvrige produkter, er vores mobiltilbehør af høj kvalitet og stor designmæssig værdi.
Akkurat som våre øvrige produkter, er vårt mobiltilbehør i høy kvalitet og har stor designmessig verdi.

Når vi arbejder med elskede designklassikere følger vi en designmæssig arv, som kræver integritet i hvert eneste trin.
I arbeidet med elskede designklassikere, opprettholder vi en design arv som krever integritet i alle aspekter av produktet.

Det overordnede mål for Louis Poulsen er dog at udvikle lamper, der har en lang teknisk og designmæssig levetid.
Det overordnede målet for Louis Poulsen er å utvikle lamper med lang teknisk og designmessig levetid.

Blandt andet giver systemet mulighed for designmæssig tilpasning til alle typer facader, og et specialdesignet afvandingssystem giver valgfri placering af nedløb.
Blant annet gir systemet mulighet for designmessig tilpasning til alle typer fasader, og et spesialdesignet avvanningssystem gir valgfri plassering av nedløp.

Det velkendte ægget, som kan imponere i enhver boligreportage, har fået designmæssig følge af et andet æg.
Det velkjente egget, som kan imponere i enhver boligreportasje, har fått designmessig følge av et annet egg.

Det gennemtænkte design omfatter også perfekt designmæssig integration af mælkebeholderen, som ellers på en del maskiner kan virke som noget, der først er tænkt på til allersidst.
Det gjennomtenkte designet omfatter også perfekt designmessig integrasjon av melkebeholderen, som på en del kaffemaskiner virker som noe produsenten tenkte på til slutt.

Topkuglen er ligeledes udstyret med en enkelt klar sten så der dannes en designmæssig rød tråd fra top til bund.
Toppkulen er også utstyrt med en enkel klar sten så det dannes en designmessig rød tråd fra topp til bunn.

Det overordnede mål er, at udvikle en lampe med lang teknisk og designmæssig levetid, og derfor er produkternes tidløshed en gennemgående kvalitet, der sikrer lamperne en unik tilpasningsevne til både ny og gammel arkitektur.
Det generelle målet er å utvikle en lampe med lang teknisk og designmessig levetid, og derfor er produktenes tidløshet en gjennomgående kvalitet, som sikrer lampene en unik tilpasningsevne til både ny og gammel arkitektur.

Hvordan man bruger "designmæssig" i en Dansk sætning

Roommates produkter har både en funktion og et designmæssig flot look, idet de pynter dekorativt.

I hvilken grad er det muligt at tilgodese arkitektonisk- og designmæssig kvalitet (helhedssyn) i moderne industrielle bygge- og produktionsprocesser?

Det er en designmæssig genistreg, hvor motorcyklens linjer og design får den til at syne let og elegant.

Det ergonomiske bord er dog ikke kun praktisk men også en elegant og designmæssig fryd for øjet.

Dispositionsforslaget er en designmæssig bearbejdning af byggeriet og sætter bl.a.

Ved hjælp af et enkelt kliksystem kan din installatør i løbet af ingen tid udføre en designmæssig ombygning uden at skulle afmontere rørføringer og lignende.

Vi har allerede et succesfuldt projekt med Lumiere bag os med designmæssig opdatering og energioptimering af eksisterende fitnessdk-centre.

Det er en motorcykel, der er baseret på personlighed, teknisk snilde og en designmæssig genialitet.

Den nye Ducati Multistrada 950 S er ikke blot en designmæssig genialitet, der fokuserer på æstetik og køreglæde.

Ikke alene er bilen faldet i pris, den har også fået en både udstyrs-og designmæssig opgradering.

Hvordan man bruger "design, designmessig" i en Norsk sætning

Interessant design gjorde det veldig nydelig.

Designmessig var nok dette det peneste.

Designmessig skal denne matche Blu-ray-spilleren godt.

Designmessig fikk første Captur mye skryt.

His design degree from The California.

Byen scandinavian design rabat kosmetikk kupongkoden.

Awesome Scandinavian Kitchen Interior Design Ideas.

Tynn, med klar skjerm, designmessig ren.

Dette vil gjøre design mer ettergivende.

Inx Design Hotel fra 709 kr.