Hvad Betyder DET BIDRAG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bidraget

Eksempler på brug af Det bidrag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det bidrag vil validere målet for jer børn.
Det bidraget vil validere målet for barna.

La Linia bringer latin musik til et bredere publikum og fremhæver det bidrag, den har gjort til en verden af musik.
La Linia bringer Latin musikk til et bredere publikum og fremhever det bidraget den har gjort til en verden av musikk.

Sammenlign det bidrag, som relative og radiometrisk datering har gjort til studiet af evolution.
Sammenlign bidraget som relative og radiometriske datering har gjort til evolutionsstudiet.

Ved at tilføje alle elementerne ankommer vi til$ 53- dette er det bidrag, der er gjort for at opfylde kravet til$ 2000-gennemspilning.
Ved å legge til alle elementer, vi ankommer til$ 53- dette er bidraget som er gjort for å tilfredsstille$ 2000-kravet for gjennomføring.

Vi ser frem til det bidrag, som Didrik kan give SAS og vores marketingsteam, siger Eivind Roald.
Vi ser frem til det bidraget som Didrik kan gi SAS og vårt marketingteam, sier Eivind Roald.

Ved at tilføje alle de elementer, vi ankommer til$ 53- dette er det bidrag, der er gjort for at opfylde kravet om$ 2000 playthrough.
Ved å legge til alle elementer, vi ankommer til$ 53- dette er bidraget som er gjort for å tilfredsstille$ 2000-kravet for gjennomføring.

Det bidrag, som du og diskussionsforummet moderatorer har gjort gennem årene har været lige ekstraordinært.
Bidraget at du og diskusjonstavlen moderatorer har gjort gjennom årene har vært helt ekstraordinær.

Inspireret af arven fra universitetet og det bidrag, det har gjort til ledelse, befrielse og tjeneste for menneskeheden;
Inspirert av arven fra universitetet og bidraget den har gjort til lederskap, frigjøring og tjeneste for menneskeheten;

Det bidrag, som du og diskussionsforummet moderatorer har gjort gennem årene har været lige ekstraordinært. Tak så meget.
Bidraget at du og diskusjonstavlen moderatorer har gjort gjennom årene har vært helt ekstraordinær. Takk så mye.

Indtil videre en virkelig uvurderlige resterne af det bidrag, der har gjort udviklingen af den musikalske kunst Frederic Chopin.
Så langt, en virkelig uvurderlig restene av det bidraget som har gjort utviklingen av musikalsk art av Frederic Chopin.

For virksomhedsejere, der har medarbejdere, kan kalkulatoren også levere de nødvendige SEP-bidrag for alle medarbejderkonti baseret på det bidrag, en arbejdsgiver indgiver for egen regning.
For bedriftseiere som har ansatte, kan kalkulatoren også gi de nødvendige SEP-bidragene for alle ansattes kontoer basert på bidraget en arbeidsgiver legger for egen regning.

Betydningen af det bidrag, som den ph.d. -studerende i tilfælde af arbejde i samarbejde med andre forfattere.
Viktigheten av bidraget av doktorgradskandidat i tilfelle av arbeidet i samarbeid med andre forfattere.

Offeromkostningen af anvendelsen af en ressource på en bestemt måde, er det bidrag, det ville have givet det bedste alternativ brug.
Muligheten kostnadene ved bruk av en ressurs på en bestemt måte er bidraget det ville ha gitt det beste alternativ anvendelse.

Jeg vil gerne anerkende det bidrag, som de kvantitative og kvalitative kjole spil kunne overgå selv spillet The Sims.
Jeg ønsker å anerkjenne det bidraget som kvantitative og kvalitative kjole spill kunne overgå selv spillet The Sims.

Du vil udvikle evnen til at genkende og adressere etiske dilemmaer og spørgsmål om virksomhedernes sociale ansvar, når du skrider frem gennem programmet, hvor du forstår det bidrag, effektiv HR Management giver til organisatorisk succes…[-].
Du vil utvikle evnen til å gjenkjenne og adressere etiske dilemmaer og samfunnsansvarsproblemer når du skrider frem gjennom programmet, og forstå det bidraget effektiv HR-ledelse gir til organisasjonssuksess…[-].

