Hvad Betyder DISSE BELØB på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• disse beløpene
• disse summene

Eksempler på brug af Disse beløb på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Disse beløb kan ændres.
Disse beløpene kan endres.

Det er det største af disse beløb der skal betales.
Det er det høyeste av disse beløpene som trekkes.

Disse beløb kan ændre sig.
Disse beløpene kan endres.

Et SMS lån vil maksimalt være på 10% af disse beløb.
Et SMS lån vil maksimalt være på 10 % av disse beløpene.

Disse beløb reelt tilføje op.
Disse beløpene virkelig legge opp.

Hvis dit barn læser mindre end disse beløb, kan der være et problem.
Hvis barnet ditt leser noe mindre at disse beløpene, kan det være et problem.

Disse beløb ses tydeligt i låneberegneren.
Disse beløpene er tydelig i lånekalkulator.

Vi har ret til at opkræve disse beløb, sammen med de oprindelige gebyrer, fra din konto.
Vi har rett til å debitere disse beløpene, sammen med den opprinnelige avgiften, fra kontoen din.

Disse beløb estimeres årligt ved LCCC som.
Disse beløpene er estimert per år ved LCCC som.

Enhver indkomst, der tjener over disse beløb, er skattepligtig ved forældrenes øverste skatteprocent.
Eventuell inntekt opptjent over disse beløpene er skattepliktig til foreldrenes toppskattesats.

Disse beløb er beregnet på omkostningsniveauerne i Vesteuropæiske lande.
Disse beløpene er beregnet på grunnlag av kostnadene i vesteuropeiske land.

På vej mod floppet er der $100 i puljen, og de tre tilbageværende spillere har disse beløb til deres rådighed.
Rett før floppen blir delt ut er det $100 i potten og det er 3 spillere som har disse summene på bordet.

Disse beløb er latterligt, og det ser ud til, at skaberen af GenPack: Generic.
Disse summene er latterlig, og det virker som skaperen av GenPack: Generic.

Er der nogen måde at foretage betalingen uden at skulle betale disse beløb(eller i hvert fald for at reducere dem)?
Er det noen måte å foreta betalingen uten å måtte betale disse beløpene(eller i det minste for å redusere dem)?

Ved bestemmelsen af disse beløb ved vi, hvor meget der kan tildeles andre udgifter, hvis det kommer dertil.
Når vi har funnet ut hva disse beløpene er, kan vi vite hvor mye som kan tildeles andre utgifter, hvis mulig.

I artikel 11, stk. 3, ændres»direktivet om fastsættelse af disse beløb som følge af den i artikel 53, stk.
I artikkel 11 tredje ledd endres«direktivet om fastsettelse av disse beløpene som følge av vurderingen fastsatt i artikkel 53 nr.

Disse beløb blev kalibreret til standard modstand kassette integrationer anvendes i denne specifikke projekt;
Disse beløpene ble kalibrert for standard motstand kassettintegrasjoner brukt i dette konkrete prosjektet;

Typisk på dette tidspunkt forsøger jeg at minde enhver ny investor om, at tre års vækst på disse beløb, 5,15%, 18,28% og 12,72%, er udestående.
Vanligvis på dette punktet prøver jeg å minne en ny investor om at tre års vekst ved disse beløpene, 5,15%, 18,28% og 12,72%, er enestående.

Dette er vigtigt, især som ofte disse beløb er ganske høj, især når vi køber en hund med stamtavle hunde familie.
Dette er viktig, spesielt at ofte disse beløpene er ganske høy, spesielt når vi kjøper en hund med stamtavle hunden familien.

Såfremt der allokeres beløb til præsenteret segmentresultat, aktiver eller passiver, skal disse beløb allokeres på et rimeligt grundlag.
Dersom beløpene er fordelt til det rapporterte segmentresultatet samt rapporterte segmenteiendeler eller segmentforpliktelser, skal disse beløpene fordeles på et rimelig grunnlag.

