Hvad Betyder DISSE OPLYSNINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• denne informasjonen
• disse opplysningene
• disse dataene
• disse detaljene
• disse opplysninger
• denne informasjon
• disse data
• disse opplysningen

Eksempler på brug af Disse oplysninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Disse oplysninger får vi fra dig.
Disse opplysningene får vi av deg.

IKEA tog afklaring disse oplysninger med en bagtanke.
IKEA tok avklare disse detaljene med en baktanke.

Disse oplysninger kan ændre sig fra.
Disse detaljene kan endre seg fra.

Vi forsøger at anonymisere disse oplysninger så vidt muligt.
Vi prøver å anonymisere disse dataene så mye som mulig.

Disse oplysninger kommer ikke ud.
Disse opplysningene må ikke komme ut.

Resurs Bank kan opdatere disse oplysninger fra tid til anden.
Resurs Bank vil kunne oppdatere denne informasjon fra tid til annen.

Disse oplysninger er ikke følsomme.
Disse opplysningene er ikke sensitive.

Det fremgår ligeledes, at foreningen formidlede disse oplysninger videre til sine medlemmer.
Vi ber om at foreningen videreformidler denne informasjon til sine medlemmer.

Var disse oplysninger nyttige for dig?
Var denne informasjonen nyttig for deg?

Ved betaling med betalingskort, sendes disse oplysninger direkte krypteret til vores betalingsudbyder.
Ved betaling med betalingskort, sendes disse opplysninger direkte kryptert til våre betalingsformidler.

Disse oplysninger er gyldige fra… til….
Disse opplysningene er gyldige fra…. til…….

Vi bruger disse oplysninger på to måder.
Vi bruker disse opplysningene på to måter.

Disse oplysninger er indsamlet på grundlag af Art.
Disse data samles inn på grunnlag av Art.

Du kan bruge disse oplysninger til din fordel.
Du kan bruke denne informasjonen til din fordel.

Disse oplysninger deles kun i statistisk form.
Disse opplysninger deles kun i statistisk form.

Du kan finde disse oplysninger ved at klikke på.
Du kan finne denne informasjonen ved å klikke på.

Disse oplysninger siger noget om en fysisk person.
Disse dataene sier noe om en naturlig person.

Du kan se disse oplysninger, når du vælger dit kort.
Du kan se denne informasjonen når du velger kortet ditt.

Disse oplysninger segmenteres og gemmes anonymt.
Disse dataene lagres segmentert og anonymisert.

Du kan folde disse oplysninger ved at klikke på“Skjul” knappen.
Du kan brette disse detaljene ved å klikke på“Skjul” knapp.

Disse oplysninger gælder kun for fuldtidsstuderende.
Disse data gjelder bare for heltidsstudenter.

Vi kan hente disse oplysninger automatisk fra Deres computer.
Vi kan laste opp denne informasjonen automatisk fra datamaskinen.

Disse oplysninger bliver registreret i vores systemer.
Disse opplysningene registreres i våre systemer.

Når de opnåede disse oplysninger kan blive misbrugt af Free-converterz.
Når oppnådd disse detaljene kan bli misbrukt av Free-converterz.

Disse oplysninger bruges i anonym og aggregeret form.
Denne informasjon brukes i anonym og aggregert form.

Mailchimp har adgang til disse oplysninger i anonymiseret form og anvender disse til rapporter om datatrends.
Mailchimp har adgang til disse data i anonymiseret form og bruker dem til å lage rapporter om datatrender.

Disse oplysninger kan ikke tilordnes en bestemt person.
Disse dataene kan ikke tilordnes noen bestemt person.

Adgang til disse oplysninger er krypteret og adgangskodebeskyttet.
Tilgang til denne informasjonen er kryptert og passordbeskyttet.

Disse oplysninger kan deles af Google med Google-partnere.
Denne informasjonen kan deles av Google med Google-partnere.

Med disse oplysninger skal jeg gå til FBI.
Med denne informasjonen må jeg gå til FBI.

Hvordan man bruger "disse oplysninger" i en Dansk sætning

Der var tale om 2 grønlændere – barnet ca. 2 år, kvinden ca. 22 år og meget kraftig, og disse oplysninger var for identifikation af ligene et udgangspunkt.

Motorola bruger muligvis også disse oplysninger til at e-maile oplysninger til dig, som måske har din interesse, som f.eks.

Hvis dokumentet indeholder andre skjulte oplysninger, skal du også fjerne disse oplysninger.

Vivi Bruhn Knudsen» Arkitekt, Lundgaard & Tranberg Arkitekter A/S. - Tandlæge Helle Tranberg Nielsen - Tandlæge Michael Hald Nielsen; Ret disse oplysninger.

videregives til tredjeparter i det omfang disse oplysninger er kendt.

Disse oplysninger bruges udelukkende til statistik og opbevares hos Google i 24 måneder.

Tilføjelse af disse oplysninger vil gøre modtageren opmærksom på en fejl, hvis man har lavet en.

Vi indsamler disse oplysninger på følgende måder: Oplysninger, som du giver os.

Motorola vil slette oplysninger fra børn under 16 år umiddelbart efter opdagelsen og vil ikke bruge disse oplysninger til noget formål.

Du kan desuden til enhver tid gøre indsigelse mod, at disse oplysninger anvendes og få dem slettet eller redigeret.

Hvordan man bruger "disse opplysningene, disse dataene, denne informasjonen" i en Norsk sætning

Disse opplysningene oppbevares separat fra biobankdataene.

Disse opplysningene samles kun for datasikkerhetsformål.

Over disse opplysningene føres det kartotek.

Disse dataene kan virke ubetydelig først.

Takk for disse opplysningene Lars Steinar.

Denne informasjonen kan endres/oppdateres uten forsvarsel.

Disse dataene deles med andre Google-tjenester.

Figuren viser denne informasjonen for OrienteringOmTjenestetilbud.xsd.

Denne informasjonen kan ikke identifiseres personlig.

Hva kan denne informasjonen brukes til?