Hvad Betyder DU OPDAGEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• du oppdaget
• du fant ut
• du merket
• du fikk vite

Eksempler på brug af Du opdagede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du opdagede det.
Du fant det.

Læs en bog du opdagede via BookTube.
Les en bok du oppdaget gjennom booktube.

Du opdagede Amerika.
Du oppdaget Amerika.

Tusind tak fordi du opdagede fejlen.
Tusen takk for at du oppdaget denne feilen.

Du opdagede det lidt for sent.
Du oppdaget det litt for sent.

Skriv de mest alvorlige fejl du opdagede.
Oppgi de mest alvorlige feilene du oppdaget.

Nej, du opdagede det.
Nei, du fant det.

Jeg vil vide, hvad der skete, da du opdagede det.
Jeg vil vite hva som skjedde da du oppdaget det.

Og da du opdagede det?
Og da du fikk vite det?

Du må have været ret vred da du opdagede.
Du må ha blitt sint da du oppdaget.

Du opdagede min sande identitet.
Du oppdaget min virkelige identitet.

Det var grimme ting, du opdagede ved Nordpolen.
Forferdelige greier du har oppdaget i Arktis.

Da du opdagede din mands utroskab-.
Da du oppdaget at mannen din var utro.

Det overrasker mig, at du opdagede, at jeg var væk!
Det overrasker meg at du merket at jeg var borte!

Du opdagede, han så sin ekskæreste igen-.
Du fant ut av at han lå med eksen sin,-.

Det, du gjorde… Du opdagede så meget heroppe.
Det du gjorde… Du oppdaget så mye her oppe.

Du opdagede, hvor vi gemte Rio på få timer.
Du oppdaget hvor vi gjemte Rio på få timer.

Hvad ville det gøre, hvis du opdagede, at jeg var en eller to procent farvet?
Hva gjør det om du fant ut at jeg var litt farget?

Du opdagede, at jeg var ved at køre dig i sænk.
Du merket at jeg holdt på å senke deg..

Har du haft samleje inden du opdagede, at ringen var?
Ble du litt svett da du oppdaget at ringen var borte?

Ja, du opdagede faren og løste det.- Fare.
Ja, du oppdaget faren og løste det.- Fare.

Spillede du Magic: The Gathering før du opdagede poker?
Spilte du Magic: The Gathering før du oppdaget poker?

Men hvis du opdagede noget andet.
Men hvis du oppdaget noe annerledes.

Det skulle jeg have gjort, da du opdagede øl.
Ville jeg gitt deg en løgndetektortest hadde jeg gjort det da du oppdaget øl.

Og som da du opdagede, at din mand var spion?
Og som da du oppdaget at mannen din var spion?

Jeg har været syg af bekymring i to dage, og du opdagede det slet ikke.”.
Jeg har bekymret meg syk i to dager, og du merket det ikke engang.».

Hvis du opdagede, at… I har meget mere til fælles?
Hva om du fant ut at… dere to hadde mye mer til felles?

Den sidste af de skuespillere, du opdagede. John Dale for eksempel.
Den siste av alle skuespillerne du har oppdaget. John Dale, for eksempel.

Du opdagede din mands affære en uge før brylluppet,-.
Du fant ut at mannen din hadde et forhold en uke før bryllupet,-.

Du holdt jo op, da du opdagede, du var gravid.
Du sluttet med alt det da du fant ut at du var gravid.

Hvordan man bruger "du opdagede" i en Dansk sætning

Jeg er dog ked af at du ikke svarede på den PM jeg skrev til dig, da du opdagede at du var meldt ud, for så kunne vi have snakket om det.

Det ville være en rigtig ærgerlig situation, hvis du opdagede, at der ikke var det beløb til rådighed, som du ellers havde håbet.

Godt du ikke lod dig slå ud men at du opdagede at du er på rette vej.

Man kan ved hjælp af en "|" få sat siden ind på en anden alfabetisk plads, men man kan (som du opdagede) ikke rette i det viste sidenavn.

Som det indre barn du var, stoppede du ved Disney Channel. "Yes," mumlede du for dig selv, da du opdagede, at det var Anders And.

Derfor skal du ikke blive nervøs, hvis dit gamle kørekort udløb uden du opdagede det.

Håber du opdagede det via en af de mange andre der sendte tweets ud? 2 super fede podcasts!:) Skal lige høre ang.

låneberegning realkredit Brug alt du opdagede fra dette post og måske flere andre former oprette et hjem som passer din smag!

Hvis alle af en pludselig du opdagede, at filerne til stede i flash-drev er blevet utilgængelig, vil det ikke være chokerende?

Du opdagede nok den lille lokkehandel jeg sendte dig, med den sjældne Duie DS?

Hvordan man bruger "du merket, du fant ut, du oppdaget" i en Norsk sætning

Videre følger du merket sti til Undalsheia.

Hvordan har du merket forbedringer med den?

Håper du fant ut av det før bursdagsselskapet ditt.

Har du oppdaget asbest hjemme hos deg selv?

Fint du fant ut av hvordan laste opp bilder.

Forhåpentligvis har du oppdaget dette innlegget gunstig.

Har du oppdaget noen bruksområder for eplecidereddik?

Diskuter det du fant ut om Apeland, med en medelev.

Har du merket andre plager med øynene?

Det var slik du fant ut hvor han var.