Hvad Betyder DET LÆGGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det legger
• det setter
• det gir
• det fester

Eksempler på brug af Det lægger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det lægger sandelig-.
Det legger virkelig-.

Der er ingen tvivl om at det lægger på masse og øger styrken.
Det er ingen tvist som det setter på masse og øker styrken.

Det lægger sig som et.
Det legger seg som en.

Jeg ville bare sige, at… jeg beklager, hvis det lægger en dæmper på din jul.
Jeg skulle bare si at… jeg håper ikke det setter en demper på julen din.

Og det lægger sig her.
Og det legger seg her.

Christian Bitz' vægt svinger fem kilo og det lægger ingen mærke til, siger han.
Christian Bitz har en vekt på fem kilo, og det gir ikke mening, sier han.

Det lægger ingen skjul på.
Det legger ingen skjul på.

Rediger: Demo-linket blev fjernet, fordi det lægger stor belastning på større databaser.
Rediger: Demo-lenken ble fjernet fordi den legger mye last på større databaser.

Det lægger ingen mærke til.
Ingen legger merke til det.

Hvad en sådan uønsket software gør, er, at det lægger sig til installatører af disse programmer, som en“ekstra” eller“ekstra tilbud”.
Hva en slik uønsket programvare gjør er det fester seg til installatører av disse programmene som en«frie» ekstra» eller«ekstra-tilbud».

Det lægger større pres på os.
Det legger mye mer press på oss.

Når det lægger til, så stop ikke.
Når den legger til, fortsetter du.

Det lægger ikke pres på knæene.
Det legger ikke press på knærne.

Det lægger meget pres på jer begge.
Det legger press på deg også.

Det lægger mere pres på konen.
Det legger jo bare mer press på kona.

Det lægger til kaj om tre kvarter.
Skipet legger til om 45 minutter.

Det lægger sig som et lag ovenpå….
Det legger seg som et lag på toppen.

Det lægger et pres på virksomhederne.
Dette legger et press på firmaene.

Det lægger et stort pres på en mand.
Det legger et stort press på en mann.

Det lægger I mænd aldrig mærke til.
Dere gutter legger ikke merke til sånt.

Det lægger en kraftig dæmper på fornøjelsen.
Det legger en demper på gleden.

Det lægger et åg og en byrde på os.
Han legger et godt åk og en lett byrde på oss.

Det lægger man ind som værdi i databanken.
Det legger man inn som verdi i databanken.

Men det lægger ikke noget ekstra pres på os.
Men det legger ikke noe ekstra press på meg.

Det lægger en dæmper på det hele.
Det legger en demper på det hele.

Det lægger ekstra stress på arteriel væggene.
Dette setter ekstra stress på arterieveggene.

Det lægger op til, at der kan være flere rigtige.
Han legger til at det godt kan være flere.

Det lægger et ansvar både på forældre og kirke.
Det legger et ansvar på både politikk og kirke.

Det lægger et stort pres på klodens ressourcer.
Det legger et enormt press på verdens ressurser.

Det lægger et enormt pres på verdens ressourcer.
Det legger et enormt press på verdens ressurser.

Hvordan man bruger "det lægger" i en Dansk sætning

Lær barnet forsigtighed med, hvad det lægger på nettet.

Det lægger et vist pres på dem, og hvad de frygter mest, er at tage fejl.

Det lægger pres på alle inklusiv Sønderjyske.

Det lægger pres på toldbehandlingen og kan skabe ventetid – og dermed kø, når lastbilerne skal vente.

Det lægger grundlaget for et godt voksenliv - og forbedrer også uddannelsesmuligheder med mere.

Det lægger da et vis pres, mener Karl Kristian Thuesen.

Det lægger et kæmpe pres på især unge.

Det er af samme grund, at det lægger mindre stress på ryggen, siger Coburn.

Så lad være med at ligge og græde om natten – det lægger kun yderligere pres på ham, men løser ingenting!

Det lægger sig til web-browsere som Chrome, Firefox, Safari, IE og viser flok popup-annoncer, hver gang du åbner den.

Hvordan man bruger "det legger, det gir, det setter" i en Norsk sætning

Det legger ikke Hildeng skjul på.

Det legger jeg alltid vekt på.

Det gir trøst, og det gir håp.

Det gir identitet, det gir støtte, og det gir tilhørighet.

Det setter HLF stor pris på.

Det legger også Arnstad-utvalget opp til.

Det legger forfatteren ikke opp til.

Det legger også til nano-barriere filmmaterialer.

Det gir motivasjon, det gir fokus og det gir viljestyrke.

Det legger jeg meg ikke oppi.