Hvad Betyder EN INTERAKTION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• samspill
• interaksjon
• samspillet
• en samhandling

Eksempler på brug af En interaktion på Dansk og deres oversættelser til Norsk

En interaktion kan opstå, når disse tabletter tages samtidigt med.
En interaksjon kan oppstå når disse tablettene brukes sammen med.

Du kan dobbeltklikke på en interaktion for at forsøge at genoptage den.
Du kan dobbeltklikke en interaksjon hvis du vil prøve å fortsette den.

En interaktion mellem to lægemidler ikke altid betyder, at du skal stoppe med at tage en af dem.
Samspillet mellom to medisiner betyr ikke alltid at du må slutte å ta en.

I fysikken er en kvant den mindste enhed af noget fysisk, der er involveret i en interaktion.
I fysikken er en kvant den minste enheten av noe fysisk som er involvert i en interaksjon.

I neuroner er der en interaktion mellem stigende og faldende signaler.
I nevroner er det en interaksjon mellom stigende og synkende signaler.

Fluoroforer der tumler hurtigt display lille anisotropi, der øger efter binding til en interaktion partner.
Fluoroforer som ristes rask visnings liten anisotropi som øker ved binding til et samspill partner.

Kodningsprocessen er en interaktion mellem forskerens forforståelse og tendenser i datamaterialet.
Tolkeprosessen er en interaksjon mellom forskerens forforståelse og tendenser i datamaterialet.

Følgende er nogle af de typer lægemidler, der kan forårsage en interaktion, når de bruges sammen med Degarelix.
Følgende er noen av typer medisiner som kan forårsake en interaksjon når de brukes sammen med Degarelix.

At have en interaktion med læreren er virkelig en effektiv måde at lære et bestemt sprog hurtigt.
Å ha samspill med læreren er virkelig en effektiv måte å lære et bestemt språk raskt.

Et semistruktureret interview forløber som en interaktion mellem forskerens spørgsmål og borgerens svar.
Her forløper intervjuet som en interaksjon mellom forskerens spørsmål og intervjupersonens svar.

En interaktion betyder, at lægemidler, som tages på samme tid, påvirker hinandens virkninger og bivirkninger.
En interaksjon innebærer at legemidler som brukes samtidig påvirker hverandres virkninger og bivirkninger.

Algoritmen af virkningen af lægemidlet på en hvilken som helst celler indebærer en interaktion med DNA'et af cellerne.
Algoritmen for effekten av medikamentet på noen celler innebærer en interaksjon med cellens DNA.

Etienne Wenger Social læringsteori Læring er en interaktion mellem socialt defineret kompetence og personlig oplevelse.
Wenger(2000) definerer læring som en interaksjon mellom sosialt definert kompetanse og personlig opplevelse.

I en interaktion med en kvinde, det er meget vigtigt at vide, hvordan til at hoppe på hver af hans sætninger.
I en interaksjon med en kvinne, det er veldig viktig å vite hvordan å sprette på hver sin setninger.

Det lavede ikke forbindelsen mellem, at adfærd er resultatet af en interaktion mellem en person og deres miljø.
Den skapte ikke sammenhengen om at vår atferd bare er et utfall av samspill mellom en person og deres miljø.

Hvis du ønsker at vise andre, at du er vigtig for dem, skal du tage initiativ og gøre din del for at starte en interaktion.
Hvis du ønsker å vise andre at du er viktig for dem, må du ta initiativ og gjøre din del for å starte et samspill.

Disse resultater tyder på en interaktion, sandsynligvis på grund af capecitabins hæmning af cytokrom P450 2C9 isoenzymsystemet.
Disse resultatene tyder på en interaksjon, og sannsynligvis hemmer kapecitabin cytokrom P450 2C9 isoenzymsystemet.

Rødhed på hovedet og kløe er undertiden tegn på en banal allergi, der opstår som reaktion på en interaktion med et allergen.
Rødhet på hodet og kløe er noen ganger tegn på banal allergi som oppstår som respons på en interaksjon med et allergen.

Disse resultater tyder på en interaktion, sandsynligvis på grund af capecitabins hæmning af cytokrom P450 2C9 isoenzymsystemet.
Disse resultatene tyder på en interaksjon, sannsynligvis inhiberer capecitabin cytokrom P450 2C9 isoenzymsystemet.

Dette begreb beskrives som en proces, hvor en elektron bevæger sig til en lavere energi på grund af en interaktion med elektromagnetiske bølger.
Dette konseptet er beskrevet som en prosess der et elektron beveger seg til en lavere energi på grunn av samspill med elektromagnetiske bølger.

