Hvad Betyder DET KRÆVER TO på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det krever to
• det må to
• det tar to
• det kreves to
• det trengs to

Eksempler på brug af Det kræver to på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ja, det kræver to.
Ja, det må to til.

Der er et stensikkert salg, men det kræver to mand.
Jeg har en potensiell kunde, men det kreves to selgere.

Det kræver to mand.
Det trengs to mann.

Nu er hun låst inde, og det kræver to mand at få den ned igen.
Nå er hun innelåst, og det tar to av oss å få den ned.

Det kræver to, ikke sandt?
Det krever to, eller hva?

I japansk kultur tror man, at det kræver to uundværlige elementer for at finde livets mening.
I japansk kultur antas det at å finne ditt livs formål krever to uunnværlige elementer.

Det kræver to tredjedeles flertal.
Det krever to tredjedeler.

Vi holdt hinanden og jeg sagde til hende, det ikke var Arnie's skyld- at det kræver to….
Vi holdt rundt hverandre, og jeg sa at det ikke bare var Arnie sin feil, at det må to til.

Det kræver to, og det ved du godt!
Det må to til, og det vet du!

Republikanerne har flertal i Senatet, og det kræver to tredjedeles flertal at fjerne en præsident.
Republikanerne har flertall i Senatet, og det kreves to tredjedelers flertall for å felle presidenten.

Det kræver to egenskaber at få succes inden for mafiaen.
Det kreves to egenskaper for å lykkes innen mafiaen.

Med nutidige øjne er lommekameraet Fujifilm XF1 en besynderlig sag, idet det kræver to hænder at håndtere.
Sett med dagens blikk er lommekameraet Fujifilm XF1 en besynderlig sak, siden det krever to hender å håndtere.

Men det kræver to åbninger at rejse gennem et ormehul.
Men det krever to åpninger for å reise gjennom et ormehull.

DHEA er en prohormon, og for at være klar er 4-DHEA ikke et prohormon, fordi det kræver to konverteringer til at blive testosteron.
DHEA er et prohormon, og for å være klart, er 4-DHEA ikke et prohormon fordi det krever to konverteringer for å bli testosteron.

Det kræver to personer, så jeg kan ikke gøre det alene.
Det trengs to, så jeg kan ikke gjøre det selv.

Den høje opløsning skal ved 60 Hz fodres med så mange data, at det kræver to Displayport-kabler, der medfølger, og et kompatibelt grafikkort.
Den høye oppløsningen må ved 60 Hz mates med så mange data at det krever to Displayport-kabler, som følger med, og et kompatibelt grafikkkort.

Det kræver to tredjedeles flertal i Underhuset at få udskrevet valg.
Det kreves to tredjedelers flertall i Underhuset for et nyvalg.

Biopejsene er normalt ikke større og tungere, end at det vil være muligt at løfte biopejsen alene- dog har vi modeller, hvor det kræver to personer at flytte på biopejsen.
Biopeisene er normalt ikke større eller tyngre, enn at det vil være mulig å løfte peisen alene, men vi har også større modeller som krever to personer til flytting.

Det kræver to til tre gange mere energi at stå op fremfor at sidde ned.
Det tar to til tre ganger mer energi å stå opp, fremfor å sitte ned.

Man skal nemlig trække objektivet ud og dreje det, før kameraet starter op, ligesom det kræver to hænder at zoome, fordi objektivet også her skal drejes, præcis som på et spejlreflekskamera og som Fujifilm X10.
Det krever også to hender å zoome, fordi objektivet også her må vris, akkurat som på et speil-reflekskamera og som Fujifilm X10.

Det kræver to at strides, og jeg vil aldrig være den ene af dem.
Det skal to til for å krangle, og jeg skal aldri være en av dem.

Selv hvis du synes det er deres skyld, er sandheden at det kræver to mennesker, fordi kærlighed er gået tabt, og du erkender bare, at du ved, at du var mindst delvist ansvarlig.
Selv om du tror det er all sin feil, er sannheten at det tar to personer for at kjærlighet skal gå tapt, og du skjønner bare at du vet at du var minst delvis ansvarlig.

Det kræver to tredjedeles flertal for at dømme præsidenten skyldig.
Det kreves to tredjedel flertall for at en president skal bli funnet skyldig.

Man kan automatisk antage, at det vil tage dobbelt så meget plads, hvilket ikke er helt forkert, men du skal også huske, at disse er system partitioner, hvilket ikke betyder, at det kræver to kopier af hver enkelt app installeret.
Man kan automatisk anta at det vil ta dobbelt så mye plass, noe som ikke er helt feil, men du må også huske at disse er system partisjoner, noe som ikke betyr at det vil kreve to kopier av hver app installert.

Det kræver to personer i et forhold for at få det til at fungere.
Det tar to personer i et forhold for å få det til å fungere.

Du mener sikkert at det kræver to til tango, og at det også er mit ansvar.
Du tenker sikkert at man er to om en tango, og… At det er mitt ansvar også.

Det kræver to tredjedele af stemmerne at kende Trump skyldig og dermed afsætte ham.
To tredels flertall kreves for å få Trump kjent skyldig og avsatt.

Det kræver to til et godt forhold, og det skal begge forpligte sig til.
Det krever to for et godt forhold, og det må begge forplikte seg til.

Det kræver to tredjedeles flertal blandt kardinalerne for at finde den ny pave.
Det kreves to tredels flertall blant de 115 kardinalene for på bli valgt til ny pave.

Det kræver to hænder både at klappe ryglænet op og ned, hvilket virker unødvendigt besværligt.
Det kreves to hender ved både utfelling og oppfelling av ryggstøtten, noe som føles unødvendig komplisert.

Hvordan man bruger "det kræver to" i en Dansk sætning

Når din jagt på bolig forhindres af at din løn ikke rækker til at bo ordentligt, fordi det kræver to indtægter at købe bolig.

Det kræver to personer at arbejde med de store formater i mørkekammeret. “Det er ligesom, når to personer danser sammen.

Husk, at stellets sammenklapningsmekanisme skal have to danmark, så det kræver to af hinanden uafhængige bevægelser at udløse barnevogn.

Bromeliader kan dyrkes af frø, men det kræver to planter at krydse for at producere seksuelt levedygtige frø.

Det kræver to argumenter: Den nye pakkeversion Den gamle pakkeversion pre_remove: Dette script køres umiddelbart før filer fjernes (til f.eks at stoppe en dæmon).

Det kræver to separate leasingaftaler for henholdsvis arbejdsgiver og medarbejder og at hver part betaler sin del af leasingaftalen til leasingselskabet ifølge fordelingen af de kørte kilometer.

Joachim Birger Nilsen har stadig mulighed for at score en IM-norm, men det kræver to sejre lørdag.

Det kræver to ting, den ene er konkrete metoder til at idégenere og den anden er så mange idéer som muligt.

forbundet med en del besvær at finde telefon nr og bilmærker for en sælger da det kræver to JOINs.

Hvordan man bruger "det tar to, det må to" i en Norsk sætning

Det tar to timer å kjøre fra norskegrensen.

Det må to vintersesongar til for å byggje brua.

Det tar to måneder fra bestilling til levering.

Det må to parter til for skape et barn.

Det tar to når det gjelder sex.

det tar to dating Parents det tar

Som igjen betyr at det må to basskabinetter til.

Det må to til siste teiting av begge fall.

Det må to hester til for å dra den.

Det tar to timer bare å rigge den.