Hvad Betyder DIN ARROGANCE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• din arroganse
• arrogansen din

Eksempler på brug af Din arrogance på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg foragter din arrogance.
Jeg forakter din arroganse.

Din arrogance er svær at slå.
Din arroganse er uslåelig.

Du må betale prisen for din arrogance.
Du skal få betale for arrogansen din.

Din arrogance vil sænke dig.
Arrogansen din vil senke deg.

Måske synes han, at din arrogance er latterlig.
Kanskje han syns at din arroganse er lattervekkende.

Din arrogance har dødsdømt os.
Arrogansen din har fordømt oss.

Men jeg må indrømme, at jeg beundrer din arrogance.
Jeg må innrømme at jeg beundrer overmotet deres.

Din arrogance har altid moret mig.
Din arroganse har alltid underholdt meg.

Så kørte jeg herhen for at takke dig for din arrogance!
Så kjørte jeg hit for å rose deg for hovmodet ditt!

Din arrogance er skyld i det med Charlie.
Problemet ditt er arrogansen din.

Stephen er tusind gange mere værd end du med al din arrogance.
Stephen er tusen ganger mer verdt enn deg med all din arroganse.

Din arrogance vil drive dig til konkurs.
Arrogansen din vil drive dem konkurs.

Jeg kan ikke lide problemerne, som du giver os med din arrogance.
Jeg misliker problemene du gir oss med din arroganse mot dissidenter.

Lad fortsat din arrogance underminere dig.
Fortsett å la arrogansen din svekke deg.

Er det nok på tide at revidere dit verdensbillede. Når selv jeg overraskes over din arrogance.
Er det nok på tide å revurdere verdensbildet ditt. Når overmotet ditt overrasker selv meg.

Jeg kan lide din arrogance, det må jeg indrømme.
Jeg skal innrømme at jeg liker arrogansen din.

Din arrogance gør dig blind, Mester Yoda.
Du blindes av din egen arroganse, master Yoda.

I rollen som den legendariske nordiske kriger, der har en styrke som 30 mænd, skal du tøjle eller bruge din arrogance og længsel for storhed, når du rejser til Danmark for at ødelægge den forfærdelige skabning Grendel.
Du er den legendariske norrøne krigeren med kreftene til 30 menn, og du må enten tøyle eller omfavne arrogansen og ærgjerrigheten din mens du reiser til Danmark for å bekjempe det forferdelige udyret Grendel.

Nej. Din arrogance og fiflen med kræfter, du ikke forstår!
Nei. Din arroganse lekte med krefter du ikke begriper!

Din arrogance har fået dig til at tro, at du er en gigant.
Arrogansen din har lært deg å tro at du er noe viktig.

Din arrogance og din vildskab er forsvundet som dug for solen.
Din arroganse, din ville prakt er borte som skyggen av en sky.

Din arrogance kan dog spænde lidt ben for din fremgang, og du kan føle dig misforstået og ramt på selvtilliden.
Din arroganse kan spenne litt ben for din fremgang, og du kan føle deg misforstått.

Smut, og tag din ufortjente arrogance med.
Forsvinn med den ufortjente arrogansen din.

Du kan klare alting… bortset fra din egen arrogance.
Du kan seire over alt bortsett fra ditt eget hovmod.

Trods din ulidelige arrogance er den guddommelige konge kommet, for at beundre spartansk mod og kampfærdigheder.
Tross din ulidelige arroganse er den guddommelige konge kommet, for og beundre spartansk mot og kampferdigheter.

Hvordan man bruger "din arrogance" i en Dansk sætning

Ja, du er tilstrækkelig klog til at se tilværelsens begge sider, men din arrogance kan ind imellem stikke en kæp i hjulet for din fremgang.

Du er nødt til at forstå, at ingen pige vil holde sig rundt eller finde grunde til at forstå din arrogance.

Jeg tager din arrogance som et godt eksempel på det syn man har på andre mennesker og deres input fra virkeligheden.

Hun vil elske dig for din arrogance men hade dig for din stand.

Hvis det er korrekt forstået så må jeg sgu sige at din arrogance har nået nye højder.

Nu har jeg fået nok af din arrogance.

Din arrogance og forfængelighed har blændet dig, så du ikke kan se sandheden, jf.

Din arrogance er ung, og jeg er lille og glad, chokeret.

Jeg læser ofte dine indlæg på disse sider, men Venstres (og din) arrogance kender ingen nedre grænser.

Der er ingen grænser for din arrogance, vel? (1397) ha!

Hvordan man bruger "din arroganse" i en Norsk sætning

Din arroganse og nedlatende skrivestil leder ihvertfall ikke til at debatten kommer noen vei.

Må si jeg misliker din arroganse overfor indere (og japanere) når du skriver at deres regjering “foretrekker å forpeste egen befolkning”. 14.

Din arroganse og angrep på disse produktene tilspisser debatten og gjør den selvsagt alt annet enn saklig.

Hvis din arroganse hindrer deg fra å se at det er slik, hindrer den deg også i å se at du befinner deg i en sirkelslutning.

Beklager, Aalborg, det eneste vi helst vil duppe er din arroganse og mobbing av annerledes tenkende !

Hvis du hevder å være overlegen i et område der du mangler kompetanse eller kompetanse, vil din arroganse falle fra hverandre og miste sin effekt.

Da vil ikke din makt, dine penger, din arroganse hjelpe deg.

Din arroganse kan spenne litt ben for din fremgang, og du kan føle deg misforstått.

Ta bort din arroganse pluss tilstå det.

Som da de synger «Gå ut og vis din arroganse bevisst, Du er en narsissist», snur seg mot de tidligere rasene – og neimen ikke mot de andre revyene også.