Endelig viser infografien det bidrag, som disciplinerne har bragt til standardisering og vedtagelse af det digitale i menneskets daglige rutiner.
Til slutt viser infografien bidraget som fagområdene har brakt til standardisering og adopsjon av det digitale i menneskets daglige rutiner.

Ved at udforske operationer, forsyningskæde og grøn logistik og kerne-underdiscipliner får du ekspertise i det bidrag, disse systemer giver, og de nødvendige færdigheder til at blive en fremtidsleder inden for lavt kulstofområdet.
Utforske operasjoner, forsyningskjede og grønn logistikk og kjerne-underdisipliner, vil du skaffe seg kompetanse i det bidraget disse systemene gjør og de ferdigheter som er nødvendige for å bli en fremtidig leder innen lav-karbonområdet.

Uden det bidrag, som nuklear energi giver som en forsyningsbar og lavt kulstof-energikilde, vil de samlede omkostninger ved at opnå dybe decarboniseringsmål stige betydeligt, ifølge den seneste undersøgelse udgivet af Massachusetts Institute of Technology's Energy Initiative.
Uten bidraget gir atomenergi som en forsyningsbar og lav-energikilde, vil den totale kostnaden for å oppnå dype karboniseringsmål øke betydelig, ifølge den nyeste studien som ble utgitt av Massachusetts Institute of Technology's Energy Initiative.

Et udvalg kan acceptere bidrag i cryptocurrency, op til den acceptable grænse for en kontant eller mønt bidrag. Mængden af bidraget er værdien af cryptocurrency på tidspunktet for det bidrag. Udvalget skal indberette enhver gevinst eller tab efter det bidrag, som andre indtægter eller kvitteringer.”.
En komité kan akseptere bidrag i kryptovaluta, opp til akseptabel grense for en kontant eller mynt bidrag. Mengden av bidraget er verdien av kryptovaluta på tidspunktet for bidraget. Komiteen må rapportere gevinst eller tap etter bidraget som andre inntekter eller kvitteringer.”.

Hovedmodellen for dette modul er, at en virksomhed skal være vellykket og konkurrencedygtig på lang sigt, skal hele forretningsmessourcerne, herunder miljømæssige, økonomiske og sociale ressourcer, styres ud fra et perspektiv, som integrerer den voksende betydning af ren teknologier og det bidrag, de skal yde til økonomisk konkurrenceevne.
Programmets hovedfilosofi er at for en bedrift å være vellykket og konkurransedyktig på lang sikt, må hele virksomhetenes ressurser, inkludert miljømessige, økonomiske og sosiale ressurser, styres fra et perspektiv som integrerer den voksende betydningen av rene teknologier og bidraget de må gjøre til økonomisk konkurranseevne…[-].

På en måde prioriterede disse vilkår innovationsindsats ledet af mennesker, virksomheder, regeringer og frem for alt akademikere, der førte til det, vi nu ser med fuldt modne discipliner som Geographic Information Systems(GIS), det bidrag, der repræsenterede Computer Aided Design(CAD), der i øjeblikket udvikler sig til BIM, med to udfordringer til at vedtage standarder, men med en rute klart trukket på 5-modenhedsniveauer(BIM niveauer).
På en måte prioriterte disse begrepene innovasjonsinnsats ledet av mennesker, selskaper, regjeringer og fremfor alt akademikere som førte til det vi nå ser med fullt modne fagfelt som Geographic Information Systems(GIS), bidraget som representerte Computer Aided Design(CAD), som for øyeblikket utvikler seg til BIM, med to utfordringer for å ta i bruk standarder, men med en rute tydelig trukket på 5 modenhetsnivå(BIM-nivåer).

