Eksempler på brug af Oplyser på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det oplyser hans søn.
Guds kærlighed oplyser os.
Skærme oplyser vores hjem.
Mange Mover mærker oplyser f. eks.
Det oplyser en talsmand til AFP.
Folk også translate
Videnskaben oplyser sindet.
Vitenskapen opplyser sinnene.Jeg oplyser aldrig mine kilder.
Jeg opplyser aldri mine kilder.Ildkugle fra rummet oplyser Grønland.
Det oplyser den amerikanske….
Begge er lettere kvæstede, oplyser politiet.
De er begge lettere skadd, informerer politiet.Det oplyser pakistansk politi.
Det bekrefter pakistansk politi.Ud af 10 virksomheder oplyser, at de bruger Twitter.
Han oplyser skyggerne i vor sjæl.
Han lyser opp skyggene i vår sjel.Vores malware-research team oplyser, at fjerne csrss.1.
Våre malware research-teamet informerer om at å fjerne csrss.1.Men vi oplyser den ikke til nogen.
Og alle af dem er relateret til dine foretrukne emner, som oplyser, at de andre indslag af Txtnews.
Og alle av dem er relatert til din favoritt-temaer, som avslører at den andre funksjonen av Txtnews.Jeg oplyser ikke min kilde.
Jeg gir ikke opplysninger om kilden.Dette giver dig øjeblikkelig kontraktmæssig beskyttelse, hvis virksomheden oplyser eller fremstiller din opfindelse eller nyt produkt idé.
Dette gir deg umiddelbar kontraktsmessig beskyttelse hvis selskapet avslører eller produserer din oppfinnelse eller nye produkt idé.Hayley oplyser ikke sine kilder.
Hayley oppgir ikke kildene sine.Oplyser, at de bruger Facebook til at etablere direkte kundedialog.
Oppgir at de bruker Facebook for å etablere direkte kundedialog.Sælgeren oplyser ikke sit navn.
Selgeren oppgir ikke navnet sitt.Det oplyser den amerikanske flåde.
Det bekrefter den amerikanske marinen.En lysstråle oplyser et vildt dyr.
En lysstråle lyser opp et vilt dyr.Det oplyser en kilde i Det Hvide Hus.
Det avslører kilde i Det hvite hus.Udfordring- Oplyser hele landsbyer.
Utfordring- Lyser opp hele landsbyene.Vi oplyser dit navn, nationalitet.
Vi oppgir ditt navn, din nasjonalitet.Farverig kunst oplyser gader og pladser.
Fargerike kunst belyser gater og torg.Det oplyser den catalonske lokalregering på Twitter.
Det rugstrå, der sidder i midten, oplyser osteproducentens navn og identificeringsnummer.
Det oplyser det nationale amerikanske orkancenter, NHC.
Det melder USAs Nasjonale orkansenter NHC.
