Hvad Betyder EGENTLIG OGSÅ på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• egentlig også

Eksempler på brug af Egentlig også på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad de jo egentlig også er.
Noe man faktisk også er.

Det lyder underligt og det er det egentlig også.
Det høres rart ut, og det er det egentlig også.

Og det var egentlig også planen!!
For det var nemlig PLANEN!!

Disse krav opfylder forløbs- og polfiltrene fra NiSi egentlig også.
Forløps- og polariseringsfiltrene fra NiSi oppfyller også egentlig disse.

Men egentlig også ret seriøst.
Og egentlig også ganske alvorlig.

Det var der jo egentlig også.
Det var det egentlig også.

Jeg er egentlig også ligeglad lige nu.
Jeg bryr meg vel ikke akkurat nå.

Det synes jeg egentlig også.
Det syns egentlig jeg også.

Robinson(og egentlig også Ben) havde forsøgt at forhindre.
Robinson(og egentlig også Ben) hadde forsøkt å forhindre.

Men det er messer jo egentlig også.
Men det er egentlig messer også.

Vi skulle egentlig også sætte ild til.
Egentlig burde vi sette fyr på ham også.

Det som er overraskende er at tjenesten prismæssigt egentlig også er meget billig.
Det som er overraskende er at tjenesten prismessig egentlig også er veldig billig.

Ringbind var egentlig også en god idé.
Ringblomster var også egentlig en god ide….

Dette bliver starten på et kærlighedsforhold mellem Ben og Elaine, hvilket Mrs. Robinson(og egentlig også Ben) havde forsøgt at forhindre.
Det blir starten på et kjærlighetsforhold mellom Ben og Elaine, noe Mrs. Robinson(og egentlig også Ben) hadde forsøkt å forhindre.

Den er skarp og egentlig også meget giftig.
Kritikken er skarp og egentlig også veldig giftig.

Det er egentlig også, hvad man kunne forvente sig fra et firma, som har så enorm en ekspertise inden for fremstillingen af akustiske instrumenter.
Det er egentlig også, hva man kunne forvente seg fra en bedrift, som har så enorm en ekspertise innen fremstillingen av akustiske instrumenter.

Men jeg skulle egentlig også til at gå.
Faktisk så fikk også jeg lyst til å gå.

Det ville egentlig også være underligt, hvis det ikke fandtes, da Italien har en lang og stolt tradition, når det kommer til wellness, hvor specielt vand indgår.
Det ville egentlig også vært merkelig hvis det ikke fantes, da Italia har en lang og stolt tradisjon når det kommer til velvære, spesielt når det er vann involvert.

Så jeg føler mig egentlig også ret voksen !
Følte meg faktisk ganske voksen også!

Man får faktisk indtryk af, at denne proces og selektionen af de politisk korrekte følger et darwinistisk udviklingsforløb, og at magteliten egentlig også har naturhistorien på sin side.
Man får faktisk inntrykk av at denne prosessen og seleksjonen av de politiske korrekte følger et darwinistisk utviklingsløp, og at makteliten egentlig også har naturhistorien på sin side.

Det gjorde det vel egentlig også den gang.
Og det var han vel egentlig den gangen også.

Jeg synes egentlig også selv, jeg er sådan lidt lækker, haha.
Jeg synes egentlig også selv at jeg er litt lekker, haha.

For patienternes skyld- men egentlig også for vores egen.
For pasientenes skyld- men egentlig også for vår egen.

Familiemæssigt var vi egentlig også et godt match, for hun, som er enkefrue, har tre voksne sønner, svigerdøtre og en stor flok børnebørn.
Familiemessig var vi egentlig også en god match, for hun, som er enke, har tre voksne sønner, svigerdøtre og en stor flokk barnebarn.

Almindelige flyvemaskiner kan jo flyve rundt i loops, men kan det egentlig også lade sig gøre i en helikopter?
Vanlige fly kan jo godt fly rundt i looper, men kan det egentlig også la seg utføre med et helikopter?

Provinsen omfatter egentlig også de særlige administrative regioner Hongkong og Macao.
Provinsen omfatter egentlig også de særskilte administrative regionene Hongkong og Macao.

Lige nu har vi sygdom og død i KASSEVIS blandt de gamle i familien, og det er vi egentlig også meget gode til at arbejde os ud af.
Akkurat nå har vi sykdom og død i bøtter og spann blant de gamle i familien, og det er vi også egentlig flinke til å jobbe oss ut av.

Men det gælder egentlig også dem på min egen alder.
Det samme gjelder også egentlig for folk på min alder.

Men den derude var jo egentlig også okay, ikke? Ja.
Men den der ute var jo egentlig også ok, ikke sant? Ja.

Centralt i sproget er objekter og funktioner(som egentlig også bare er objekter), og programmering er jo ofte egentlig bare transformering af information fra en form til en anden.
Sentralt i språket er objekter og funksjoner(som egentlig også bare er objekter), og programmering er jo ofte egentlig bare transformering av informasjon på en form til en annen.

Hvordan man bruger "egentlig også" i en Dansk sætning

Især overfor borgerne, men egentlig også overfor sine politiske modstandere.

Jeg fik lidt for meget af Filip og Satina, men det er egentlig også det eneste, jeg har at udsætte på denne her bog.

Jeg har bare virkelig svært ved at se det sympatiske ved lige netop Joe fordi han er sådan en creep og ussel og egentlig også sørgelig.

Jeg er derfor fuld af forståelse for de smuttere som mine nutidige mediekollegaer laver – og egentlig også taknemmelig, fordi fejl nogle gange er særdeles underholdende.

Allerførst så elsker jeg blues musikken og det er egentlig også her at jeg er bedst.

Dog endte du egentlig også med at få influenza.” Åh ja, jeg kan godt huske, at jeg havde influenza der!

Og ja jeg havde egentlig også planer om at jeg gerne ville rejse i en måneds tid eller længere næste år..

For mig er det egentlig også ret vigtigt ikke at hænge nogen ud.

Sidste år skrev jeg, at jeg havde udgivet 79 indlæg på et år, hvilket egentlig også er meget.

Det var en del om hvad jeg har, og vel egentlig også en forklaring på, hvorfor der ikke umiddelbart er et ønske om yderligere grej.

Hvordan man bruger "egentlig også" i en Norsk sætning

Jeg tenker vel egentlig også masse.

Det skulle egentlig også bare mangle!

Egentlig også Ledning/bryter/lodding ifm den bryteren.

Det har det egentlig også gjort.

Høres egentlig også veldig logisk ut.

Gjelder vel egentlig også nevnte X300.

Slik kunne det egentlig også gått.

Før Wikipedia, egentlig også før Internett.

Det gjelder egentlig også PCens batterikapasitet.

Jeg liker egentlig også ordet Buste nellikk..!