Hvad Betyder DISKUTERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• diskuterer
• snakker
• drøfter
• krangler
• debattere
• diskusjon
• diskutere
• diskuteres
• diskuterte
• snakke
• drøfte
• diskusjoner

Eksempler på brug af Diskuterer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg diskuterer ikke.
Jeg krangler ikke.

Og lad os derefter diskuterer herfra.
Så tar vi en diskusjon derfra.

De diskuterer stadig.
De diskuterer fortsatt.

Kansler, jeg må insistere på vi diskuterer de nye takster.
Kansler, vi må snakke om de nye avgiftene.

Folk diskuterer stadig.
Folk krangler fremdeles.

Styrket deres offentlige taler og diskuterer færdigheder;
Styrket sin offentlige taler og debattere ferdigheter;

Hvorfor diskuterer vi det her?
Hvorfor krangler vi?

Her mødes alle inden for lystbådsindustrien og holder netværksmøder, diskuterer innovation og udveksler ideer.
Her samles fritidsbåtbransjen for å skape nettverk, drøfte innovasjon og utveksle ideer.

Vi diskuterer mit nye job.
Vi diskuterer min nye jobb.

Jeg laver den første udvælgelse, derefter diskuterer vi, og så lader vi det ligge et stykke tid.
Jeg foretar det første utvalget, deretter har vi en diskusjon og så legger vi det vekk en stund.

Jeg diskuterer ikke politik.
Jeg snakker ikke politikk.

Jeremy Clarkson, Richard Hammond og James May vender tilbage til en ny sæson af verdens bedste show om tre midaldrende mænd, der rejser verden rundt på usædvanlige eventyr, kører fantastiske biler og diskuterer konstant om, hvem der er en største idiot af dem.
Jeremy Clarkson, Richard Hammond og James May er tilbake for en ny sesong med verdens beste show om tre middelaldrende menn som herjer rundt i verden, kjører fantastiske biler, og holder en konstant diskusjon om hvem av dem som er den største idioten.

Hvorfor diskuterer du?
Hvorfor krangler du,?

Diskuterer faglige problemstillinger.
Drøfte faglige problemstillinger.

Eleverne diskuterer i grupper.
Elevene kan deretter diskutere i grupper.

Diskuterer din mundskænk strategi?
Lar du munnskjenken diskutere militær strategi?

Blaine.- Jeg diskuterer statuer, Don.
Jeg snakker om statuer, Don.- Blaine.

Vi diskuterer det udenfor.
La oss drøfte dette utenfor.

Det kan man jo diskuterer i evigheder.
Dette kan selvfølgelig diskuteres i en evighet.

Vi diskuterer det ansigt til ansigt.
Vi diskuterer ansikt til ansikt.

Næste gang diskuterer du det med mig først.
Neste gang snakker du med meg først.

De diskuterer, hvordan de vil ødelægge vores tur.
De diskuterer hvordan de skal ødelegge turen vår.

I de første kapitler diskuterer jeg begreberne elskelighed, etik og godhed.
I de første kapitlene drøfter jeg begrepene snillhet, etikk og godhet.

Vi diskuterer ikke bøgernes værdi.
Vi diskuterer ikke verdien av bøkene.

Selma og Ruth diskuterer voldsomt, og de bliver begge ret oprørte.
Selma og Ruth krangler voldsomt og de blir begge veldig opprørte.

Mens diskuterer hvordan man kommer videre, Dr.
Mens debattere hvordan å gå videre, Dr.

Det diskuterer vi senere.
Det kan vi snakke om senere.

Jeg diskuterer det med Rosemary.
La meg snakke med Rosemary.

Jeg diskuterer ikke med kvinder.
Jeg diskuterer ikke med kvinner.

Ja! Vi diskuterer lidt, men der er håb.
Ja! Vi krangler litt, men det fins håp.

Hvordan man bruger "diskuterer" i en Dansk sætning

Panelet diskuterer og vurderer projektresultat og arbejdsproces med udgangspunkt i de formulerede mål, det afleverede projektmateriale og den mundtlige præsentation.

Fx når man diskuterer raceforskelle med hensyn til personlighed eller intelligens. - Det bliver lynhurtigt meget kontroversielt, konstaterer han.

Podcast: Minister og kendt forfatter diskuterer: Vil vi bo blandet?

Afhandlingen diskuterer de præmisser, teorierne bygger på, og disse præmissers betydning for, hvilken viden der kan skabes (gælder især teoretiske afhandlinger).

At lave en top ti over kunstværker gør, at man diskuterer, hvilket man også gør, om der ikke er ti andre kunstværker, der kunne stå i stedet for.

Hvordan det så konkret skal udmøntes, det diskuterer vi i fællesskab, siger hun.

Svend Brinkmann og Eske Willerslev diskuterer indvandring og "raceforskelle". 06.

Mens Perry diskuterer næste skridt med sit hold af kirurger, falder Oswalds puls pludseligt fra 85 til 40 og få sekunder senere til nul.

Denne temaeftermiddag tager tråden op og anlægger et kritisk perspektiv på profylaktiske behandlinger i ukomplicerede fødsler og diskuterer disse ud fra et medikaliseringsperspektiv.

Regionen anbefalede, at vi diskuterer problemerne direkte med ledelsen på Nykøbing Sygehus. – Der står stadig 3 skilte (Sygehus) ved indfaldsvejene til Nakskov.

Hvordan man bruger "krangler, drøfter, snakker" i en Norsk sætning

Jeg krangler med dem hele tiden.

Jeg krangler mye med kjæresten min.

SMERTER: Når magen krangler, krangler alt.

Kan være noe som krangler der.

Har aldri hatt krangler med foreldre.

Endelig drøfter arbeidsgruppen ansvarsforhold ved feil.

Artikkelen drøfter mulige konsekvenser for leseopplæringen.

Krangler kan man kanskje holde utenfor?

Men jeg snakker med partiets nestleder.

Chelsea-bossen vet hva han snakker om.