Hvad Betyder DISKRIMINERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• diskriminert
• diskriminering

Eksempler på brug af Diskrimineret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De føler sig diskrimineret.
De følte seg diskriminert.

Diskrimineret af de offentlige myndigheder.
Diskriminering av offentlige myndigheter.

Hun føler sig diskrimineret.
Hun føler seg diskriminert.

De bliver diskrimineret i alle livets aspekter.
De blir diskriminert på alle livsområder.

Jeg føler mig diskrimineret.
Jeg føler meg diskriminert.

Jeg blev diskrimineret mod arbejde på at have brystkræft.
Jeg ble diskriminert mot arbeid på å ha brystkreft.

Shiaer føler sig diskrimineret.
Tatere føler seg diskriminert.

At de bliver diskrimineret på arbejdsmarkedet.
Å bli diskriminert på arbeidsmarkedet.

Jeg er aldrig blevet diskrimineret.
Jeg ble aldri diskriminert.

Pauli blev diskrimineret på grund af både race og køn.
Pauli ble diskriminert på grunn av både rase og kjønn.

Ingen skal føle sig diskrimineret.
Ingen må føle seg diskriminert.

Den, der føler sig diskrimineret eller mobbet, skal tages seriøst.
Den som føler seg diskriminert eller mobbet skal tas på alvor.

Du kan blive truet og diskrimineret.
Du kan bli truet og diskriminert.

Hun oplever ofte at blive diskrimineret på grund af sin størrelse.
Hun har ofte blitt mobbet pga. hennes størrelse.

Hvis mr. Curtis mener, han er blevet diskrimineret.
Hvis mr. Curtis mener at han er blitt diskriminert.

Hvor ofte har du diskrimineret andre?
Hvor ofte har du mobbet andre?

Stalinismen overtog Ungarn, og igen blev Imre diskrimineret.
Stalinismen tok over Ungarn, og igjen ble Imre diskriminert.

Folk har altid diskrimineret mig.
Folk har alltid diskriminert mot meg.

Sygeplejersker føler sig diskrimineret.
Omsorgsleder føler seg diskriminert.

Så som lille blev han diskrimineret i både Hong Kong.
Han ble diskriminert mot i Hong Kong fra begge sider.

Løstansatte bliver diskrimineret.
Minstepensjonister blir diskriminert.

Flere elever føler sig diskrimineret af lærerne.
Flere elever føler seg diskriminert av lærere.

Sunnierne føler sig marginaliseret og diskrimineret under den shia-ledede regering.
Mange sunnimuslimer føler seg marginalisert og diskriminert av et sjia-dominert irakisk regime.

Det kan skabe en ond cirkel af at føle sig udenfor og diskrimineret for dem, der har skizofreni og ofte også for deres pårørende.
Dette kan skape en vond sirkel med fremmedgjøring og diskriminering for dem som har schizofreni, og ofte også for familiene deres.

Uden dokumenter, diskriminerede, udsat for menneskesmuglere og menneskehandlere.
Uten dokumenter, diskriminert eller utsatt for menneskesmuglere.

Dette er diskriminerende og ulovligt.
Dette er diskriminering, og ulovlig.

Mænd føler sig diskriminerede.
Tror menn føler seg diskriminert.

At blive afvist, og føler sig diskriminerede.
Hun føler seg avvist og diskriminert.

Senere fulgte der en tid da de kristne blev diskriminerede eller undertrykt.
Senere fulgte det en tid da de kristne ble diskriminert eller undertrykt.

De repræsenterede en vigtig del af befolkningen, selv om de var meget diskriminerede.
De representerte en viktig del av befolkningen, selv om de var svært diskriminert.

Hvordan man bruger "diskrimineret" i en Dansk sætning

Selv om nogle stereotyper kan gøres uskyldigt eller i skæbne, risikerer risikoen folks følelse og skaber et arbejdsmiljø, hvor folk føler sig diskrimineret.

Overvægtige bliver diskrimineret på arbejdsmarkedet og lagt for had i debatten.

Forhåbentlig ikke direkte, men indirekte og kulturelt er mænd diskrimineret hvad angår barsel.

Den populære forklaring på denne placering er, at kvinderne her bliver diskrimineret endnu en gang.

Hvordan fungerer antimobbe- gruppen Sanktionsmuligheder Løsningsmuligheder hvis en elev føler sig forulempet eller diskrimineret af personalet Handlingsmuligheder for personalet 4.

For at blive diskrimineret eller afvist af min familie, min partner eller mine venner.

At fastslå de nøgle-situationer, som har ført til, at enkeltpersoner har oplevet sig ulige behandlet eller diskrimineret.

Allerede længe før Anden Verdenskrigs begyndelse blev jøder diskrimineret og udstødt af det ungarske samfund.

Nu stopper det altså - politiken.dk Overvægtige bliver diskrimineret på arbejdsmarkedet og lagt for had i debatten.

En tidligere undersøgelse ved hjælp af denne protokol bekræftet at kinematiske foranstaltninger i forbindelse med neuropsykologiske testresultat bedste diskrimineret MCI patienter fra raske kontrolpersoner13.

Hvordan man bruger "diskriminering" i en Norsk sætning

Konsernet tillater ingen diskriminering eller trakassering.

Noen forum med negative diskriminering du.

rasisme terror muslimer mediekritikk diskriminering nyheter

Med manhunt området diskriminering kommuniserer med.

Diskriminering var mer regelen enn unntaket.

Alle forme for diskriminering skal motarbeidast.

Din gratis dating nettsteder diskriminering lite!

Ved diskriminering gjelder likestillingsloven, diskrimineringsloven om.

Fjerne rassisk diskriminering mot svarte amerikanere.

Diskriminering slot machine deck the halls.