Eksempler på brug af En opsætning på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nogle gange gør producenterne en opsætning.
Fra en opsætning af Gengangere i Østtyskland i 1983.
I år opføres Aida i en opsætning af Franco Zeffirelli.
I år oppføres La Traviata i en oppsetning av Franco Zeffirelli.De har en opsætning, der giver dem mulighed for at oprette op til 10.000 enheder ad gangen.
De har et oppsett som lar dem lage opptil 10 000 enheter om gangen.Salen kan deles ind i tre sektioner, med en opsætning der passer dig.
Det kan deles inn i tre seksjoner, med et oppsett som passer deg.
Folk også translate
Med sådan en opsætning er der lavet effekter op til ca. 500 hk.
Oktober 2007 ogåbnede i februar 2008 med en opsætning af Shakespeares Hamlet.
Oktober 2007 ogble åpnet i februar 2008 med en oppsetning av Shakespeares Hamlet.Der kan maksimalt være 11 forstærkermoduler og 44 højttalermoduler i en opsætning.
Det kan maksimalt være elleve forsterkermoduler og 44 høyttalermoduler i et oppsett.En opsætning, der kræver, at man matcher niveau og gain på den kraftige Alcons-forstærker.
Et oppsett som krever matching av nivå og gain på den kraftige Alcons-forsterkeren.Det giver dig flere muligheder for at lave en opsætning, som passer præcis til dit behov.
Dette gir deg flere muligheter til å lage et oppsett som passer nøyaktig ditt behov.En opsætning, der har sikret balletten sin popularitet 140 år efter premieren i Moskva.
En oppsetning som har sikret balletten sin popularitet 140 år etter premieren i Moskva.Det betyder ikke noget, hvor perfekt en opsætning kan se ud, det kan stadig miste penge.
Det har ikke noe å si hvor perfekt et oppsett kan vises, det kan fortsatt tape penger.De er en opsætning som riskerer at prova nye griben samtidigt som den følger nyskabende trend.
De er et oppsett som våger å prøve nye grep samtidig som den følger nyskapende trender.Det gør selvfølgelig, atproduktet er godt til at skabe volumen eller få en opsætning til at holde bedre.
Riktignok betyr dette atproduktet er bra for å skape volum eller å få et oppsett til å holde bedre.ImageFZ kunne også anvendes i en opsætning, hvor billederne er indfanget fra den side af kammeret.
ImageFZ kan også brukes i et oppsett hvor bildene tatt fra den side av kammeret.En opsætning, der har sikret balletten sin popularitet i mere end 140 år, fra den havde premiere i Moskva første gang.
En oppsetning som har sikret balletten sin popularitet 140 år etter premieren i Moskva.De korte tip viser navnet på kommandoen og tastaturgenvejen til kommandoen,hvis der er en opsætning.
De korte tipsene viser navnet på kommandoen og tastatursnarveien for kommandoen,hvis det er ett oppsett.Tilsammen udgør sådan en opsætning et meget driftsikkert og skalérbart grundlag for webhosting.
Alt i alt gir et slikt oppsett I et stille marked er der behov for et mindre prisskifte for at udløse en opsætning.
I Ofte gives en bufforolle i en opsætning et lokalt tilsnit ud fra det sted hvor stykket spilles.
Ofte gis MartinLogan har sørget for at afstemme både center- og baghøjttalere, oghar skabt en opsætning beregnet til netop dét.
Martin Logan har sørget for å avstemme både Ja 100% af, at dette er en opsætning, skriv en artikel for en måned siden om, hvad der egentlig sker.
Ja 100% av at dette er et oppsett, skriv Da skuespillet var ovre, dansede de på fantastisk og graciøs måde”,fortæller den schweiziske turist Thomas Platter, som i 1599 overværede en opsætning af Shakespeare-tragedien“Julius Cæsar”.
Da skuespillet var over, danset de på fantastisk og grasiøst vis»,forteller den sveitsiske turisten Thomas Platter, som i 1599 overvar en oppsetning av Shakespeare-tragedien Julius Cæsar.Du kan godt lave en opsætning uden højtalerstik, men hvis du vælger denne løsning, skal du huske at være meget omhyggelig.
Du kan godt lage et oppsett uten høyttalerkontakt, men hvis du velger den løsningen, skal du huske å være svært omhyggelig.Med de over 30 dansere på scenen, kommer man til at opleve en opsætning af Svanesøen, som den oprindelig var tænkt.
Med over 30 dansere på scenen får du oppleve en flott oppsetning av Svanesjøen, slik den opprinnelig var tenkt.En opsætning af magnetomrører og ultrasonicator UP400S blev anvendt til sølvbelagt Hap forberedelse[Ignatev et al 2013].
Et oppsett av magnetisk omrører og ultralyd UP400S ble brukt til sølvbelagt Hap-preparat[Ignatev I handelsverdenen betyder det, at du ser en opsætning eller en prishandling og hurtigt overbevise dig selv om at købe eller sælge.
I handelsverdenen betyr dette at du ser et oppsett eller Plus, med en opsætning som denne, kan du se, hvornår skabet blev åbnet i SmartThings-appen, hvilket er en smule bonus, hvis det er noget, du vil bekymre dig om.
Plus, med et oppsett som dette, kan du se når skapet ble åpnet i SmartThings-appen, noe som er litt bonus hvis det er noe du vil bry deg om.Du har ikke særlig lang tid, nårdu fotograferer børn, så lav en opsætning, og prøv den af i fem minutter, indtil det ikke er sjovt mere.".
Du har ikke så god tid når du skal fotografere barn,så lag ett oppsett og prøv det i fem minutter til de ikke syns det er artig lenger.».Dette skildrer en opsætning til en konference for et MNC-mærke, hvor de ropede nye kunder til et nyt produkt.
Dette skildrer et oppsett for 