Der observeredes en interaktion med benserazid, som kunne medføre øgede koncentrationer af benserazid og dets aktive metabolit.
Interaksjon er observert med benserazid, som kan føre til forhøyede verdier av benserazid og dens aktive metabolitt.

Som vi kan se, fortæller du stort set fortællingen om en interaktion med en kunde, komplet med en god afslutning!
Som vi ser, forteller du i utgangspunktet historien om samspill med en kunde, komplett med en lykkelig slutt!

Hvad du ønsker, er en interaktion med publikum, således er den bedste måde at gøre det åbne forum at diskuterer interessante emner.
Hva du ønsker er en interaksjon med publikum, Dermed er den beste måten å gjøre det åpne fora som diskuterer interessante emner.

Skønheden i gadebilleder er, at de indfanger nuet- et blik, en interaktion- noget, der fanger øjet og fastholder interessen.
Gleden ved gatefotografering er at den tar vare på et øyeblikk, et uttrykk, et samspill- noe som fanger betrakterens oppmerksomhet og holder den.

Når en interaktion er blevet identificeret og valideret er det nødvendigt at karakterisere det på det strukturelle og mekanistiske niveau.
Når en interaksjon har blitt identifisert og validert er det nødvendig å karakterisere den på det strukturelle og mekanistiske nivå.

Overfølsomhed over for sollys er resultatet af en interaktion mellem ultraviolette stråler og et sensitivt stof, der findes i huden.
Fotosensibilisering er resultatet av interaksjon mellom ultrafiolette stråler og en sensitiv substans som finnes i huden.

De fleste mennesker, der har sociale bekymringer, ved præcis, hvordan de kommer på tværs af mennesker, hvor deres konversationsevner falder, og de genkender, når en interaktion har fejlet.
De fleste som har sosial bekymring, vet nøyaktig hvordan de kommer over til folk, hvor deres konversasjonsevner er kort, og de gjenkjenner når en samhandling mislykkes.

Smartphone app blev bygget med en interaktion med klar grafisk bruger, simpel, der er næsten lig med den version af sitet.
Smarttelefonen app ble bygget med et samspill med klare grafiske bruker, enkel, som er nesten lik den versjonen av nettstedet.

Takket være sociale medier som Twitter og Facebook, og gennemgå websteder som Yelp og TripAdvisor, er hver kunde nu en reporter, hvis meninger og klager kan høres af tusindvis inden for få minutter af en interaktion.
Takket være sosiale medier, som Twitter og Facebook, og gjennomgå nettsteder som Yelp og TripAdvisor, er hver kunde nå en reporter hvis meninger og klager kan høres av tusenvis i løpet av minutter av samspillet.

Fotosensibilisering er resultatet af en interaktion mellem ultraviolette stråler og et sensitivt stof, der findes i huden.
Fotosensibilisering er resultatet av interaksjon mellom ultrafiolette stråler og en sensitiv substans som finnes i huden.

Hvordan man bruger "en interaktion" i en Dansk sætning

Og man opnår en interaktion, hvor man længe ikke er tilstede for hinanden rent fysisk.

scenario en sekvens af trin der beskriver en interaktion mellem en aktør og systemet.

En sådan fremtidig fritidspædagogik vil bero på en interaktion mellem teorier fra ovennævnte tre områder og vil kunne danne basis for en italesættelse af fritidspædagogers faglighed.

Der er nogle medikamenter, der kan have en interaktion til 5htp.

For det er vel åbenlyst, at der er en interaktion af kontekstuelle krav og individuelle faktorer i spil, når nogle bliver syge af stress – men langtfra alle – på én og samme arbejdsplads.

Enhver ægte værdi, som en potentiel kunde får ved en interaktion, betyder, at de mere tilbøjelige til at afgive en email-adresse som gengæld.

De fleste museer er ikke længere statiske institutioner, men langt mere engagerede i en interaktion med deres publikum.

Interaktion: Der er en interaktion mellem skjulte og observerbare processer.

CRM er en teknologi designet til at registere og gemme information om en interaktion fra kunden.

Hvordan man bruger "interaksjon, samspill, samspillet" i en Norsk sætning

Antiretrovirale midler: Ingen signifikant interaksjon forventes.

Mye fint samspill med spesielt Sørli.

Det krever samspill med flere interessenter.

System integrasjon Interaksjon mellom system vs.

Råd provigil natural samspill med kvinnor.

Godt samspill mellom hekte forhold hellige.

Medvirkning innebærer samspill mellom ulike aktører.

Kokkene interaksjon med gjesten for tilbakemeldingen.

Ingen klinisk signifikant interaksjon ble observert.

Western blot-analyse bekreftet samspillet mellom proteinene.