Hvad Betyder DIT NÆRVÆR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ditt nærvær

Eksempler på brug af Dit nærvær på Dansk og deres oversættelser til Norsk

At styrke dit nærvær.
Styrke ditt nærvær.

Dit nærvær er gaven.
Vårt nærvær er gaven.

Jeg kan mærke dit nærvær.
Jeg føler ditt nærvær.

Dit nærvær lyser byen op.
Byen har blitt lysere i ditt nærvær.

Higer efter dit nærvær.
Lengselen etter Ditt nærvær.

I dit nærvær der er fylde af glæde;
I ditt nærvær er fylt av glede;

Jeg kan mærke dit nærvær.
Jeg kan føle nærværet ditt.

De følte dit nærvær, og du deres.
De enset ditt nærvær, og du deres.

Jeg kan ikke føle dit nærvær.
Jeg kjenner ikke ditt nærvære.

Dit nærvær smertede mig hver dag.
Hver dag gjør ditt nærvær meg vondt.

Hun er urolig i dit nærvær.
Hun er urolig i ditt nærvær.

I dit nærvær er jeg den perfekte, der er blevet sendt.
I ditt nærvær er jeg den perfekte som har blitt sendt.

Må alle lære dit nærvær at kende.
La alle få kjenne ditt nærvær.

Eller skal jeg ikke tale sådan i dit nærvær?
Eller får jeg ikke si sånn i ditt nærvær?

Jeg kunne mærke dit nærvær, som om vi var i samme rum.
Jeg kunne også føle ditt nærvær, som om jeg var i samme rom som deg.

Jeg har altid kunnet mærke dit nærvær.
Jeg har alltid følt din tilstedeværelse.

Da du havde æret hende med dit nærvær bad hun så om at blive slæbt til Rom i kæder?
Etter at du hadde hedret henne med ditt nærvær ba hun om å bli slept til Roma i lenker?

Er også en lindrende salve Dit nærvær.
Er også en ny lindrende salve Nærværet ditt.

Udover en stærk krop øges dit nærvær og din evne til at tænke positivt.
I tillegg til en sterk kropp, øker du din tilstedeværelse og din evne til å tenke positivt.

Jeg er bange for jeg kommer til at sidde i dit nærvær.
Jeg må få sette meg i ditt nærvær.

Vi beder om din hjælp og dit nærvær i sorgen og savnet.
Vi ber om din hjelp og ditt nærvær i sorgen og smerten.

Lad dem ikke op på noget tidspunkt i dit nærvær.
Ikke la dem opp når som helst i ditt nærvær.

Det er pænt af dig at forgylde os med dit nærvær. Den smukke Penelope.
Så hyggelig at du beærer oss med ditt nærvær. Vakre Penelope.

I denne forbindelse, har du ikke lyst til at være den person, der har gjort hende ked af det, ked af det, fordi hun associerede virksomheder, med rette, denne følelsesmæssige tilstand i dit nærvær.
I forbindelse med dette, trenger du ikke ønsker å være den personen som har gjort henne trist, lei seg fordi hun tilknyttede selskaper, med rette, denne emosjonelle tilstanden i ditt nærvær.

Sammen. Sammen. Gør os altid opmærksomme på dit nærvær og din kærlighed.
Sammen. Vis oss din tilstedeværelse og kjærlighet.-Sammen.

Broder Ichabod Crane, vi er beærede over at være i dit nærvær-.
Broder Ichabod Crane, vi er hedret av å være i ditt nærvær-.

Denne øvelse kan øge din opmærksomhed og dit nærvær, hvis du laver den under sex.
Sexy oppmerksomhetsøvelseDenne øvelsen kan øke oppmerksomheten og nærværet ditt, hvis du gjør den under sex.

Du oplyser et lokale, ikke blot med dine soldrevne lamper, men ved dit nærvær.
Du lyser opp rundt deg ikke bare med soldrevne lamper, men ved tilstedeværelsen din.

Tidspres stjæler dit nærvær.
Jobbe overtid stjeler din tid fra vitnearbeidet.

Selv den ondeste neurokemi i feltet sprudler i dit nærvær.
Selv den ondeste nevrokjemien i feltet sprudler i ditt nærvær.

Hvordan man bruger "dit nærvær" i en Dansk sætning

Det kan træne dit nærvær og styrke din kropsfornemmelse.

Det hjælper dig alt sammen til at skærpe dit nærvær.

Du må gerne bede om en lur midt på dagen eller tid til at få de sidste arbejdsopgaver af vejen, hvis de står i vejen for din ro og dit nærvær.

Retreatet er for dig, der i en travl hverdag har brug for et pusterum i smuk natur til at genfinde dit nærvær og dig selv.

Dit stressniveau nedsættes , din nattesøvn bliver bedre, dit nærvær øges, og du kommer bare til at føle dig meget bedre tilpas.

På kurset vil du lære teknikker og værktøjer til at styrke dit nærvær på jobbet.

Lær dem at lege, lad dem mærke din tilstedeværelse og dit nærvær.

Vi forstår ikke, hvordan du kan tillade, at så megen sorg og lidelse skal lægge vort liv øde, når dit nærvær kunne have undgået det.

Det er i nuet, du interagerer med andre mennesker, og derfor er det i nuet, du har brug for dit nærvær.

Fyld din partner med dit NÆRVÆR Det er hos Kristina Fryd Thomas og Henriette har booket et undervisningsforløb i partantramassage.

Hvordan man bruger "ditt nærvær" i en Norsk sætning

Ditt nærvær gir spenning til det meste.

Jeg ønsket meg deg og ditt nærvær så inderlig.

Ditt nærvær her er veldig viktig, så dine kommentarer.

La dem merke ditt nærvær i sitt liv".

Utdanningen krever ditt nærvær mellom 9-16 hver dag.

Jeg føler Ditt nærvær i alle hjerter.

Ditt nærvær og engasjement har betydning for andre.

Takk Hellige Ånd for Ditt nærvær og Din ledelse.

Ditt nærvær fyller meg med en stille glede.

Ditt nærvær bærer med seg velsignelse for fellesskapet.