Hvad Betyder DETTE OMFATTEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

dette inkluderte
dette omfattet
dette dekket

Eksempler på brug af Dette omfattede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dette omfattede weekender.
Dette inkluderte helger.
Under hendes protektion,litteratur trivedes, og dette omfattede den engelske bibel.
Under hennes beskyttelse,litteratur blomstret, og dette inkluderte den engelske Bibelen.
Dette omfattede også hans spil.
Dette inkluderte også hans gambling.
Stasi var kendt som en af de mest effektive ogundertrykkende efterretningstjenester i verden og dette omfattede bl.a.
Stasi var kjent som en av de mest effektive ogundertrykkende etterretningstjenestene i verden og dette inkluderte bl.a.
Dette omfattede også den hvide nuancer.
Dette inkluderte også den hvite nyanser.
E-handel business startede lille, med en automatiseret serie af fem e-mails,designet til at levere inden for syv dage. Dette omfattede weekender.
E-handel business startet små, en automatisert serie med fem emails,utformet for å levere innen sju dager. Dette inkluderte helger.
Dette omfattede involvering af medarbejdere.
Dette omfattet involvering av medarbeidere.
Hver gang du fjerner en brik kan du trygt gøre et forsøg uden længere voksende, hvisdu ikke vil det sprede sig og dette omfattede terning vil tage tre'knuser' at fjerne gelé;
Hver gang du fjerner en brikke kan du trygt gjøre et annet trekk uten lenger vokser, hvisdu ikke vil det spre seg og dette dekket kuben vil ta tre'knuser' å fjerne gelé;
Dette omfattede brugt skjorter og kjoler, brugte brugen(eller tredjeparts)….
Dette inkluderte brukte skjorter og kjoler, brukte….
Han havde modtaget Huntington Ford Scholarship sidste år, og dette omfattede fire år i skole undervisning- fordi han havde enestående passion for hans akademiske større, en GPA på over 3.3, og viste god statsborgerskab.
Han hadde fått Huntington Ford stipend i fjor, og dette dekket fire år i skole- fordi han hadde eksepsjonell lidenskap for hans akademiske større, en GPA på over 3.3, og viste god statsborgerskap.
Dette omfattede bygning på land, der er blevet forurenet i fortiden.
Dette inkluderte bygning på land som er blitt forurenset i det siste.
Dette omfattede en stor del af, men ikke hele, det tyske kulturområde.
Dette omfattet en stor del av, men ikke hele, det tyske kulturområdet.
Dette omfattede ikke kun online spil og spil, men også internetpornografi.
Dette inkluderte ikke bare online spill og gambling, men også internettpornografi.
Dette omfattede demografiske data samt oplysninger om fysisk og psykisk sundhed.
Dette inkluderte demografiske data, samt informasjon om fysisk og psykisk helse.
Dette omfattede fordel af garcinia cambogia er fantastisk til følelsesmæssige spisere.
Dette inkluderte fordel av Garcinia cambogia er veldig bra for emosjonelle eaters.
Dette omfattede fordel af garcinia cambogia er fantastisk til følelsesmæssige spisere.
Dette inkluderte fordel av Garcinia cambogia er fantastisk for psykologiske eaters.
Dette omfattede Argali Regional Fund(for dyrebeskyttelse) og Altai Nature Reserve.
Dette inkluderte Argali det regionale fondet(for dyrebeskyttelse) og Altai-Naturreservatet.
Dette omfattede også reklameaktiviteter og foredrag til oplysning om stoffer til at flankere det.
Dette inkluderte også flankerende aktiviteter for å fremme kampanjen, samt stoffopplysningsforedrag.
Dette omfattede at spørge NordVPNs kundesupportteam, men også at tjekke Kinarejsefora og Reddit.
Dette inkluderte å sjekke med NordVPN sin kundeservice, og også sjekke ut Kina reise forum og Reddit.
Dette omfattede hundredvis af Frivillige Hjælpere på Ground Zero få timer efter 11. september tragedien.
Dette omfattet hundrevis av Frivillige prester på Ground Zero få timer etter 11. september tragedien.
Dette omfattede bedre resultater fra min træning, droppe fedt fra min mave område, og en masse mere energi.
Dette inkluderte bedre resultater fra min trening, slippe fett av magen området, og mye mer energi.
Dette omfattede den berømte strandpromenade langs kysten, den sofistikerede casino, og de store hoteller.
Dette inkluderte den berømte strandpromenaden langs kysten, den sofistikerte casino, og grand hoteller.
Dette omfattede en omfattende jordundersøgelse for at skaffe detaljerede oplysninger om jordforholdene.
Dette omfattet en omfattende bakkeundersøkelse beregnet på å gi detaljert informasjon om bakkeforholdene.
Dette omfattede trapeze artister og tabletop contortionists hvor vi sad på den prestigefyldte scene bordet.
Dette inkluderte trapeze artister og bordplater contortionists hvor vi satt på den prestisjefylte scenen bordet.
Dette omfattede en første og andre rekognosceringsenhed, tre luftbårne rekognosceringsenheder og en særlig trup.
Dette inkluderte en første og andre rekognoseringsenhet, tre luftbårne rekognoseringsenheter og spesielle tropper.
Dette omfattede hovedparten af de områder i Østeuropa, som havde været bosat af tyskere, foruden den sovjetiske besættelseszone i Tyskland.
Dette inkluderte mesteparten av de historiske tyske bosetningsområdene, samt den sovjetiske okkupasjonssonen i Øst-Tyskland.
Dette omfattede ikke kun et moderne design og højkvalitetsemballage, men også introduktionen af et nyt udvalg af dobbeltsidet tape.
Dette omfattet ikke bare en moderne design og emballasje av høy kvalitet, men også innføringen av et nytt utvalg av dobbeltsidig tape.
Dette omfattede bl.a. projektering af 10 kilometer firesporet E6, 2 plankryds og en dobbeltløbet tunnel på 700 meter og to rastepladser.
Dette omfattet blant annet prosjektering av 10 kilometer firefelts E6, 2 plankryss og en dobbeltløpet tunnel på 700 meter og to rasteplasser.
Dette omfattede også Tysklands fjender såsom Frankrig, men også Tyskland selv, da Rotterdam er porten til havet på grund af dens placering ved de store europæiske floder Rhinen og Meuse(Maas).
Dette omfattet også Tysklands fiender som Frankrike, men også Tyskland selv, da Rotterdam er porten til havet på grunn av dens plassering ved de store europeiske elver, Rhinen og Meuse(Maas).
Dette omfatter store skov- og jordejendomme, industri, stenbrud og handel.
Dette omfattet store skog- og jordeiendommer, industri, handel og videre.
Resultater: 35, Tid: 0.047

