Hvad Betyder DET OPLYSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det opplyser
• det melder
• det bekrefter
• det sier
• det skriver
• det informerer
• det opplyste
• dette forteller
• det hevder

Eksempler på brug af Det oplyser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det oplyser hans søn.
Det bekrefter hans sønn.

Det oplyser iransk stats-tv.
Det melder statlig iransk TV.

Det oplyser Røde Kors tirsdag.
Det melder Røde Kors torsdag.

Det oplyser pakistansk politi.
Det melder pakistansk politi.

Det oplyser en talsmand til AFP.
Det sier en talsmann til AFP.

Det oplyser den amerikanske….
Dette forteller den amerikanske….

Det oplyser pakistansk politi.
Det bekrefter pakistansk politi.

Det oplyser en embedsmand.
Det bekrefter en offentlig tjenestemann.

Det oplyser græsk brandvæsen.
Det bekrefter greske brannmannskaper.

Det oplyser hans familie til KNR.
Det opplyser hans familie til NRK.

Det oplyser en talskvinde til dpa.
Det skriver en talsperson til DPA.

Det oplyser catalanske myndigheder.
Det melder katalanske myndigheter.

Det oplyser hans familie ifølge BBC.
Det opplyser familien, ifølge BBC.

Det oplyser mexicanske myndigheder.
Det melder meksikanske myndigheter.

Det oplyser den amerikanske flåde.
Det bekrefter den amerikanske marinen.

Det oplyser den polske tv-kanal TVN 24.
Det melder den polske TV-kanalen TVN.

Det oplyser en militær kilde i landet.
Det opplyser militære kilder i landet.

Det oplyser vagthavende ved politiet.
Det bekrefter vakthavende ved politiet.

Det oplyser det britiske….
Det bekrefter det britiske….

Det oplyser den israelske redningstjeneste.
Det melder israelsk redningstjeneste.

Det oplyser flere internationale medier.
Det opplyser flere internasjonale medier.

Det oplyser det græske brandvæsen.
Det bekrefter greske brannmannskaper.

Det oplyser den spanske sportsavis Marca.
Det melder den spanske sportsavisen Marca.

Det oplyser flere kilder til Sjællandske.
Dette forteller flere kilder til The Verge.

Det oplyser de australske kystmyndigheder.
Det hevder australske luftfartsmyndigheter.

Det oplyser en kilde i politiet til Reuters.
Det opplyser en kilde i politiet til Reuters.

Det oplyser den russiske sikkerhedstjeneste FSB.
Det sier den russiske sikkerhets-tjenesten FSB.

Det oplyser en kilde i Det Hvide Hus.
Det opplyser en kilde i Det hvite hus.

Det oplyser den spanske sportsavis AS søndag eftermiddag.
Det skriver den spanske sportsavisen AS søndag.

Det oplyser 2. divisionsklubben i en pressemeddelelse.
Det skriver 2. divisjonsklubben i en pressemelding.

Hvordan man bruger "det oplyser" i en Dansk sætning

Det oplyser selskabet bag forbindelsen Femern A/S, skriver Transportministeriet i en pressemeddelelse tirsdag.

Det oplyser egyptisk ministerium for udforskning og bevaring af Egyptens historie lørdag.

Toldbod retter størstedelen af lyset nedad, hvilket er i tråd med PH's filosofi om at forme lyset, så det oplyser rummet uden at skinne direkte ind i øjnene.

Det oplyser en talsmand for Senegals præsident, Macky Sall, ifølge AFP.

Det oplyser FBI på et pressemøde mandag middag.

Det oplyser flere kilder med tæt kendskab ti.

Det oplyser politiets specialenhed Særlig Efterforskning Vest (SEV) i en pressemeddelelse.

Det oplyser den tyrkiske hær onsdag ifølge AFP.

Det oplyser hans forsvarer, advokat Anders Németh.

Det oplyser ministeriet på baggrund af en vurdering BORSEN.DK Støjbergs ministerium udsat for hackerangreb 28.

Hvordan man bruger "det melder, det bekrefter, det opplyser" i en Norsk sætning

Det melder seg mange spørsmål -Vikebladet Det melder seg mange spørsmål Leiarkommentar.

Det bekrefter flere kilder til UsWeekly.

Det bekrefter det internasjonale volleyballforbundet (FIVB).

Det melder blant annet nyhetsbyrået Reuters.

Det melder den amerikanske nettavisen ReadWrite.

Det melder den Valencia-baserte sportsavisen Superdeporte.

Det melder blant andre Windows Central.

Det opplyser Forsvaret til nettstedet Aldrimer.

Det opplyser forsvarsminister Ine Eriksen Søreide.

Det bekrefter Toppidrettsvekas sjef, Harald Flatseth.