Hvad Betyder EN OMFATTENDE UNDERSØGELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• en omfattende studie
• en grundig undersøkelse
• med en omfattende undersøkelse
• en omfattende spørreundersøkelse
• grundige undersøkelser
• en omfattende gjennomgang
• en omfattende etterforskning

Eksempler på brug af En omfattende undersøgelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lægen ordinerer en omfattende undersøgelse.
Legene foreskriver en omfattende undersøkelse.

Ændring af urinens farve kræver ekspertrådgivning og en omfattende undersøgelse.
Endring av fargene på urin krever ekspertråd og omfattende undersøkelse.

Gennemfør derfor en omfattende undersøgelse af kroppen.
Gå en omfattende undersøkelse av kroppen;

Før du starter en behandling, skal du gå til en omfattende undersøgelse.
Før du starter behandling, må du gå for en grundig undersøkelse.

Til dette formål er en omfattende undersøgelse af patienten.
Til dette formål, en omfattende undersøkelse av pasienten.

Den endelige behandlingsmulighed vælges kun efter en omfattende undersøgelse.
Det endelige behandlingsalternativet velges først etter en omfattende undersøkelse.

Det viser en omfattende undersøgelse foretaget af magasinet Sex Roles.
Det viser en omfattende studie foretatt av tidsskriftet Sex Roles.

I hvert tilfælde kræves en omfattende undersøgelse.
I hvert tilfelle krever en omfattende undersøkelse.

Baseret på en omfattende undersøgelse af årsagen til afvigelsen fra noma.
Basert på en omfattende studie av årsakene til avviket fra noma.

Diagnosticeret som regel på en omfattende undersøgelse.
Diagnostisert som regel på en omfattende undersøkelse.

IRS gennemførte en omfattende undersøgelse af kirkens godtgørelsessystem.
IRS foretok en omfattende undersøkelse av kirkens kompensasjonssystem.

Prostata sekretionssamling til en omfattende undersøgelse.
Prostata sekresjon samling for en omfattende studie.

En omfattende undersøgelse består af 8 blodprøver fra en vene.
En omfattende studie på hormoner inkluderer åtte blodprøver tatt fra en vene.

Regelmæssigt foretage en omfattende undersøgelse af kroppen.
Gjennomføre regelmessig en omfattende undersøkelse av kroppen.

Forholdet mellem disse patologier kan identificeres gennem en omfattende undersøgelse.
Forholdet mellom disse patologiene kan identifiseres gjennom en omfattende undersøkelse.

Der blev straks igangsat en omfattende undersøgelse for at finde misdæderne.
Det ble umiddelbart satt igang en omfattende etterforskning for å få klarhet i årsaken til ulykken.

Et specifikt niveau til bestemmelse af TSH kræver en omfattende undersøgelse.
Det spesifikke nivået for bestemmelse av TSH krever en omfattende studie.

Efter en omfattende undersøgelse anbefaler lægerne først og fremmest korrekt ernæring.
Etter å ha gjennomført en omfattende studie, anbefaler leger, fremfor alt, riktig ernæring.

Patienten skal gennemgå en omfattende undersøgelse, som omfatter.
Pasienten må gjennomgå en omfattende undersøkelse, som inkluderer.

En omfattende undersøgelse af hormoner omfatter otte blodprøver taget fra en vene.
En omfattende studie på hormoner inkluderer åtte blodprøver tatt fra en vene.

Hepatitis test er den første fase af en omfattende undersøgelse.
Hepatitt testing er den første fasen av en omfattende undersøkelse.

Han vil gennemføre en omfattende undersøgelse, herunder instrumentelle og laboratoriemetoder.
Han vil gjennomføre en omfattende studie, inkludert instrumentelle og laboratoriemetoder.

I dette tilfælde anbefalede kvinden en omfattende undersøgelse af læger.
I dette tilfellet anbefalte kvinnen en omfattende undersøkelse av leger.