Derfor kan de bidrag, der er foretaget til en FSA, betydeligt sænke en ansattes årlige indkomstskat.
Derfor kan bidragene til en FSA betydelig redusere en ansattes årlige inntektsskatt.

Har du brugt de bidrag til at forhandle politiske tjenester?
Har du noen gang brukt disse bidragene til å skaffe deg politiske fordeler?

Vi vælger en vinder blandt alle de bidrag.
Vi velger en vinner blant alle bidragene som kommer inn i august.

Indtast alle de bidrag, du har foretaget til, og de distributioner du har taget fra din portefølje i kolonne B.
Skriv inn alle bidragene du har gjort til og fordelingene du har tatt fra porteføljen i kolonne B.

Vi er helt klar over de bidrag, som kunder har foretaget i løbet af systemet designprocessen.
Vi er fullt klar over de bidrag som kundene har gjort under systemdesignprosessen.

Du kan holde styr på flere kampagner og rapportere de bidrag, der modtages i forbindelse med hver enkelt kampagne.
Du kan spore flere kampanjer og rapportere bidragene som er mottatt på hver enkelt kampanje.

Vi respekterer de bidrag drømmere yder til vores samfund og er forpligtet til at uddanne retfærdighed for alle, da social retfærdighed er en nøgleværdi for vores universitet.
Vi respekterer bidragene drømmere gir til samfunnet vårt og er opptatt av å utdanne likeverd for alle, ettersom sosial rettferdighet er en nøkkelverdi ved universitetet vårt.

APICS anerkender de bidrag, fagfolk forsyningskæde og driftsledelsens gør til deres arbejdsgivere og den globale økonomi og har udviklet en omfattende suite af uddannelsesmæssige ressourcer, herunder:…[-].
APICS erkjenner bidragene supply chain og drift fagfolk gjør til sine arbeidsgivere og den globale økonomien, og har utviklet en omfattende pakke med pedagogiske ressurser, blant annet.

Mens IRS ikke beskatter de bidrag, du laver i en 401(k) -plan, beskatter det uddelingen af denne plan.
Mens skattemyndighetene ikke beskatter bidragene du legger inn i en 401(k) plan, skattlegger de fordelingen av den planen.

Hvordan man bruger "det bidrag" i en Dansk sætning

at Energitilsynet vil efterfølgende og særskilt vurdere lagertariffer og forholdet omkring betaling for det bidrag til nødforsyningsforpligtelsen som lagerfyldningskravet giver.

Summen af trancherne vedrørende et givet år overstiger ikke det årlige beløb for det bidrag, der er fastsat for dette år.

Og at det bidrag skulle komme fra en studerende fra Aarhus, gør det ikke mindre interessant.

Derfor vil vi anerkende det bidrag du i høj grad som restaurant-ejer byder ind med.

Formålet med samfundsregnskabet er at synliggøre værdien af det bidrag, som idrætten yder til samfundet.

Det kan således være billigere eller dyrere at have gæld i form af de renter og det bidrag m.v.

Ved udbetaling af syge- eller barselsdagpenge fra arbejdsgiveren udgør bidraget det bidrag, der er fastsat efter § 15, stk.

Ud over administrationsbidraget skal rejseudbyderne videreafregne det bidrag på pt. 20 kroner, som rejsekunder betaler, hvis de ønsker at konkurssikre en flybillet til privat brug.

Vi tror på at det bidrag vi alle giver til Buildning Green, gør en kæmpe forskel for tækkebranchen.

Hvordan man bruger "bidraget" i en Norsk sætning

Bidraget fra Sparebanken blir svært kjærkomment.

Bidraget fra pårørende utgjør rundt årsverk.

Linker dette bidraget til sidebaren min.

Det første bidraget pålyder 25.000 kroner.

derav bidraget mitt til NIBs månedsutfordring.

Bidraget gis gjennom Norges Røde Kors.

Bidraget skal besvare følgende seks oppgaver.

Send bidraget deres til kineberntsen gmail.

Bidraget ditt måtte selvfølgelig også med!

Dermed kan det norske bidraget framskyndes.