Hvad Betyder FORSKELSBEHANDLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• diskriminering
• forskjellsbehandling
• forskjell
• diskriminert
• forskelsbehandling

Eksempler på brug af Forskelsbehandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Forbuddet mod forskelsbehandling, og.
Forbud mot diskriminering, og.

Forskelsbehandling på grund af køn.
Diskriminering på grunnlag av kjønn.

Det vil være forskelsbehandling, siger han.
Det er diskriminering, sier han.

Bekæmpelse af alle former for forskelsbehandling.
Bekjempe alle former for diskriminering.

Ingen forskelsbehandling på nogen måde.
Ikke noe diskriminerende på noen måte.

Dette kaldes direkte forskelsbehandling.
Dette kalles direkte diskriminering.

Denne forskelsbehandling foreslås fjernet.
Denne forskjellsbehandlingen foreslås fjernet.

Alt andet ville være forskelsbehandling.
Alt annet ville være diskriminering.

Forbud mod forskelsbehandling på grund af alder.
Forbud mot diskriminering på grunn av alder.

Danskere skal have positiv forskelsbehandling.
Somaliere bør bli positivt diskriminert.

Forbud mod forskelsbehandling på grund af.
Forbudet mot diskriminering på grunn av.

Ikke særbehandling eller forskelsbehandling.
Ingen diskriminering eller forskjellsbehandling.

(f)enhver form for forskelsbehandling mod EU-transportvirksomheder.
Noen form for diskriminering av EU-transportører.

Forskel i behandling- men ikke forskelsbehandling.
Forskjellsbehandlet, men ikke diskriminert.

Enhver form for forskelsbehandling mod EU-operatører.
Noen form for diskriminering av EU-transportører.

Forskel i behandling- men ikke forskelsbehandling.
Forskjells behandling, men ikke diskriminering.

Erklæring, uden forskelsbehandling af nogen art, f. eks.
Erklæringen, uten forskjell av noen art, f. eks.

Derfor ikke havde været tale om forskelsbehandling.
Derfor var det ikke snakk om noen diskriminering.

Mangfoldighed, forskelsbehandling og ligeløn.
Mangfold, diskriminering og likelønn.

SV mål er et flerkulturelt samfund uden forskelsbehandling.
SVs mål er et flerkulturelt samfunn uten diskriminering.

Erklæring, uden forskelsbehandling af nogen art, f. eks.
Denne erklæring, uten forskjell av noen art, f. eks.

Sådanne procedurer skal anvendes uden forskelsbehandling.
Slike framgangsmåter skal anvendes uten forskjellsbehandling.

Ikke enhver forskelsbehandling er konventionsstridig diskrimination.
Ikke enhver forskjellsbehandling er konvensjonsstridig.

Både direkte og indirekte forskelsbehandling er forbudt.
Både direkte og indirekte diskriminering er forbudt.

Mod enhver forskelsbehandling i strid med denne erklæring og mod.
Mot diskriminering i strid med denne erklæring og mot enhver.

Kommunen må således ikke udøve usaglig forskelsbehandling.
Kommunen må likevel ikke drive ulovlig forskjellsbehandling mv.

Indirekte og direkte forskelsbehandling er ulovlig.
Både direkte og indirekte diskriminering er ulovlig.

Af ligebehandlingsdirektivet fremgår: Artikel 2 Begrebet forskelsbehandling 1.
Artikkel 2 lyder som følger: Begrebet forskelsbehandling 1.

I denne erklæring, uden forskelsbehandling af nogen art, f. eks.
Som er nevnt i denne erklæring, uten forskjell av noen art, f.

Forskelsbehandling kan være lovlig, hvis den er begrundet i et legitimt mål.
Forskjellsbehandlingen kan være lovlig dersom den har et saklig begrunnet formål.

Hvordan man bruger "forskelsbehandling" i en Dansk sætning

og særlige ansættelserPrivatansatStatsansatStuderende og dimittenderBarsel i udlandetBarsel og ferieBarselsfondenFrister og terminsdatoSygdom under graviditet og barselSærligt om adoptionFamilieliv og arbejdslivArbejdstid og familielivBarsel og lønforhandlingHjemmearbejdspladsTilbage fra barselBarns sygdomForbud mod forskelsbehandling pga.

Artikel 2 siger, at deltagerstaterne skal respektere og sikre konventionens rettigheder uden nogen forskelsbehandling.

Ligebehandlingsnævnet gav medarbejderne ret i, at der var udøvet forskelsbehandling.

Sker der forskelsbehandling, så visse betjente begunstiges mere/mindre end andre ?

Landsretten kom efterfølgende frem til, at der ikke var påvist faktiske omstændigheder, der gav anledning til formodningen om forskelsbehandling, og frifandt derfor arbejdsgiveren.

Højesteret skulle tage stilling til, om to medarbejdere var blevet udsat for forskelsbehandling på grund af alder.

Medarbejderne mente også, at fagforeningen ved opsigelsen havde udsat dem for forskelsbehandling på grund af alder i strid med forskelsbehandlingsloven.

Organisationen gjorde for eksempel op med samtidens brug af raceteorier, som blev anvendt til at retfærdiggøre kolonisering og forskelsbehandling.

To medarbejdere mente, at opsigelserne var begrundet i alder og derfor udgjorde forskelsbehandling i strid med forskelsbehandlingslovens 2.

Hvordan man bruger "diskriminering, forskjell, forskjellsbehandling" i en Norsk sætning

Ombodet handhevar forboda mot diskriminering pga.

Diskriminering skal heller ikke finne sted.

Denne grunnleggende forskjell obstruktiv gulsott hepatitt.

Din diskriminering signalet var KSQX. 27.

Latvia: Ingen forskjell fra andre virksomheter.

Grunnvilkår Forskjellsbehandling (men ikke all forskjellsbehandling).

Bare litt større gjør stor forskjell

Ingen støtter rasisme, diskriminering eller utstøting.

Ikke veldig stor forskjell egentlig men.

Bør forbudet mot diskriminering angi diskrimineringsgrunnlag?