Selvom disse beløb ikke tager højde for strømomkostninger, kan lommeregneren stadig være nyttig til at give dig en grov idé om, hvor meget du skal tjene.
Selv om disse beløpene ikke tar hensyn til strømkostnader, kan kalkulatoren fremdeles være nyttig for å gi deg en grov ide om hvor mye du vil tjene.

Der er totalt 15 forskellige beløb i kortspillet, hver af disse beløb er repræsenteret på fi re forskellige kort med forskellige sammensætninger af sedler og mønter.
Totalt er det 15 forskjellige beløp i kortstokken der hvert av disse beløpene er representert på fire forskjellige kort med forskjellige sammensetninger av sedler og mynter.

Disse beløb kan sammenlignes med de over 25 milliarder dollars, som årligt bruges på katastrofeindsatser, og de billiarder af dollars af tabte indtægter, som katastroferne fører med sig i samfundene.
Disse summene kan sammenlignes med de over 25 milliarder dollarene som årlig brukes på katastrofeinnsats, og de billioner av dollar i tapte inntekter som katastrofene fører med seg.

Reduktion af dette beløb tillader at dømme hypoglykæmi(mangel på sukker i blodet).
Reduksjon av denne mengden gjør det mulig å bedømme hypoglykemi(mangel på sukker i blodet).

Og for dette beløb får du altså.
For denne summen får du.

Dette beløb viser den fordel, som denne eksotiske frugt kan tilbyde til vores krop.
Denne mengden viser fordelene som denne eksotiske frukten kan tilby kroppen vår.

Derefter reduceres dette beløb til 5 ml tre gange om dagen.
Deretter reduseres dette beløpet til 5 ml tre ganger om dagen.

For dette beløb får du.
For denne summen får du.

For at standardisere dette beløb anvendes atmosfæren absolut(ATA).
For å standardisere dette beløpet, brukes atmosfæren absolutt(ATA).

Vi har formået at reducere dette beløb med ca. 30%.”.
Vi har redusert dette tallet med rundt 30 prosent.".

Hvordan man bruger "disse beløb" i en Dansk sætning

Disse beløb skal du altså huske at medregne i dit månedlige forbrug.

Altså er det først, når dine indtægter overstiger disse beløb, at der skal betales skat.

Det arbejde, sagsøgerne har ud ført i de to sagsøgende selskaber i disse år for at generere skattepligtig indkomst i de to selskaber, dækkes så rigeligt af disse beløb.

Disse beløb har det modsatte tegn af tegnet fra det totale beløb i feltet Beløb i gentagelseskladden.

Det er fra danske side fastlagt, at skyldige beløb tilbagesøges hos støttemodtageren, da disse beløb skal tilbagebetales til EU’s landbrugsfonde.

Disse beløb er sammenholdt med den bogførte omsætning for samme periode.

SKAT har anset virksomheden som ansvarlig for betaling af disse beløb, som ikke er indeholdt.

Undskyldningerne såsom den forsinkede vedtagelse af gennemførelsesprogrammer forklarer ikke, hvorfor disse beløb i to år i træk enten ikke er optaget i EU-budgettet eller også er reduceret senere.

Afhængigt af disse beløb vil du bruge enten skattafgiften, skatteprocenten eller skat beregningen til at beregne det skyldige beløb.

Du kan vælge Bevægelse eller Saldo til dato i feltet Vis som for at se disse beløb på forskellige måder.

Hvordan man bruger "disse beløpene, disse summene" i en Norsk sætning

Disse beløpene blir tatt fra momskompensasjonen.

Skriv disse beløpene i den fjerde kolonnen.

Avgifter: Men disse summene er relativt lave.

Tapt beiterett overstiger disse beløpene mange ganger.

Disse beløpene skal kravene til andel.

Disse beløpene kan aldri være ujevn.

Disse beløpene skal igjen tilbakeføres NORAD/UD.

Disse beløpene skal inngå i postene Renteinntekter.

avrunding kan disse beløpene være forskjellig.

Disse summene er etter vår mening overkommelige.