Hvad Betyder EDENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• edens
• eden

Eksempler på brug af Edens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Edens Have.
Hagen til Eden.

Velkommen til Edens dyrepark.
Velkommen til Edens dyrehage.

Edens Have-.
Edens hage beskrevet.

Det er for mig Edens lystgård.
Edens lustgård er det for meg.

Edens tegninger.
Eden tegnet disse.

Med en lille pige på Edens alder.
Med ei jente på Edens alder.

Edens farvekridt.
Fargestiftene til Eden.

Eller har Edens have eksisteret?
Har Edens hage virkelig eksistert?

Edens have café frisk ørred.
Edens hage" spiseri fersk ørret.

Masser af penge i Edens familie.
Det er mye penger i Edens familie.

På Edens Have/ Paradise.
På Edens hage/ Paradise.

Jeg fandt det her blandt Edens ting.
Jeg fant denne blant Edens saker.

Edens kald førte mig til dem. Hvordan?
Edens kall førte meg hit. Hvordan…?

Jeg fandt en masse på Edens soveværelse.
Jeg fant mange på Edens soverom.

Edens fætter, Louis, er mere erfaren.
Edens fetter, Louis, er mer erfaren.

Så vi kan storme Edens Have og generobre den.
Vi kan storme Eden og gjenerobre det.

Klokken er 7:00, jeg køre op til Edens hus.
Klokken er rundt 7.00 og jeg svinger inn til Edens hus.

Gud skabte Edens have som et symbol på helligdommen.
Gud skapte Edens hage som et symbol på helligdommen.

Men det var ikke kun Edens krig, vel?
Men det var ikke bare Edens krig, var det vel?

Uddrivelsen af Edens have af Masaccio før og efter restaurering 1.
Utdrivelsen fra Eden, av Masaccio, før og etter restaurering.

Velkommen til praktikken som zoologer i Edens dyrepark.
Velkommen til praksisen som zoologer i Eden dyrehage.

Vend tilbage til Edens og faldet er der(Numbers 3 1).
Gå tilbake til Edens hage og fallet der(Mosebok 3 1).

Edens fødselsdag. Der er intet i sendt mail… Søgehistorik er slettet.
Edens bursdag. Ingenting i Sendt-mappa hans…-Alle søk er slettet.

Frø for frø… træ for træ, sten for sten… omplanter vi sammen Edens Have.
Tre for tre, stein for stein… skal vi gjenreise Eden sammen. Frø for frø.

Louis og Edens generation kan være de sidste vilde orangutanger.
Louis' og Edens generasjon kan bli de siste ville orangutangene.

Hvornår begyndte Gud at gøre noget ved den situation der var opstået i Edens Have?
Når begynte Gud å gjøre noe med den situasjonen som oppstod i Eden?

Edens vand stammer fra udvalgte kilder, langt væk fra forurening.
Edens vann kommer fra nøye utvalgte kilder, som ligger langt unna forurensning.

Adam og Eva blev forvist fra Edens have på grund af deres overtrædelse af Guds lov.
Adam og Eva ble utvist fra Eden fordi de hadde overtrådt Guds lov.

I Edens have løj Satan om Jehova og antydede at Han udøver sin suveræne myndighed på en uretfærdig måde.
I Eden løy Satan om Jehova og antydet at Han er en urettferdig Overherre.

Jeg gjorde den smuk med dens store nålehang, alle Edens træer i gudshaven måtte misunde den.
Vakker hadde jeg gjort ham i hans rikdom på greiner, og alle Edens trær i Guds hage misunte ham.