Eksempler på brug af Discute på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La gente discute.
Usted discute constantemente.
Una pareja discute.
Et par skændes.La mujer discute con el marido.
Él grita y discute.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
oportunidad de discutirtiempo para discutirestadísticas discutirartículo discutirádiscutir la situación
tiempo discutiendose discuten a continuación
discutir los beneficios
discutir el tema
discutir universidad
Mere
¿Por qué discute papá y mama?
Hvorfor skændes mor og far?Cariño, la gente discute.
Skat. Folk skændes, folk slås.Ella discute todo lo que digo.
La Comisión no lo discute.
Kommissionen bestrider ikke dette.La gente discute, agente McGee.
Nadie en el partido lo discute.
Ingen andre i partiet taler om det.La ONU discute sobre Libia.
Las familias se separan, todo el mundo discute por Ucrania.
Familier splittes, alle skændes på grund af Ukraine.Él no discute esas cosas conmigo.
Han taler ikke om det med mig.Si vas a renunciar a tu trabajo,primero háblalo en familia y discute tus nuevas posibilidades laborales.
Før du begynder din første hjemmearbejdsdag,så sæt dig ned med din familie og diskutér den nye ordning.Discute sobre temas teológicos.
Cada pareja discute de vez en cuando.
Alle par skændes fra tid til anden.Discute con la persona cuando está alta.
Argumenterer med personen, når de er høje.El tipo calvo discute con la azafata.
Den skaldede skændes med stewardessen.Discute tu respuesta con tus compañeros.
Diskutere deres svar med deres sidemakker.Y Kevin Keegan discute con el árbitro.
Kevin Keegan taler med store ord til dommeren.Discute tu respuesta con el resto de la clase.
Diskutér dine svar med resten af klassen.¿Qué adolescente no discute con su padre alguna vez?
Hvilken teenager skændes ikke med sin far?Él discute su relación negativamente y sin esperanza.
Han diskuterer dit forhold negativt og håbløst.Es decir, el Reino de Bélgica no discute que posea ambas nacionalidades.
Det vil sige, at Belgien ikke bestrider, at han er statsborger i begge lande.¿Usted discute sus investigaciones con extraños?
Diskutere du dine sager med fremmede?Nuestro instinto habla y algunas veces discute con nuestro cerebro. Ahora sabemos cómo.
Vores tarm snakker og undertiden argumenterer med vores hjerne. Nu ved vi hvordan.Nadie discute nuestro sentido de la solidaridad.
Ingen bestrider vores solidaritetsfølelse.Un hombre discute porque se preocupa por ti.
En mand argumenterer fordi han bekymrer sig om dig.Discute con los padres qué debes hacer si ocurren ciertas situaciones.
Diskutér med forældrene om, hvad du skal gøre, hvis visse situationer opstår.
