Hvad Betyder EFTERSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• inspisere
• sjekke
• se
• inspiser

Eksempler på brug af Efterse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Efterse våbnene!
Sjekk våpen!

Lad os efterse dækkene.
La oss sjekke disse dekkene.

Efterse alle luger.
Sjekk alle skrogåpninger.

Tænderne skal også efterses.
Tennene må også sjekkes.

Efterse våben og ammunition.
Sjekk våpen og ammunisjon.

Det skal efterses indimellem.
Du må sjekkes fra tid til annen.

Efterse dagsordenen for manglende indhold.
Se gjennom dagsordenen for manglende innhold.

Jeg er her for at… efterse elevatoren.
Jeg er her for å… inspisere heisen.

Hun vil efterse din bestilling og tage kontakt til dig per email.
Hun vil sjekke din bestilling og kontakte deg via e-post.

Jeg synes, vi bør efterse de andre liner.
Jeg synes vi skal sjekke resten.

Fuger og tilslutninger rundt omkring skorsten og ventiler bør også efterses nøje.
Skjøter rundt skorsteinen og ventiler bør også undersøkes nøye.

Jeg har efterset alle vindueskarme.
Jeg har sjekket alle vinduene.

Alle varmepumper bør efterses jævnligt.
Varmepumpen må ha regelmessig ettersyn.

Du har efterset våbnene tre gange.
Du har sjekket våpnene tre ganger.

Rengør magneten, vakuumkopper og luftslanger og efterse for skader.
Rengjør magneten, vakuumproppene og luftslangene, og se etter skader.

Jeg skal efterse dette rum, okay?
Jeg må sjekke denne avdelingen, ok?

Forlæng levetiden på din stige ved jævnligt at rengøre den og efterse den for skader.
Forleng levetiden på stigen din med jevnlig renhold og sjekk den for skader.

Låst og efterset og fuldt funktionsdygtige.
Låst og undersøkt og i full stand.

ADVARSEL: Dørtætningen og området omkring denne skal jævnligt efterses for skader.
ADVARSEL: Dørpakningen og pakningsområdet må inspiseres regelmessig for å avdekke eventuell skade.

Din fugtfjerner bør efterses efter 30-60 dage.
Fuktslukeren bør ettersees etter 30-60 dager.

Efterse bilen før du kører fra afhentestedet, både udvendig og indvendig.
Inspiser bilen før du kjører fra hentestedet, både utvendig og innvendig.

Stativets samlinger skal efterses og evt. efterspændes.
Stativets fester skal etterses og evt. etterstrammes.

Du skal efterse alle områder grundigt for at indsamle omhyggeligt skjulte spor.
Du må inspisere alle områder grundig for å finne godt skjulte ledetråder.

Vinduerne vil også blive efterset og forsynet med forsatsruder.
Vinduene vil også bli ettersett og forsynt med forsatsruter.

Du bør efterse, at forseglingen omkring urinbægeret ikke er brudt, og at udstyret er rent.
Utøver må påse at forseglingen på urinbegeret ikke er brutt, og at utstyret er rent.

Ja, vores freetrailere bliver hele tiden efterset og vedligeholdt af vores egne servicefolk.
Ja, våre Freetrailere blir hele tiden undersøkt og vedlikeholdt av våre egne servicefolk.

Efterse: ugentlige fremhæve tid til at se på planen og har gjort det drejer sig om i næste uge.
Inspiser: ukens høydepunkt på tide å se på planen og har gjort det gjelder for neste uke.

Parenterale lægemidler skal efterses visuelt for partikler før administration.
Parenterale legemidler skal inspiseres visuelt for partikler før administrasjon.

Efterse robotplæneklipperen én gang om ugen, og udskift eventuelle beskadigede eller slidte komponenter.
Inspiser robotgressklipperen ukentlig, og skift eventuelt skadede eller slitte deler.

Det betyder, at måleudstyret regelmæssigt skal efterses og udskiftes, hvilket medfører omkostninger.
Følgelig må måleutstyr inspiseres og erstattes jevnlig, noe som medfører kostnader.

Hvordan man bruger "efterse" i en Dansk sætning

Revisor har til enhver tid adgang til at efterse regnskab og beholdninger.

Revisor har adgang til at efterse alle regnskabsbøger og beholdninger og kan fordre enhver oplysning, som han finder af betydning for udførelsen af sit hverv.

Filter Efterse, og rengør filteret to eller tre gange årligt (se "Udtømning af resterende vand/ Rengøring af filteret").

Det er også tid til at efterse beplantningen mellem bedene og evt.

Modulet er supernemt at montere, tømme og efterse, samtidig med at det er hårdfør og let at vedligeholde.

Nilfisk-Advance, en elektriker eller batteriproducenten skal forestå monteringen af batterierne. 1 Tag batterierne ud af forsendelseskassen, og efterse dem omhyggeligt for revner eller anden beskadigelse.

Hvis dit system ikke fungerer korrekt, for at efterse og prøv igen.

Desuden er det vigtigt at efterse skorstenen udvendigt, så der ikke er revner eller afskalninger.

Efterse dørhåndtagene og fastgør dem, hvis de er løse.

Efterse brugtvands- og sugeslangerne, og udskift dem, hvis de er bøjede eller beskadigede.

Hvordan man bruger "sjekke, inspiser, inspisere" i en Norsk sætning

skal sjekke opp den bloggen ja.

Burde jeg sjekke meg for halskreft?

Jeg sjekke inn mine favoritt restauranter.

Inspiser tauene inni maskinens loddrette ramme.

Inspiser for slite slitasje, sprekker, osv..

Inspisere anlegget jevnlig for skadedyr tilstedeværelse.

Inspisere bassenget duken for gjenværende rust.

Inspiser reima fra tid til annen.

Klær fabrikker inspisere sømmer for kvalitetskontroll.

Inspisere under oppvaskmaskinen for eventuelle lekkasjer.