Hvad Betyder DET VIDSTE VI på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det visste vi

Eksempler på brug af Det vidste vi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det vidste vi ikke.
Det visste vi ikke.

Eller HYDRA, men det vidste vi ikke.
Egentlig Hydra, men det visste vi ikke.

Det vidste vi ikke.
Vi visste det ikke.

Ingen fingeraftryk, men det vidste vi inden.
Ingen avtrykk, men det visste vi.

Det vidste vi begge to.
Det visste vi begge.

Men det vidste vi ikke.
Men det visste vi ikke.

Det vidste vi begge.
Vi visste det begge to.

Nå, det vidste vi ikke.
Nå, det visste vi ikke.

Det vidste vi jo alle.
Det visste vi vel alle.

Men det vidste vi ikke.
Men vi visste det ikke da.

Det vidste vi allerede.
Det visste vi allerede.

Men det vidste vi allerede.
Men det visste vi allerede.

Det vidste vi bare ikke endnu.
Det visste vi ikke ennå.

Okay? Det vidste vi da ikke?
Det visste vi ikke. Greit?

Det vidste vi, ikke ville ske.
Vi visste det var umulig.

Men det vidste vi ikke endnu.
Men vi visste det ikke enda.

Det vidste vi ikke dengang.
Det visste vi ikke den gangen.

Men det vidste vi jo i forvejen….
Men det visste vi jo fra før….

Det vidste vi bare ikke endnu.
Vi visste det bare ikke ennå.

Men det vidste vi, før han rejste.
Men vi visste det før han dro.

Det vidste vi allerede, Ruffo.
Det visste vi allerede, Ruffo.

Okay, det vidste vi ikke. Åh gud.
Herregud. Ok, det visste vi ikke.

Det vidste vi fra begyndelsen.
Det visste vi alle på forhånd.

Det vidste vi bare ikke rigtig.
Det visste vi rett og slett ikke.

Det vidste vi, hun ikke ville være.
Vi visste det ville bli slik.

Det vidste vi ikke, at han kunne.
Det visste vi ikke at han kunne.

Det vidste vi allerede, professor.
Det visste vi allerede, professor.

Det vidste vi begge at vi ville.
Vi visste det ville skje.

Det vidste vi ikke før i går aftes.
Vi visste det ikke før i går kveld.

Det vidste vi ligesom godt begge to.
Og vi visste det like godt begge to.

Hvordan man bruger "det vidste vi" i en Dansk sætning

MEEEN det vidste vi jo godt, så det er nok lidt i spildte penge kategorien alligevel.

Top pladen manglede, men det vidste vi godt inden leveringen.

Det vidste vi i forvejen godt var vigtigt.

Man SKAL bade nøgen, og det vidste vi ikke, og det ønskede nogle af familiens medlemmer ikke.

Det vidste vi faktisk ikke inden vi satte os til at researche til dette tema.

Det vidste vi jo intet om, som jeg har skrevet på fotoet tidligere i min beretning.

Det vidste vi jo godt, men jeg var slet ikke klar over, at det var i de mængder, siger Brigitta Rick fra SF.

Bemærk her, at NoExt har været stigende siden '98 (det vidste vi ... 24.

Hvis der bare bliver annonceret at den er på vej og intet andet, ja så vi jo lige langt, det vidste vi jo alle sammen godt.

Og det var noget, der kom bag på den fynske familie. - Det vidste vi ikke lige, men det tager vi med.

Hvordan man bruger "det visste vi" i en Norsk sætning

Det visste vi forsaavidt allerede fra foer.

Men det visste vi vel egentlig allerede.

Det visste vi ikke, sier mor Velisa.

Men det visste vi jo godt fra før.

Nei det visste vi ikke noe om.

Men det visste vi kanskje fra før?

Situasjonen var krevjande, det visste vi alle.

Men det visste vi ikke sist onsdag.

Det visste vi alle kunne være bløff.

Det visste vi ikke nå, sier Østrem.