Hvordan man bruger "dette omfattede" i en Dansk sætning

Dette omfattede en udekamp på Everton den 22.
Dette omfattede samspil med politiske institutioner (for eksempel at kontakte valgte politikere) og andre aktioner, såsom at deltage i protester.
Dette omfattede medicinske gebyrer , indkøb lever og immu-suppressant narkotika brug for efter proceduren .
Forsøget han brugte til at opdage dette omfattede flasker fyldt med vand, der blev sat under en positiv eller en negativ indflydelse.
Dette omfattede blandt andet installation af automatiske brandventilationsanlæg (ABV anlæg) samt komplet installation af belysningsanlæg efter Fiats særlige belysningskoncept.
Dette omfattede en sikker ski omklædningsrum i stueetagen, nye indgang foyer og dekoration og renovering af de kommunale landinger på hver etage.
Dette omfattede også produktionen til de logistiske lagre.
Dette omfattede en akustisk mix af hans hit "Lad os gøre det igen," udgivet i marts om Don Corleon Records.
Dette omfattede også de vacciner, som indeholder de samme aktive stoffer som HBVaxPro.
Dette omfattede Heinkel han 59, den Heinkel han 115 og Heinkel Han 111.

Hvordan man bruger "dette dekket, dette omfattet, dette inkluderte" i en Norsk sætning

Og fortsatt vil dette dekket være dekorativt.
Dette omfattet også observasjonsevnen gjennom øynene.
Ingen har fått dette dekket tidligere.
Dette inkluderte også det elektriske anlegget.
Vogntoget kjørte med overlast på dette dekket
Dette omfattet Evald Ryghs Gate 4-16.
Dette dekket kommer også til SUV.
Resultatet av dette dekket heller ikke behovet.
Dette omfattet tredje og fjerde sving nednefra.
Dette inkluderte mellom anna Premier League.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk