Hvad Betyder AVSLØRER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• afslører
• viser
• videregiver
• afdækker
• røber
• offentliggør
• åbenbarer
• oplyser
• afsløre
• afslørede
• afsløres
• videregive
• afdække
• vise

Eksempler på brug af Avslører på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Frykten din avslører deg.
Din frygt røber dig.

Avslører personlighet.
Det røber personligheden.

Aksenten din avslører deg.
Accenten røber dig.

Vi avslører det for deg.
Vi åbenbarer den for dig.

Selskapet avslører ikke.
Foreningen afdækker ikke.

EKG avslører følgende endringer.
EKG viser følgende ændringer.

Se der. De avslører oss.
De kan afsløre os. Se der.

Som avslører hva vi skal bli.
Og afslører, hvad vi vil blive.

De TROR du avslører noe.
De tror, at de kan afsløre noget.

Det avslører en ny rapport fra….
Det viser en ny rapport fra….

Hemmeligheter avslører man ikke.
Hemmeligheder røber man ikke.

Det avslører hvem du egentlig er.
Det viser, hvem man virkelig er.

Termofotografering avslører dette.
Termografi kan afsløre dette.

En dame avslører aldri alderen sin.
En dame røber aldrig sin alder.

Vår forsørger, du vet hva vi gjemmer og hva vi avslører.
Vor Herre, Du ved, hvad vi skjuler, og hvad vi åbenbarer.

Pantone avslører årets farge.
Pantone offentliggør årets farve 2020.

Noen kasser gir deg mer kreditt eller avslører hele kartet.
Nogle kasser vil give dig credits eller vise hele kortet.

Vi avslører dem for alle og enhver.
Vi afslører dem for alle og enhver.

Tryllekunstnere avslører ikke sine triks.
En magiker røber ikke noget.

Avslører store personlige problemer.
Afdække vigtige personlige problemstillinger.

Arteriene i ansiktet avslører at dr. Willing var dopet.
Arterierne i ansigtet viser, at dr. Willing selv tog stoffer.

Vi avslører oss ikke eller tar kontakt.
Vi afslører ikke os selv eller tager kontakt.

Amneris bekrefter hennes mistanker og fylt med raseri, avslører sannheten.
Amneris bekræfter hendes mistanke og fyldt med vrede, åbenbarer sandheden.

Eller avslører våre egne svakheter.
Eller afslører vores egne svagheder.

Kun gjennom realiseringen av viktige mål, avslører en person sin sterke karakter.».
Kun gennem realiseringen af store mål kan en person vise sin stærke karakter”.

Det avslører kilde i Det hvite hus.
Det oplyser en kilde i Det Hvide Hus.

På hennes vei møter hun skremmende nye fiender, oppdager nye mysterier og avslører nye grusomheter.
Undervejs vil hun støde på fjender, opdage nye mysterier og afdække nye rædsler.

Jeg avslører konspirasjoner. Og din.
Jeg afslører sammensværgelser. Og dig din.

På hennes vei møter hun skremmende nye fiender, oppdager nye mysterier og avslører nye grusomheter.
På vejen vil hun møde frygtelige nye fjender, opdage nye mysterier og afdække nye rædsler.

Avslører jeg meg selv hvis jeg befrir ham?
Afslører jeg mig selv, hvis jeg befrier ham?

Hvordan man bruger "avslører" i en Norsk sætning

Jeg gråt hver dag, avslører hun.

Bjørndalen avslører når han legger opp

Det avslører den tyske avisen Bild.

Denne avslører hvor «hot» bedriftssiden er.

kvinner italian porno avslører sine barn.

Jeg også avslører slike bloggere fort.

Searchudak.com utviklere avslører ikke sine retningslinjer.

Avslører jeg hvor ungene mine er?

Han avslører seg selv for kongen.

Den pekte også avslører sin rivalisering.

Hvordan man bruger "afslører, videregiver, viser" i en Dansk sætning

Og selve teksten afslører en næsten tænderskærende ærlighed.

Kommissionen videregiver disse oplysninger til de øvrige medlemsstater.

Håber i nyder videoen; ============ Sociale Medier ============ Twitch Figur 5 viser bruk av flaske om natten blant høyrisikobarn og lavrisikobarn.

Base Erhverv videregiver kun almindelige personlige oplysninger til virksomheder, organisationer eller enkeltpersoner uden for Base Erhverv, hvis vi har dit samtykke.

Den sikre måde at blive testet på, er at få lavet en scanning, der afslører størrelsen af dine indre fedtdepoter.

Lisa Rinna afslører opskriften på sin foretrukne smoothie, mens Eden er mistænksom overfor Kim Richards ædruelighed.

I den nylig udgivet Mangabibel er Jesus tegnet som en japansk superhelt, der irettesætter selvretfærdige jøder og afslører korrupte ledere.

Det viser en ny, omfattende livscyklusvurdering, som DTU Miljø har udført for Miljøstyrelsen.

Viser 81–160 af 586 resultater Papkopper med Emoji “Smiley” – 8 stk Stabelringe, And med lyd Konfettirør / Party popper – 28 cm.

Nykredit videregiver ikke personoplysninger til tredjemand, medmindre du har givet samtykke hertil.