Hvad Betyder DET VIL SKABE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• det vil skape
• det vil gi
• dette vil føre

Eksempler på brug af Det vil skabe på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det vil skabe kaos.
Det vil skape kaos.

Vi håber, at det vil skabe en debat.
Vi håper at den vil skape debatt.

Det vil skabe synergi.
Det vil gi synergier.

Han er bange for, at det vil skabe problemer.
Han er redd det vil skape problemer.

Det vil skabe vækst.
Dette vil føre til vekst.

Det afgørende er den følelse, det vil skabe i dig.
Det som betyr noe er følelsen det vil skape i deg.

Det vil skabe respekt om Dem.
Det vil gi Dem prestisje.

Det kan vel være, men det vil skabe job og sænke skatterne.
Laksen kan rammes, men dette vil skape jobber og senke skattene.

Det vil skabe forventning.
Det vil skape forventninger.

De vil imødegå anklagen i retten, fordi det vil skabe flere nyheder.
De vil kjempe imot i retten fordi det skaper mer nyheter.

Det vil skabe et 6vs2 scenario.
Dette skaper 3vs3 scenario.

Under usædvanlige omstændigheder kan flyselskabet beslutte at begrænse eller afvise bistand, hvis det vil skabe yderligere forsinkelse for de passagerer, der venter på et alternativt eller forsinket fly.
I unntakstilfeller kan flyselskapet beslutte å begrense eller avslå assistanse dersom dette vil føre til ytterligere forsinkelse for passasjerer som venter på en alternativ eller forsinket flyging.

Det vil skabe for meget opmærksomhed.
Det vil skape for mye styr.

Håbet er, at det vil skabe mere tryghed for forbrugerne.
De mener det vil skape økt trygghet for forbrukerne.

Det vil skabe mere værdi for dig.
Det vil skape mer verdi for deg.

Men det vil skabe krydstale med tiden.
Men det vil gi annet snakk på linjen.

Det vil skabe et 6vs2 scenario.
Dette ville skape en 6vs2 scenario.

Det vil skabe kaos for hele gruppen.
Det skaper kaos for denne gjengen.

Det vil skabe diplomatisk furore.
Dette vil føre til en diplomatisk skandale.

Det vil skabe vækst og arbejdspladser.
Det vil skape vekst og arbeidsplasser.

Det vil skabe panik blandt befolkningen!
Det vil skape panikk bant befolkningen!

Det vil skabe et fint og moderne udtryk.
Dette vil skape et kult og moderne uttrykk.

Det vil skabe en buzz uden for din målgruppe.
Det vil skape en buzz utenfor målgruppen.

Det vil skabe overskifter, når I slår op.
Dette vil skape overskrifter når dere slår opp.

Det vil skabe mere end INR 270000000000000 Rs.
Dette vil skape mer enn INR 270 billion Rs.

Det vil skabe nogle helt nye sikkerhedsisues.
Dette skaper helt nye sikkerhetsvurderinger.

Det vil skabe håb for de kommende generationer.
Det vil gi håp for fremtidige generasjoner.

Det vil skabe en åbning for det andet par.
Dette skaper en åpning for andre par.

Det vil skabe enorm frustration på borgerlig side.
Det vil skape enorm frustrasjon på borgerlig side.

Det vil skabe kaos… i virksomheden i mindst en måned.
I firmaet i minst en måned. Det vil skape kaos.

Hvordan man bruger "det vil skabe" i en Dansk sætning

Vi tror på, at det vil skabe mulighed for udvikling at blive en del af en større forretning," siger adm.

Det vil skabe store arealer med ny natur, gavne klimaet og sikre historiske kulturskatte.

Det vil skabe mere konkurrence og bedre service, mener regeringen, mens DF peger på dårlige erfaringer med private lægeløsninger.

Det vil skabe øget forståelse og mulighed for at forbedre sig til næste gang.

Det vil skabe perspektiver, som det nok er værd at ofre noget på.

Men alligevel er der en udbredt skepsis over om, det vil skabe problemer at have en psykisk syg kollega.

Fordi det vil skabe alt for mange stickyer i diverse forummer og gøre det uoverskuelig.

Flere gør opmærksom på at det vil skabe forvirring hvis man skal rykke op og ned i rækkerne hvert ½ år.

Det vil skabe mindre specialiserede filmskabere. – Pas på med at afvikle faglederne.

Det vil skabe ro og tryghed for de nyfødte og deres forældre – og sikre en god start på livet.

Hvordan man bruger "dette vil føre, det vil gi, det vil skape" i en Norsk sætning

Dette vil føre til ekstra utgifter.

Dette vil føre til dårligere jordkvalitet.

Det vil gi bedre resultater over tid.

Det vil skape ringvirkninger, mente Svarva.

Det vil gi 342 plasser til sammen.

Det vil skape mye uro og usikkerhet.

Dette vil føre deg til parkeringsplassen.

Tenker det vil skape god julestemning.

Det vil skape problemer for ny vekst.

Det vil skape problemer for studieprogresjonen.