Hvad Betyder DET MODSATTE PROBLEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det motsatte problemet
• motsatt utfordring

Eksempler på brug af Det modsatte problem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har det modsatte problem.
Jeg har det motsatte problemet.

Fisk der lever i saltvand har det modsatte problem.
Saltvannsfisken derimot, har det motsatte problemet.

Jeg har det modsatte"problem".
Jeg har omtrent det motsatte"problemet".

Det hjælper. Undskyld. Jeg har det modsatte problem….
Det hjelper. Beklager. Jeg har motsatt problem….

Hvis du i stedet har det modsatte problem, og din concealer er for tynd, kan du gøre det tykkere ved at blande det med en lille mængde løst pulver.
Hvis du i stedet har det motsatte problemet, og din concealer er for tynn, kan du gjøre det tykkere ved å blande det med en liten mengde løs pulver.

Fisk i ferskvand har det modsatte problem.
En fisk i ferskvann har motsatt utfordring.

Så da datasættet endelig var renset for data, der ikke kunne bruges til at identificere bilmodellen, løb Donkraft Digital ind i det modsatte problem.
Så da datasettet endelig var renset for data som ikke kunne brukes til å identifisere bilmodellen, møtte Donkraft Digital på det motsatte problemet.

Ja. -Jeg har det modsatte problem.
Jeg har det motsatte problemet. Ja.

Da sælernes forfædre dykkede ned under vand, fik de det modsatte problem.
Da selenes forfedre dro andre veien, fikk de det motsatte problemet.

For mig er det det modsatte problem.
For meg er det det motsatte problemet.

Nærsynede kvinder som bruger briller står overfor det modsatte problem.
Nærsynte kvinner som bruker briller står overfor det motsatte problemet.

Her i Florida har vi det modsatte problem.
Her i Florida har vi det helt motsatte problemet.

Dette kan være et godt midlertidigt værktøj i øjeblikket, men det kan ikke anbefales blot at øge dit saltindtag, fordi det kan forårsage det modsatte problem.
Dette kan være et middel for øyeblikket, men det er ikke tilrådelig å bare øke saltinntaket fordi det kan føre til det motsatte problemet.

I ferskvand har fiskene det modsatte problem.
En fisk i ferskvann har motsatt utfordring.

Selvom salt kan bidrage til at øge blodtrykket i tilfælde af hypotension, er det ikke anbefalet at misbruge dette, da det ellers kan føre til at du lider af det modsatte problem.
Selv om salt kan bidra til å øke blodtrykket i tilfeller av hypotensjon, er det ikke tilrådelig å overdrive inntaket, ellers kan du lide av det motsatte problemet.

Normalt har gamle mennesker det modsatte problem.
De fleste pleier å ha det motsatte problemet.

De fleste mennesker antager, at når de oplever halsbrand eller fordøjelsesbesvær er det fordi de har for meget syre i maven, men det er ofte det modsatte problem--- at de ikke har nok sy.
De fleste antar at når de opplever halsbrann eller dårlig det er fordi de har for mye syre i magen, men det er ofte det motsatte problemet--- at de ikke har nok syre.

Ofte forstoppes folk med forstoppelse, men også mennesker med det modsatte problem: hyppig diarré.
Ofte forstoppes folk med forstoppelse, men også folk med det motsatte problemet: hyppig diaré.

Det er virkelig svært at sige, om jeg ville gå med en dårlig fyr fra starten, simpelthen fordi jeg kunne se det modsatte problem pludselig at blive sandt.
Det er veldig vanskelig å si om jeg ville gå med en dårlig fyr fra starten, bare fordi jeg kunne se det motsatte problemet plutselig bli sant.

Hvad der sker, hvis du ikke pronerer, men alligevel træner i en løbesko med pronationskile er, at du i stedet får det modsatte problem, det vil sige, at foden ender i en forkert stilling.
Det som skjer hvis du ikke pronerer, men trener i løpesko med pronasjonskile, er at du i stedet står i fare for det motsatte problemet, altså at foten havner i supinert stilling.

Lige det modsatte af et problem. Storartet.
Det er flott. Som er det motsatte av et problem.

Jeg tror, at dit problem er det modsatte af mit.
Jeg tror problemet ditt er det motsatte av mitt.

Dette problem er det modsatte af overbelastning af en rolle.
Dette problemet er motsatt av overbelastning av rolle.

Hvordan man bruger "det modsatte problem" i en Dansk sætning

I dyreverdenen er der det modsatte problem som med mennesker.

På UCC kæmper vi med det modsatte problem.

Så havde jeg et nøgle med det modsatte problem (nøgle 5).

Jeg prøver at holde mig fra dem da jeg har det modsatte problem, men disse her kan jeg ikke holde fingrene fra!

Vi har det modsatte problem, et barnebarn der styrer hele familien, her er det forældrene, der ikke siger fra.

Det modsatte problem gør sig gældende ved høje gentagelser.

Senere blev du mere magelig, og det modsatte problem tog over.

Hvis du derimod har det modsatte problem, så kan du læse: Her er 6 geniale sex-stillinger til mænd med lille penis.

I dag oplever mange piger dog det modsatte problem, nemlig at puberteten begynder tidligt. — Se ovenfor.

Min gamle 9K havde det modsatte problem: Den holdt op med at lyse (lidt surt, da den af uopklarlige årsager brugte kølervæske).

Hvordan man bruger "det motsatte problemet, motsatt utfordring" i en Norsk sætning

Har egentlig det motsatte problemet i karet mitt.

Det motsatte problemet er at for mye regn.

Samtidig kan det være en motsatt utfordring med elever som ikke har utvandring i sin familiehistorie.

Enkelte har det motsatte problemet slik du beskriver.

I mellomtiden så er det en økende gruppe mennesker som har fått motsatt utfordring å stri med; treningsavhengighet.

På et plan er det en motsatt utfordring av Langt/Borte, forteller hun. «Når du jobber med et eventyr så må du finne det psykologiske dramaet.

Permitterer seg selv – Vi har kanskje enn motsatt utfordring enn mange småbedrifter i dag som har blitt beordret stengt.

Den dro oss ned, sier I dag har senteret nesten motsatt utfordring enn i begynnelsen. – Vi var første kjøpesenter i sentrum.

René har det motsatte problemet av bloggergenerasjonen.

Dere har det motsatte problemet :) Fruens Flora 10.