I en omfattende undersøgelse, der dækker installation, brug og SEM funktioner ved MsExchange.
I en omfattende gjennomgang som dekker installasjon, bruk og SEM funksjoner utført av MsExchange.

For at differentiere symptomerne er en omfattende undersøgelse nødvendig.
For å skille mellom symptomene, er en omfattende undersøkelse nødvendig.

Dette kursus er en omfattende undersøgelse af Projektledelse principper og kendskabet til viden.
Dette kurset er en omfattende studie av human resource management prinsipper og kjennskap til kunnskap.

Diagnosen"levercirrhose" er lavet efter en omfattende undersøgelse af patienten.
Diagnosen"levercirrhose" er laget etter en omfattende undersøkelse av pasienten.

En omfattende undersøgelse af skjoldbruskkirtlen involverer en vurdering af dens funktionelle aktivitet og struktur.
En omfattende studie av skjoldbruskkjertelen innebærer en vurdering av funksjonell aktivitet og struktur.

Før du planlægger graviditet, skal du gennemgå en omfattende undersøgelse.
Før du planlegger en graviditet, må du gjennomgå en omfattende undersøkelse.

Hypofysiske sygdomme kræver en omfattende undersøgelse for at ordinere behandling og eliminere farlige komplikationer.
Sykdommer i hypofysen krever en grundig undersøkelse for å foreskrive behandling og eliminere farlige komplikasjoner.

Hvordan man bruger "en omfattende undersøgelse" i en Dansk sætning

Størrelses-standarderne er blevet til på baggrund af en omfattende undersøgelse, foretaget af det franske universitet i Nice, med over tolv millioner mænd i alderen år som udgangspunkt.

Kun gennem en omfattende undersøgelse par kan identificere mulige faktorer for barnløshed i ægteskabet og beslutte, hvad der vil blive valgt medicinske taktik.

Det Ph.d. / Doktorgrad i Politisk Økonomi Er en omfattende undersøgelse af dagens politiske og diplomatiske tendenser, der kræver at have en solid baggrund på området både fagligt og fagligt.

Det viser en omfattende undersøgelse gennemført i Danmark, Norge, Sverige og Finland på vegne af Nordnet.

Når et angreb opstår, er en omfattende undersøgelse nødvendig, ellers kan prognosen for overlevelse være yderst ugunstig.

Behandling skal begynde med en omfattende undersøgelse, da der ikke er noget punkt i behandlingen af ​​et symptom på en patologi uden at afsløre dens kilde.

Henning Jørgensen henviser også til en omfattende undersøgelse blandt LO- og FTF-medlemmer fra sidste år.

Personer med bekræftet kronisk pankreatitis skal nøje overholde gastroenterologens anvisninger og gennemgå en omfattende undersøgelse mindst 2 gange om året.

Det viser en omfattende undersøgelse, som Avisen.dk har foretaget blandt personalecheferne i de danske kommuner.

Behandling af kronisk rhinitis kan kun ordineres efter en omfattende undersøgelse og identificere årsagen til et forlænget forløb af rhinitis.

Hvordan man bruger "en grundig undersøkelse, en omfattende studie, med en omfattende undersøkelse" i en Norsk sætning

Legen vil gjennomføre en grundig undersøkelse og diagnostisere.

skal gjennomgå en grundig undersøkelse hvert femte år.

Dette er en omfattende studie av våre tre skytestillinger.

Med en omfattende undersøkelse kan flere årsaker til både organisk og dysfunksjonell natur diagnostiseres samtidig.

Jeg gjør en grundig undersøkelse i godt lys.

Han vil gjennomføre en grundig undersøkelse av pasienten.

I andre tilfeller kan det være nødvendig med en omfattende undersøkelse og administrasjon av bestemte stoffer og behandlinger.

Reuther begynte en grundig undersøkelse av denne sykdommen.

Etter en grundig undersøkelse er terapeutiske prosedyrer foreskrevet.

Flyet ble tømt, og en grundig undersøkelse foretatt.